Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
EXEMPEL n.
EXEMPEL n. lehnwort aus lat. exemplum n. 1 positiv oder negativ bewertetes muster, vorbild, mit implizit abschreckender oder nachahmenswerter wirkung: ⟨u1270⟩ ‘durch der tugent exempel werstu niht als verre/ gevaren des grales tempel’ Albrecht v. Scharfenberg Titurel 3213,1 DTM. 2.h14.jh. o du (Maria) spigel bylde vnd exempel aller meyde! in: Johann v. Neumarkt 4,372 K. ⟨u1475⟩ so hoit er .. alle weg mennigklichen gefochten vnd der erste den anlauff an die feinde gethan, also das er auch den forchtsamen vnd den zagen mit seiner gegenwirdigkeit vnd mit exempel mut vnd gehertzlichkeit wider die feinde gemacht hoit Matthias v. Kemnat 20 H. ⟨1577⟩ wäre auch sach, das jemand seine pfacht verfalschen würde, derselbe soll seiner güter zu strafen entsatz und darneben anderen zum exempel von der obrigkeit gestraft werden weist. Rheinprovinz 2,2,180. 1641 sie seynd zum exempel vnnd vorbild gebohren Stolterfoth Seneca, providentz 650. 1720 zum beschluß stellte er mir meinen ältesten bruder zum exempel vor, dem er eben so ernstlich vom kriegs=handwerck in den Niederlanden abgerathen, aber gegen seine junge hitzige begierde ins feld zu gehen, worinn er hernach erschossen worden, nichts auszurichten vermocht Vischer Robinson Crusoe (Hamb.)1,5. 1830 bereits setzte man die strafen fest, mit denen die rädelsführer der insurrektion zum warnenden exempel belegt werden sollten Seybold zeit 1,67. 1871 wir haben unter unseren christlichen missionären das exempel der duldsamkeit bezüglich der monogamischen ehe Foote, menschensystem 722. ⟨1929/30⟩ stimme bei, du der hohen beiden (Platon, Epikur) spätgeborener jünger und nachfahr, du leuchtendes exempel der echten gaya scienza, du, ritter zugleich und magister Wolfskehl ges. w. 2,533 R./B. – sehr häufig in den verbindungen exempel nehmen, geben, statuieren: ⟨n1291⟩ ze sînen füezen strahte/ sî (Maria Magdalena) sich mit jâmers gelte./ hie mit sî al der welte/ gap riuweclîch exempel Reinfrid v. Braunschw. 18087 LV. ⟨u1450⟩ ich han vorn ane geschrieben/ das yr gots dyenst nyt hant getryeben/ vnd uwern schoffgyn boße exempel geben mrhein. totentanz 85 R. 1533 es haben auch on zweiffel viel priester von diesem Nicolao ein exempel genomen, yhre eheweiber zuuerlassen Kymeus ehestand I1b. 1600 gegen demselben und ainem jeden schuldigen und ungehorsamben solle mit unverschonter leibs und guetts straff fürgangen und sonderlich an dem ersten ein solich exempl statuirt werden, dass die andern ursach haben sollen, ihnen dasselb ain warnung sein zulassen qu. Wien (1895) I 5,164. 1711 die gantze stadt solte an der frau gräfin ein exempel nehmen Stranitzky ollapatrida 123 WND. 1836 nehmt euch nur an den italienischen städten ein exempel, zu welcher macht man gelangen kann! Koenig waldenser 1,95. 1977 der direktor sagt, es muß ein exempel statuiert werden, damit solche vorkommnisse sich nicht wiederholen Wiemer schlagzeile 133. 2 beispiel. a (lehrhafte) erzählung, gleichnis; häufig in unklarer abgrenzung zu 2 b: ⟨1276⟩ ich sage von siner (Salomos) wisheit/ ein schone war exempil,/ wie her zu Jherusalem einen tempil/ buwete noch zu nidir noch zu ho Brun v. Schonebeck 72 LV. ⟨u1330/40⟩ nun hoͤrend das exempel/ wie Jhesus in dem tempel/ dem vatter schon geopfert ward/ von siner lieben muͦter zart Konrad v. Helmsdorf 611 DTM. ⟨15./16.jh.⟩ da Jesus zu zwölff jahren kam,/ ward er der lehr ein weiser mann./ er gieng hinein in tempel,/ er sagt den juden gut exempel kirchenlied 2,985 W. u1538 er .. zeigte inen viel schrifft und auch exempel und gleichnus an Kantzow chr. Pommern 2,42 G. 1704 es müssen aber die exempel und gleichnisse nicht mit den haaren herzu gezogen werden, und in die rede genöthigt seyn, wie ein grosser bauren=fuß in einen kleinen jungfer=schuch Männling Helicon 59. 