Eintrag · Lothringisches Wb.
- Anchors
- 6 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 6
- Verweise raus
- 6
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschfîgst. m. n.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege
fîg st. m. n. , mhd. vîc st. m. n., nhd. feig n. ( vgl. auch unter feigblatter); mnd. vîc m. ; ae. fíc m. ; vgl. mnl. vî…
-
modern
DialektFig
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
Fig [Fík Ensish. Hlkr. Hattst. Mittl. Co. Westhsn. ; Fèj Barr Str. W.; Fej K. Z. , wo häufig auch Fí, namentl. in Zss. ]…
Verweisungsnetz
11 Knoten, 8 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit fig
537 Bildungen · 230 Erstglied · 305 Zweitglied · 2 Ableitungen
fig‑ als Erstglied (30 von 230)
figadela
MLW
* figadela v. * ficatella. Leithe-Jasper
figadum
MLW
figadum ,
figadus
MLW
figadus v. ficatum. Leithe-Jasper
Figale
Herder
Figale , einmastiges indisches Fahrzeug.
Figalen
Idiotikon
Figalen Band 1, Spalte 689 Figalen 1,689
figalinus
MLW
figalinus v. fiscalinus. Leithe-Jasper
Figalȫri
Idiotikon
Figalȫri Band 1, Spalte 689 Figalȫri 1,689
figandun
AWB
figandun S 365,1,4 s. fîant.
fîgapful
EWA
fîgapfulAWB m. a-St., nur in Gl. seit dem 9. Jh.: ‚Feige, Frucht von Ficus carica L., Feigenku- chen, carica, massa caricarum, nicolaus(?)‘ …
fîgaphul
AWB
fîgaphul st. m. ; ae. fícæppel. — Graff I,174. fich-epfile: nom. pl. Gl 2,736,23 ( Schlettst., 12. Jh. ); -effele: dass. 1,481,18 ( Sg 1 395…
figara
LDWB1
figara [fi·gā·ra] f. (-res) (Ficus carica) (lëgn da fighi) ‹bot› Feigenbaum m. ◆ fëia de figara (fëia de lëgn da fighi) Feigenblatt n.
figaria
LDWB1
figaria [fi·ga·rī·a] f. (-ies) ‹pop› Kleinigkeit f., Bagatelle f., Nichtigkeit f., Winzigkeit f., Dreck m., bedeutungslose Kleinigkeit → bag…
figaritschen
MeckWB
figaritschen den Figaro tanzen Wi NKlost .
figarium
MLW
figarium v. 1. ficarius. Leithe-Jasper
Figăro
Meyers
Figăro (eine Abänderung des span. Picaro, s. d.), dramatischer Charakter, ward von Beaumarchais (in dem » Barbier de Séville « und dem » Mar…
Figaro, Le
Meyers
Figaro, Le , Pariser Tageszeitung, 1854 von H. de Villemessant (s. d.) gegründet, der sie bis zu seinem 1878 erfolgten Tode leitete, erschie…
figas
AWB
figas Gl 3,471,23 s. fîga.
Figat
WWB
Fi-gat n. Figatt „Arsch“ ( Bri Ri).
figatter
DWB
figatter schlagen, tympano pulsato ad iter convocare.
fîgblâtara
AWB
fîgblâtara sw. f. , mhd. vîcblâter, nhd. feigblatter; mnd. vîcblēder pl. fic-blatera: nom. sg. Gl 3,317,3 ( SH e, Prag, Lobk. 435, 12. Jh. )…
fîgbôna
AWB
fîgbôna st. sw. f. , mhd. vîcbône, nhd. feigbohne; mnd. vîkbone, mnl. vijcbone. — Graff III,127. 427. Nur in Glossen vom 10. Jh. an belegt. …
fîgboum
AWB
fîg- , fîgûnboum st. m. , mhd. vîc-, vîgenboum, nhd. feigenbaum; mnd. vîgenbôm, mnl. vigeboom; ae. fícbeam. — Graff III,428. fic-poum: nom. …
fîgboumahi
AWB
fîgboumahi st. n. ; zur Bildung auf -ahi vgl. Kluge, Stammb. 3 § 67, Wilm., Gr. 2 2 § 276,1. 3. — Graff III,121. fich-poumahi: acc. pl. Gl 1…
Figeac
Meyers
Figeac (spr. fīschack), Arrondissementshauptstadt im franz. Depart. Lot, am Célé, Knotenpunkt der Orléansbahn, hat 2 schöne Kirchen aus dem …
Fīgeblad
WWB
Fīge-blad n. Faigenblatt „Feigenblatt“ ( Hal Bh).
