lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erwegen

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
23 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
53
Verweise raus
51

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

erwegen

Bd. 2, Sp. 760
Wossidia erwegen a. Spr. etwas auf sich nehmen, sich zu etwas verstehen: 'so schole wy heren mid land, sloten unde luden uns kryghes darumme erweghen' (Gü 1365) UB. 15, 527.
164 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erwëgenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +12 Parallelbelege

    er-wëgen swv. BMZ tr. helfen, sich für jem. verwenden Gr. Rud. — zu wëc.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    erwegen

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +3 Parallelbelege

    er-wegen, verwegen.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    erwegen

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    erwegen , commovere, goth. usvagjan, ahd. erwegan, irwegita, mhd. erwegen, erwegete, erweite: mhd. dô enmochten si den s…

  4. modern
    Dialekt
    erwegen

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    erwegen Band 15, Spalte 712 erwegen 15,712

Verweisungsnetz

61 Knoten, 81 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 13 Hub 1 Kompositum 38 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erwegen

29 Bildungen · 1 Erstglied · 27 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von erwegen

er- + wegen

erwegen leitet sich vom Lemma wegen ab mit Präfix er-.

erwegen‑ als Erstglied (1 von 1)

erwegen als Zweitglied (27 von 27)

achterwēgen

MNWB

achter·wegen

achterwēgen , adv. , unterwegs. a. blîven unterbleiben; a. lâten unterlassen, verlassen, liegen lassen.

afterwegen

KöblerMhd

after·wegen

afterwegen , Adv. nhd. einher Hw.: vgl. mnd. achterwēgen Q.: MinnerII (FB afterwegen), Nib (um 1200) E.: s. after (1), wegen W.: nhd. (ält.)…

allerwegen

DWB

aller·wegen

allerwegen , ubique, semper, gebildet wie allerdingen, allerenden, und schon mhd. allir wegine. Athis B, 152, vgl. andirre wegene, aliorsum …

Hierwêgen

Adelung

hier·wegen

* Hierwêgen , adv. demonstr. relat. welches im Hochdeutschen ungebräuchlich ist, dessen Zusammensetzung auch wider die ganze Art der mit hie…

manegerwegen

KöblerMhd

manegerwegen , Adv. nhd. „mancherwegen“ Hw.: vgl. mnd. mannigerwēgen Q.: Kreuzf (1301) (FB manegerwegen) E.: s. manec, wegen W.: nhd. DW- L.…

nider wëgen

Lexer

nider·wegen

nider wëgen BMZ intr. sich niederwärts bewegen, hängen Trist. 6586 ; sich endigen: der vrouwen kriec dô nider wac Fragm. 24,426.

2ȫverwēgen

MNWB

oever·wegen

2 ȫverwēgen , ōver- (aver-) , stv. ( Pl. Ind. Präs. -wēgen -wēget, 3. Sg. Konj. Präs. -wēge; Imp. Sg. -wēge; 3. Sg. Ind. Prät. -wôch [-wuch]…

1ōverwēgen

MNWB

over·wegen

1 ōverwēgen (auer-) , adj. : kühn, verwegen, überlegen, „audax presumptuosus” (Voc. Strals. ed. Damme); — (im Vergl.:) mächtiger, stärker (a…

underwëgen

Lexer

under·wegen

under-wëgen stv. refl. mit gen. sich einer sache unterziehen, sich wozu entschliessen Chr. 5. 155,27. vgl. verwëgen.

unerwëgen

Lexer

un-erwëgen part. adj. BMZ nicht wankend, unerschrocken Osw. 1641. sus waren sie unerw., die wîle er sô gein in hielt Krone 27439 ; mit gen. …

unterwegen

DWB

unter·wegen

unterwegen , v. , nach dem mhd. sich einer sache underwegen sich einer sache unterziehen, sich wozu entschlieszen ( Lexer 2, 1811 ), von Gör…

unverwegen

DWB

unver·wegen

unverwegen , adj. , mit un IV D gesteigertes verwegen: als P. das grosz wunder an Mutio sahe und das verhart und unverwegen gemt Carbach Li…

¹vȫrwêgen

MNWB

voer·wegen

1 vȫrwêgen , vȫre- , stv. ( Prät. konj. vȫrwȫge; Part. prät. vȫr[ge]wōgen ), vorwiegen, (Münzmetall) gewichtsmäßig zuteilen.

überwegen

KöblerMhd

überwegen , st. V. nhd. überwiegen, aufwiegen, überbieten, überwältigen, Übergewicht haben, sich über etwas hinwegsetzen, etwas verweigern, …

ūferwegen

KöblerMhd

ūferwegen , sw. V. nhd. aufrichten Q.: JvFrst (1340-1350) (FB ūf erwegen) E.: s. ūf, erwegen W.: nhd. DW- L.: Lexer 458a (ūferwegen)

ūzerwegen

KöblerMhd

ūzerwegen , st. V. nhd. in Bewegung setzen, loslösen, aufbrechen Q.: BDan (um 1331) (FB ūz erwegen) E.: s. ūz, erwegen W.: nhd. DW- L.: Lexe…

Ableitungen von erwegen (1 von 1)

unerwëgen

Lexer

un-erwëgen part. adj. BMZ nicht wankend, unerschrocken Osw. 1641. sus waren sie unerw., die wîle er sô gein in hielt Krone 27439 ; mit gen. …