lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Figăro

GWB bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Figăro

Bd. 6, Sp. 558
Figăro (eine Abänderung des span. Picaro, s. d.), dramatischer Charakter, ward von Beaumarchais (in dem »Barbier de Séville« und dem »Mariage de F.«) zuerst auf die Bühne gebracht und ist jetzt als der spanische Barbier Typus der Verschmitztheit, der Intrige und Gewandtheit. Die Opern: »Die Hochzeit des F.« von Mozart und »Der Barb ier von Sevilla« von Rossini haben den Namen F. über die ganze gebildete Welt verbreitet. Neuerdings ist F. auch der Name von Zeitungen geworden (in Wien, Paris, s. unten), die weniger politische Belehrung ihrer Leser bezwecken als Befriedigung ihrer Neugier.
597 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Figaro

    Goethe-Wörterbuch

    Figaro einmal -rr- a als Titelfigur der Mozart-Oper [ Szenar-Auszug ] 12,415f Ungl Hausgenossen Plp b metonym für Beauma…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Figaro

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Figaro , Hauptperson in Beaumarchais Barbier von Sevilla, später von Mozart, Paesiello und Rossini in bekannten Opern au…

  3. modern
    Dialekt
    Figarom.

    Mecklenburgisches Wb.

    Figaro m. bunter Tanz Horn Selmsd. 1, 345; ob. 2, 249; Zs. Klappfigaro .

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit figaro

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von figaro 2 Komponenten

fig+aro

figaro setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

figaro‑ als Erstglied (1 von 1)

Figaro, Le

Meyers

figa·role

Figaro, Le , Pariser Tageszeitung, 1854 von H. de Villemessant (s. d.) gegründet, der sie bis zu seinem 1878 erfolgten Tode leitete, erschie…