1759 warum begnügt sich das exempel der practischen sittenlehre, wie man die fabel nennen kann, nicht mit der blossen möglichkeit, mit der sich die exempel andrer wissenschaften begnügen? Lessing fab. 164. b einzelfall, -vorkommen aus einer menge ähnlicher fälle, meist zur erläuterung, illustration, als beleg angeführt:hs. 15.jh. des ain exempel: ainer wolt nit globen, daz ain hell wer. do er gestarb, do ward er kolschwartz .. vnd hett ain brieff jn sinen henden: er wer gewiss nun, daz ain hell wer berner weltgerichtssp. 61 S. 1516 die selb vrsach ist hernach vnrecht worden, als du hast ein exempel in einer clag vom weschen hernach geschriben Brant clagspiegel 68b. 1625 das vnzeitiges plündern vnd beuten offtermals eine vrsach sey, dadurch der sieg verloren werde, kan man mit vielen exempeln beweisen G. Maier Camerarius 486. 1759 ein besonderes, in so fern wir das allgemeine in ihm anschauend erkennen, heißt ein exempel Lessing fab. 165. 1820 denn das individuum ist gleichsam nur ein einzelnes exempel oder specimen der erscheinung des willens zum leben Schopenhauer 10,372 D. 1976 das auftauchen dieser sechs männer aus Deutschland und Österreich auf der amerikanischen jugendszene .. ist ein bemerkenswertes exempel für das wechselspiel von ideen und handlungen über die grenzen von staaten und kontinenten hinweg Mehnert jugend 402. – in der verbindung zum exempel wie zum beispiel als einschub: 1532 wers nicht gehoͤret hat, der wirds hoͤren, zum exempel, das alle, so das wort reichlich haben, dasselb weidlich verachten Luther bibel 11,2,260 W. 1642 zum exempel das erste intervallum kan gelehret werden aus den anfang des gesangs samml. pädagog. schr. 10,38 I. 1724 die netze sind nach den wind zu ziehen: als zum exempel, wenn der ost=wind wehet, ziehet man das netz gegen westen Fleming jäger (1719)2,401b. 1853 als zum exempel ging sie sonntag nachmittag gern über einen wiesplatz hinter ihrem haus, eine gespielin zu besuchen Mörike 23,152 M. 1974 da haben wir zum exempel einen gewissen Trebitsch-Lincoln Bamm schöpfung 36. c etwas, das zur verdeutlichung zum beweis einer (mathematischen) regel dient; dann auch rechenbeispiel, -aufgabe: ⟨u1400⟩ das beweyset Euclydes yn der letczeten proposition des ersten buches, unde dy groste want yst kegen dem rechten winkel. exempil: is sy eyn gere abc geometria culm. 33 M. 1525 kere das exempl vmb also, das vorne ist gestanden setz hinten vnd das hinter hinfür. die vierd zal nemlich das facit in die mitten. vnnd procedir nach laut der regl so muͦß wider komen das vorhin in der mit gestanden ist Rudolff rechnung B8a. 1628 dann allzeit näher vnd doch nimmer zusammen kommen, scheinet fast der vernunfft ein vnmüglich ding zu seyn, doch seynd exempel in zahlen vnd linien vor augen H. Hofmann Euclides 20. 1738 aus der ausführung dieses exempels kan nun nicht nur der grund der addition, sondern auch der grund von den gemeinen regeln erkannt werden Euler rechen-kunst 1,40. 1852 thut er dies, so garantirt das recht ihm andererseits die höchste sicherheit des erfolges, denn der erfolg, die anwendung des rechts läßt sich so bestimmt und leicht berechnen, wie ein einfaches mathematisches exempel; das resultat desselben aber ist unumstößlich Ihering geist röm. recht 1,79. ⟨1916⟩ ‘die welt ist falsch!’ sie ist doch kein exempel,/ wozu der lehrer seine lösung hat Tucholsky 1,221 G.-T./R. – in der verbindung probe aufs exempel machen etwas durch ausprobieren auf seine richtigkeit prüfen: 1770 man wollte z. e. über das erste exempel .. die probe machen, so würden die sätze also gestellet .. Schröckh handlungs-wiss. (1769)3,296. 1885 nun, dieser Plato hat mit dem verstande die probe auf das exempel geliefert, welches das gemüth für sich allein so richtig zu lösen versteht Ebers Serapis 136. ⟨1937⟩ jahrzehntelang hatte man es gepredigt, und da machte eben das leben die probe aufs exempel Pleyer Tommahans 90153. 1975 dafür, daß fast alle dauerfixer irgendwann instanzen sozialer kontrolle auffallen und in entsprechende einrichtungen gelangen, konnte die probe aufs exempel gemacht werden Kreuzer drogen 30.Casemir