lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Exempel

mhd. bis spez. · 23 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
23 in 23 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
39
Verweise raus
36

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Exempel

Bd. 3, Sp. 489
Exempelvon rund 130 Belegen 90 in Bed 1  1   a einzelner, besonderer, bemerkenswerter Fall, Vorkommnis  ist .. das E. unerhört .. daß einer Mutter .. ein Inventarium angemuthet werde DjG34,314,10 RAnw [28.10.74]  Welch ein wunderlich E.! GWB51,103 ZXen VII 277 GWBN4,178,2 FlH VI   b zu Vergleich, Demonstration, Erklärung herangezogenes Beispiel, Analogon, Gleichnis; speziell in jur Argumentation, Predigt, (persiflierter) polit Agitation  Wollt ich recht ihn [Gottsched] beschreiben; so müßt ich mit einem E. | Seine Gestalt dir vergleichen GWBB1,17,19 JJRiese 30.10./8.11.65 [Korr DjG1,107]  [Hoffegut, ängstlich:] Ein Wagehals nimmt kein gutes Ende; davon haben wir die E. in der Historie GWB17,92,21 Vögel  Mit den andern Gründen aus der Analogie stehts nicht beßer .. Bey denen angeführten Beyspielen sind zwey Dinge zu betrachten. Einmahl, ob die E. hierher applicabel sind, und dann ob .. sie deswegen etwas bewiesen DjG33,371,29 RAnw [24.7.73]  durch Gleichniß und E. | Macht’ er [Christus] einen jeden Markt zum Tempel GWB16,117 Legende 11  [Schnaps, in der Pose des Revolutionärs:] Den guten unstudirten Leutchen .. Trägt man eine Sache besser durch E., durch Gleichnisse vor GWB17,278,22 Bürggeneral GWB16,47 NeuestePlund 57 in kunsttheoret Reflexion  Allegorie, wo das Besondere nur als Beispiel, als E. des Allgemeinen gilt GWB422,146,12 MuR(279) meist ‘zum E.’ (auch abgekürzt: ‘z.E(x).’): zum Beispiel  [Askalaphus:] in einem Park | Muß alles Ideal sein, | .. So verstecken wir zum E. | Einen Schweinstall hinter einen Tempel GWB17,37,9 Triumph Empfindsamk IV  [aus Rom] Empfiehl mich hie und da. Z.E. der Gräfinn Bernstorf GWBB8,126,2 Seidel [13.1.87] GWBB6,268,23 Merck 23.4.84   2 Vorbild, Muster; öfter in Wdgn wie ‘ein E. geben’, ‘jdm zum E. sein’, ‘einem E. folgen’, ‘jdn/etw zum E. nehmen’; häufig mit Attr wie ‘gut, schön, böse’; auch iron  Gute, gelehrte geistliche Männer, man hält sie .. | Hoch in Ehren, doch geben die bösen ein böses E. [Reinke de Vos: vele quader exempele gheuen] GWBReinF VIII 207  Die indischen Götzen die sind mir ein Graus .. | Verrückte Zierrath-Brauerei. | .. Nehme sie niemand zum E. GWB3,257 ZXen II 412  So Hafis, mag dein holder Sang, | Dein heiliges E., | Uns führen .. | Zu unsres Schöpfers Tempel GWB6,16 Div Erschaffen u Beleben 18  [Zweiter Knecht:] So, er [Offizier] tuht sich was zu guts .. und wir sollen fasten! schön E.! GWB39,95,16 Götz1 I = GWB8,94 Götz2 [Übersetzungsübung] DjG31,6 Labores juv [1757] GWBB7,156,15 Herder 6.1.86 GWBTgb 28.10.86 idWdg ‘ein E. statuieren’: eine Zwangs-, Strafmaßnahme durchführen u damit ein warnendes Beispiel geben GWB18,70,23 Aufgeregten IV 8 GWBB14,65,6 Kirms 2.4.99   3 Rechenaufgabe; einmal im Vergl  die Hahnische Rechenmaschine .. an dieser [wurden] complicirte E. .. durchgeführt GWB35,213,4 TuJ Gespr(He2,313) Falk 9.5.08 Ines Spyrka I. S.
2814 Zeichen · 77 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    EXEMPELstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    EXEMPEL stn. lat. exemplum . du bildær und exempel, dar an diu werlt ie wunder kôs g. sm. 558.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    exempelN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    exempel , N. nhd. Beispiel, Muster, Vorbild, belehrende Erzählung als Beispiel, Predigtmärlein Vw.: s. straf- Hw.: vgl. …

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Exếmpel

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Exếmpel , des -s, plur. ut nom. sing. aus dem Latein. Exemplum, das Beyspiel, in beyden Bedeutungen dieses Wortes. 1…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Exempel

    Goethe-Wörterbuch

    Exempel von rund 130 Belegen 90 in Bed 1 1 a einzelner, besonderer, bemerkenswerter Fall, Vorkommnis ist .. das E. unerh…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Exempel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Exempel , lat. exemplum , Beispiel, Muster; exemplarisch , lat. exemplariter , musterhaft; warnend. Exemplification , Be…

  6. modern
    Dialekt
    Exëmpel

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Exëmpel [Èksampl Su. Logelnh. ] n. Beispiel, Vorbild. Eine n zuem E. në hmen . Schöni E. gë be n (ironisch) ein schlecht…

  7. Sprichwörter
    Exempel

    Wander (Sprichwörter)

    Exempel 1. Böse Exempel der Pfaffen ist ain mord. – Agricola II, 414. 2. Böse Exempel verderben gute Sitten. – Bücking, …

  8. Spezial
    Exempel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ex|em|pel n. (-s,-) ejëmpl (-i) m.

Verweisungsnetz

53 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 10 Wurzel 2 Kompositum 28 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit exempel

10 Bildungen · 7 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

exempel‑ als Erstglied (7 von 7)

exempelchen

DWB

exempel·chen

exempelchen , n. wie beispielchen: manch schön exempelchen. Fr. Müller 1, 314 .

exempelêr

MNWB

+ exempelêr , exemplâr , m. , Exemplar, „ eynen e. van dessen bôke ”.

exempelsweise

DWB

exempel·s·weise

exempelsweise , als vorbild, beispiel: wandelt mit solchen leuten, die euch in erbarer geschicklichkeit exempelsweis können vorgehn. Fischar…

EXEMPELWEISE

DWB2

exempel·weise

EXEMPELWEISE adv. abl. von exempel n. überwiegend mit apokope, häufig s- haltige form. als (veranschaulichendes) beispiel zum beispiel: 1538…

exempelēr

KöblerMnd

exempelēr , M. nhd. Exemplar Hw.: vgl. mhd. exemplar I.: Lw. lat. exemplar E.: s. lat. exemplar, N., Abschrift, Kopie, Ebenbild, Abbild, Bil…

exempel als Zweitglied (3 von 3)

strafexempel

MNWB

straf·exempel

°* strafexempel , n. , Strafe als abschreckendes , warnendes Beispiel (Nic. Gryse Laienbibel 1, I 3r; 2, G 3r).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „exempel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/exempel/gwb?formid=E04189
MLA
Cotta, Marcel. „exempel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/exempel/gwb?formid=E04189. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „exempel". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/exempel/gwb?formid=E04189.
BibTeX
@misc{lautwandel_exempel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„exempel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/exempel/gwb?formid=E04189},
  urldate      = {2026-05-19},
}