Figedifes
PfWB
Figedifes s. Vokativus .
figel
DWB
figel , f. lima, feile ( sp. 1448).
figela
AWB
figela Gl 3,397,59 s. fîhala.
figelant
WWB
figelant Adj. [SWestf, verstr. OWestf] 1.1. schlau, pfiffig und dabei wachsam; intelligent. — 1.2. gerissen, durchtrieben ( Hal Bh ). — 2. h…
Figelante
WWB
Figelante m. [verstr.] 1. überhöfliche Person. — 2. jmd., der in allen Lebenslagen wählerisch ist. — 3. jmd., der lauert und spioniert, Spio…
‑fig als Zweitglied (30 von 305)
hæfig
KöblerAe
*hæfig , Adj. nhd. habend Vw.: s. ni- Hw.: s. habban, næfig E.: germ. *habiga-, *habigaz, Adj., schwer, gewichtig; s. idg. *kap-, *kəp-, *ke…
aufig
BWB
-aufig Band 1, Spalte 1,703
köpfig
RDWB1
-köpfig (kein Bezug zu "голова") eine sechsköpfige Familie - семья из шести человек
a(n)grīffig
Idiotikon
a(n)grīffig Band 2, Spalte 720 a(n)grīffig 2,720
a(n)läufig
Idiotikon
a(n)läufig Band 3, Spalte 1148 a(n)läufig 3,1148
a(n)würffig
Idiotikon
a(n)würffig Band 16, Spalte 1447 a(n)würffig 16,1447
abläufig
Idiotikon
abläufig Band 3, Spalte 1148 abläufig 3,1148
abschleifig
DRW
abschleifig welicher sein guet nit wesenlich und pewlich innenhelt und abschlaipfig machet 15. Jh. ÖW. I 141 Faksimile ebs. [abslaipfig] oJ.…
abschleipfig
Idiotikon
abschleipfig Band 9, Spalte 141 abschleipfig 9,141
abschlipfig
Idiotikon
abschlipfig Band 9, Spalte 628 abschlipfig 9,628
abschweiffig
Idiotikon
abschweiffig Band 9, Spalte 1763 abschweiffig 9,1763
abschweifig
DWB
abschweifig , aberrans, abschweifend.
abschwīffig
Idiotikon
abschwīffig Band 9, Spalte 1764 abschwīffig 9,1764
abwürffig
Idiotikon
abwürffig Band 16, Spalte 1447 abwürffig 16,1447
abwürfig
DRW
abwürfig abtrünnig irem ... landtsfürsten abwürffig und vngehorsam 1524 Ulm/UrkSchwäbBund. II 284 Faksimile
achtköpfig
DRW
achtköpfig vgl. Achtbrüdertaler einen achtköpfigen ganzen thaler 1710 ArchOFrk. 16, 3 (1886) 202 "sächsich gothischer Thaler von 1728 mit de…
älriffig
MeckWBN
Wossidia MeckWB älriffig mager, dünn gewachsen; vgl. elbenriwwig.
affig
Pfeifer_etym
Affe m. exotisches Tier, dem durch seine mehr oder minder große Menschenähnlichkeit schon früh besondere Aufmerksamkeit entgegengebracht wir…
althufig
DRW
althufig althubig nl. oudhoevich (ererbtes) Land, das schon lange zur Hufe gehört 1540 Grafenthal UB. 252 1541 Cleve/GrRA.⁴ I 255 Faksimile …
anderhalbschlǟffig
Idiotikon
anderhalbschlǟffig Band 9, Spalte 118 anderhalbschlǟffig 9,118
andämpfig
BWB
andämpfig Band 3, Spalte 3,1153
angriffig
DWB
angriffig , was leicht angreift oder angegriffen wird, die eigentliche hd. form für jenes angreifisch: solche letzte kuppel aber der hund so…
aufläufig
DRW
aufläufig schwz. uflüffig an einem Auflauf beteiligt? 1427 SchweizId. III 1157 Faksimile
aufmüpfig
Pfeifer_etym
muff, obd. mupf Interjektion des Widerwillens, für einen knurrigen, verdrießlichen Laut, 3Muff, Mupf m. ‘Verziehen des Mundes, Hängemaul, du…
b(e)hūfig
Idiotikon
b(e)hūfig Band 2, Spalte 1051 b(e)hūfig 2,1051
bappeⁿtüpfig
Idiotikon
bappeⁿtüpfig Band 13, Spalte 994 bappeⁿtüpfig 13,994
barfig
Idiotikon
barfig Band 4, Spalte 1547 barfig 4,1547
barköpfig
DWB
barköpfig , was barhäuptig. J. Paul Siebenk. 2, 127 .
bedörfig
Idiotikon
bedörfig Band 13, Spalte 1539 bedörfig 13,1539
beiläufig
DWB
beiläufig , adv. obiter: man richtete inmitten des schauplatzes ein schönes creuz auf, woraus ich schon das facit machen konte, was es hinfü…