lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

etze

mhd. bis nhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
14

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    etzestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    etze stf. das weiden des viehes, der weideplatz. Schmeller 1,133. — Frl. 417,17 ist unverständlich.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ETZ(E)f.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    ETZ(E) f. s. ätze. Arbeitsstelle

Verweisungsnetz

78 Knoten, 83 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 70 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit etze

217 Bildungen · 11 Erstglied · 206 Zweitglied · 0 Ableitungen

etze‑ als Erstglied (11 von 11)

Etzean

SHW

Etzean Band 2, Spalte 299-300

etzelîn

Lexer

etze·lin

etzelîn stn. BMZ dem. zu atzel, kleine elster Kell.

Etzels Hofhaltung

Meyers

etzel·s·hofhaltung

Etzels Hofhaltung ( Der Wunderer ), spätmittelhochdeutsches Gedicht aus dem Kreise der Dietrichssage, vollständig erhalten im »Heldenbuch« (…

etzelīn

KöblerMhd

etze·līn

etzelīn , st. N. nhd. kleine Elster, Elsterlein Q.: SiebenWM (1. Hälfte 15. Jh.) E.: s. atze (?) W.: nhd. DW2- L.: Lexer 52a (etzelīn), Lexe…

etzematte

DWB

etze·matte

etzematte , f. pascuum, weidematte. weisth. 1, 334. s. etzwiese.

etzen

FWB

1. s. ätzen 1.; 2. s. ätzen 2.; 3. s. ätzen 3.; 4. s. ätzen 4.; 5. ›eine Oberfläche durch Aufbringen von scharfen (säure- oder laugehaltigen…

etzenen

KöblerMhd

etze·nen

etzenen , sw. V. Vw.: s. ūz-, s. atzen

etze als Zweitglied (30 von 206)

bretze

KöblerAfries

*bretze , Adj. nhd. gebrochen, versehrt ne. harmed Vw.: s. un- Hw.: vgl. ae. bryce (3) E.: s. germ. *bruki-, *brukiz, Adj., zerbrechlich; vg…

hetze?

KöblerMhd

*hetze? , Adj. Vw.: s. ge- E.: s. hetzen (1) W.: nhd. DW-

metze?

KöblerMnd

*metze? , F. nhd. Kanone, Geschütz Vw.: s. scharpe- E.: Herkunft ungeklärt?

setze?

KöblerMhd

*setze? , sw. M. Vw.: s. ūz- E.: Herkunft ungeklärt?

tropfetze

BWB

-tropfetze Band 4, Spalte 4,599

trupfetze

BWB

-trupfetze Band 4, Spalte 4,599

Grütze

RDWB1

Grütze f rote Grütze - пудинг с фруктовым соком, густой кисель с ягодами ~ im Kopf haben idiom. , salopp - смышлёный, умненький, соображает,…

Rückenstütze

RDWB1

Rückenstütze f поддержка, защита

abegesetze

KöblerMhd

abe·gesetze

abegesetze , st. N. nhd. Absatz, Strophe Q.: Kolm (um 1460) E.: s. abe, gesetze W.: nhd. DW2- L.: Lexer (abegesetze), Benecke/Müller/Zarncke…

abgesetze

Lexer

ab-gesetze stn. absatz, strophe Kolm. 24, 45.

bätze

DWB

bätze , f. canicula, betze, petze, hündin, altn. bikkja, ags. bicce, engl. bitch, wozu man das sl. p's'' canis, poln. pies und die in der ge…

Beymètze

Adelung

bey·metze

Die Beymètze , plur. die -n, eine Metze, welche an einigen Orten außer der gewöhnlichen Mahlmetze der Obrigkeit gegeben wird, und gemeinigli…

bischofsmütze

DWB

bischof·s·muetze

bischofsmütze , f. sie ist doch auch mit schuld, dasz wir die vierzehn neuen bischofsmützen im lande haben. Göthe 8, 174 .

bletze

BMZ

bletze swv. 1. nähe einen passenden flicken an die angemessene stelle fest. er bletzet sîn wambesche Klos. chron. 42. man bletzet niht neue …

bötze

DWB

bötze , f. was bitze, oben sp. 58, kraut- oder kohlgarten, grasgarten. rübenfeld.

bogenschütze

DWB

bogen·schuetze

bogenschütze , m. sagittarius: und der streit ward hart wider Saul und die bogenschützen kamen an in. 1 chron. 11, 3 ; belegert sie umb und …

bretze

DWB

bretze , f. spira pistoria panis figuram brachiorum plicatorum habens, ahd. brezita, prezitella ( Graff 3, 317 ); pretze, crustula, ranftlei…

bruckmetze

MWB

bruck·metze

bruckmetze swM. Maß für Obst, das als Brückenzoll gefordert wird: swer obs in die stat fuͤret, ez sei gruͤn oder duͤrr, traet der wagen eine…

Bägetze

BWB

Bägetze Band 1, Spalte 1,897

dienestmetze

MWB

dienest·metze

dienestmetze swM. ‘Maßeinheit (für Getreide)’ XXII modii avene mensure parve, dienstmetzen, quorum metrete XX faciunt unam metretam magnam U…