erschüttern

erschüttern  1 ‘etw e.’: erbeben, erzittern, wanken machen, in Schwingung versetzen; metaphor iSv in Unordnung, Verwirrung stürzen; auch: etw in seinem Bestand, seiner Geltung in Frage stellen, gefährden  ein merklicher Erdstoß erschütterte den Boden abermals GWB31,205,21 ItR Messina  Wir .. schossen im Herausgehen die Pistole los, davon die Höhle mit einem starken dumpfen Klang erschüttert wurde GWB19,244,14 BrSchweiz II ~ GWBB4,126,10 ChStein 4.11.[79]  [Revolutionskriege] da die äußern Kriegsthaten der .. [frz] Nation .. rings umher die Welt erschütterten und alles Bestehende mit Umschwung, wo nicht mit Untergang bedrohten GWB35,26,2 TuJ  hatte sich diese neue Autorität [Newtons Farbentheorie] .. der Schulen bemächtigt. Jetzt aber ward sie durch Entdeckung der Achromasie erschüttert GWBN4,406,21 Fl AnzÜbers GWB13¹,351,14 Götz³ V 16 [für:  ἐλελίζειν] GWB41¹,282,20 Ilias Ausz 8 [für: ébranler] GWBN3,343,26 FlH V Nuguet uö im Bild  [Weisl zum Kaiser:] Hat Ew. Majestät Wort nicht den Sturm gelegt, und die Tiefe des Meers beruhigt? nur kleine ohnmächtige Winde e. muthwillig die Oberfläche der Wellen GWB39,83,27 Götz¹ III GWB51,151,8 ThS II 5 uö redensartl: ‘die Luft, die Lüfte e.’ iSv vergebens reden GWB8,271,16 Egm IV GWBFaust II 9440   2 ‘jdn e.’   a tief (schmerzlich) bewegen, aus dem seel Gleichgewicht bringen, im Innersten aufwühlen, aufrütteln, öfter Zustandspass; mehrf von Todes-, auch Liebeserfahrung  Ihr Niesewurz Brief ist drey Jahre alle Tags Erfahrungen werth .. Mein ganzes Ich ist erschüttert, das können Sie dencken, Mann! und es vibrirt noch viel zu sehr als dass meine Feder steet zeichnen könnte GWBB1,264,5 Herder [etwa Okt 71] Korr DjG2,116f  [Prometh zu Pand:] Wenn aus dem innerst tiefsten Grunde | Du ganz erschüttert alles fühlst | Was Freud’ und Schmerzen jemals dir ergossen | .. Und alles klingt an dir und bebt und zittert, | .. Dann stirbt der Mensch GWB39,211 PromethFragm 1773 Vs 403  Durch ein außerordentliches Weltereigniß [Erdbeben von Lissabon] wurde jedoch die Gemüthsruhe des Knaben zum erstenmal im tiefsten erschüttert .. .. Gott .. hatte sich .. keineswegs väterlich bewiesen GWB26,41,21 DuW 1 GWB8,280,22 Egm V GWB24,373,3 Wj II 7 GWBFaust II Regiebem vor 11420 uö als ästhet Wirkung, meist von Dichtung bzw Theater, einmal in explizitem Bezug auf Aristoteles’ Katharsislehre  wenn man .. sie [die Zuschauer] mit der Vorstellung des Glückes und Unglückes, der Weisheit und Thorheit, des Unsinnes und der Albernheit entzünden und e. und ihr stockendes Innere in Bewegung setzen könnte! Dann möchte vielleicht das vorgehen, was der alte Philosoph von dem Trauerspiele verspricht, daß es die Leidenschaften reinige GWB51,203,16 ThS III 2 ~ GWB21,165,13 Lj II 4 GWBFaust I 84 AA14,11 Werth I uö iSv entsetzen, erschrecken, einmal abgeblaßt ‘über etw erschüttert sein’  Des Herzogs Fall [Sturz vom Pferd] hat mich sehr erschüttert, ich fürchte er endigt noch so GWBB8,117,21 ChStein 6.1.[87] GWBTgb 2.8.79 GWBFaust II 8644u8652   b verunsichern, verstören, jds Entschluß, Standhaftigkeit ins Wanken bringen  [Werner versucht Verdacht gegen Mariane zu erregen] Wilhelm .. entfernte sich von seinem Freunde verdrießlich und erschüttert, wie einer, dem ein ungeschickter Zahnarzt einen schadhaften festsitzenden Zahn gefaßt und vergebens daran geruckt hat GWB21,93,8 Lj I 15  [Iph zu Arkas:] Erschüttre meine Seele nicht, die du | Nach deinem Willen nicht bewegen kannst. | .. Du machst dir Müh und mir erregst du Schmerzen: | .. Sie fassen meine Seele mit Gewalt GWBIph² 1483 ~ GWB39,377,13 Iph¹ IV 2 GWB11,101,23 Clav IV GWB41¹,290,20 Ilias Ausz 11 uö   3 intr, nur subst: Beben, Erzittern  Welch gewaltiges E.? | Sind es Stiere vor dem Schlachtbeil, | .. Nein! Bukovalas zum Kriege | Fünfzehnhundert Kämpfer führend | Streitet GWB3,217 NeugrEpirot Heldenl IV 2 GWBB40,330,11 Boisserée 20.3.26  → GWBdurcherschüttern GWBbauchschütternd GWBErderschütterer GWBtieferschütternd GWBunerschütterlich GWBunerschüttert  Syn zu 1 GWBaufregen GWBbeunruhigen GWBrütteln GWBschütteln GWBschüttern GWBstören GWBverwirren zu 2 GWBbeunruhigen GWBbewegen zu 2 a GWBangreifen GWBaufregen GWBerregen GWBschütteln zu 2 b GWBstören GWBverwirren zu 3 GWBbeben GWBbidmen GWBerbeben GWBerzittern GWBschütternRose UnterbergerR. U.