Aggregat · alle Wörterbücher

eʒʒich

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 37
Verweise raus: 12

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

eʒʒich stm.

Bd. 1, Sp. 719

eʒʒich stm. (BMZ essich MWVQVZIw. MWVQVZTrist. MWVQVZEngelh. MWVQVZSilv. 3197. MWVQVZErnst 3547. MWVQVZRenn. 18160. MWVQVZMsh. 2,322b. eʒʒech MWVQVZPass. 77,61. eʒʒec ib. K. 85, 8. eʒʒic MWVQVZEvang. 255b. — ahd. eʒʒich, AWBeʒîh (noch bei MWVQVZMgb. eʒʒeich 282,32. 283,1. 291, 24. 324,35 etc.), für echîʒ, gt. akeit aus lat. acetum vgl. MWVQVZDwb. 3,1169; )

BMZ mhd.

EƷƷICH stm.

EƷƷICH stm. essich. — goth. akeit ; ahd. eʒih für ehiʒ; lat. acetum . vgl. Ulfil. wb. 9. Graff 1,541. Gr. 1,429. 2, 284. 3,466. — im was der pfeffer tiure, daʒ salz unde der eʒʒich…

FindeB mhd.

ezzich stm.

ezzich stm. PsM. SGPr. SHort HvBurg. HvNst. Ot. EvPass. BDan. KvHelmsd. EvB. Minneb. EvA. Seuse WernhMl.

KöblerMhd mhd.

ezzich st. M.

ezzich , st. M. nhd. Essig, Weinessig ÜG.: lat. acetum PsM Vw.: s. wīn- Hw.: vgl. mnl. edic, mnd. ētik Q.: PsM, SGPr, SHort, HvBurg, HvNst, Ot, EvPass, BDan, KvHelmsd, EvB, Minneb,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
EƷƷICHstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

EƷƷICH stm. essich. — goth. akeit ; ahd. eʒih für ehiʒ; lat. acetum . vgl. Ulfil. wb. 9. Graff 1,541. Gr. 1,429. 2, 284.…

Verweisungsnetz

36 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 30

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ezzih KöblerAhd
ezzh AWB
ezich AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

ētik KöblerMnd

Urgermanisch · * rekonstr.

akit? KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

ak̂-, ok̂ Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ezzich

12 Bildungen · 11 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

ezzich‑ als Erstglied (11 von 11)

eʒʒichen

Lexer

ezzi·chen

eʒʒichen swv. scharf wie essich schmecken, beissen Mgb. 39,8. acescere Dief. n. gl. 6 b .

ezzichfaz

KöblerMhd

ezzich·faz

ezzichfaz , st. N. Vw.: s. ezzichvaz

eʒʒichgërwe

Lexer

ezzich·gerwe

eʒʒich-gërwe f. BMZ essichhefe Voc.

eʒʒichkruoc

Lexer

ezzich·kruoc

eʒʒich-kruoc stm. essichkrug Renn. 6449. 23428. Fragm. 38,35. Wahtelm. 5. Ring 34 b , 39.

ezzichman

KöblerMhd

ezzich·man

ezzichman , st. M. nhd. „Essigmann“, Essighändler Q.: BerufeFrankf (1321) E.: s. ezzich, man (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 33 (ezzichman)

ezzichmang

KöblerMhd

ezzich·mang

ezzichmang , st. M. nhd. Essighändler Q.: BerufeFrankf (1339) E.: s. ezzich, man (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 33 (ezzichmenger)

ezzichmenger

KöblerMhd

ezzich·menger

ezzichmenger , st. M. Vw.: s. ezzichmangære*

ezzichtranc

KöblerMhd

ezzich·tranc

ezzichtranc , st. M. nhd. Essigtrank Q.: KvHelmsd (nach 1330) (FB ezzichtranc) E.: s. ezzich, tranc W.: nhd. (ält.) Essigtrank, M., Essigtra…

eʒʒichvaʒ

Lexer

ezzich·vaz

eʒʒich-vaʒ stn. BMZ essichfass, -gefäss Voc.

ezzichvrouwe

KöblerMhd

ezzich·vrouwe

ezzichvrouwe , F. nhd. Essighändlerin Q.: BerufeFrankf (1321) E.: s. ezzich, vrouwe W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 33 (ezzichvrouwe)

eʒʒichwaschen

Lexer

ezzich·waschen

eʒʒich-waschen stn. man läutert den balsem mit eʒʒeichwaschen Mgb. 360,24.

‑ezzich als Zweitglied (1 von 1)

wīnezzich

KöblerMhd

wīn·ezzich

wīnezzich , st. M. nhd. Weinessig Hw.: vgl. mnl. wijnedic, mnd. wīnētik Q.: Barth (12./13. Jh.), Renner E.: ahd.? wīnezzih* 2, st. M. (a?, i…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ezzich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ezzich/lexer?formid=E03272

MLA

Cotta, Marcel. „ezzich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ezzich/lexer?formid=E03272. Abgerufen 8. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ezzich". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ezzich/lexer?formid=E03272.

BibTeX

@misc{lautwandel_ezzich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ezzich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ezzich/lexer?formid=E03272},
  urldate      = {2026-05-08},
}