Eintrag · Campe (1807–1813)
Erschüttern v., trs., ntr., rec.
Erschüttern, v. I) trs. allen Theilen nach in eine heftige zitternde Bewegung versetzen. Das Erdbeben erschütterte das Land. Der Donner, der Knall des Geschützes erschüttert die Fenster. Auch die schlangenumwundene Tisiphone kommt uns entgegen, Glut, als Peinigerinn, und grausame Fackeln erschütternd. Voß. Das Zwerchfell erschüttern, ein heftiges Lachen erregen. Uneigentlich. »Die Gothen, die das Römische Reich erschütterten,« es umzustürzen drohten. Gräter. Todesgefahr erschüttert auch den entschiedensten Muth, macht ihn wanken. Sein Ansehen, sein Glaube bei Andern ist dadurch sehr erschüttert worden, ist sehr geschwächt. Dann, in eine heftige Gemüthsbewegung versetzen, stark rühren. Ih fühle mich ganz erschüttert. Dies erschüttert mein Herz. Was ist dir? Was erschüttert dich so seltsam? Schiller. II) ntr. mit sein, in eine heftige zitternde Bewegung gerathen. Das Haus erschütterte von dem Rollen des Donners. Es kracht, daß die Erde erschüttert. »Boas erschrak und erschütterte.« Ruth 3, 8. Und es (das Schiff) erschütterte ganz — — Voß. III) † rec. Sich erschüttern, in heftig zitternde Bewegung gerathen, im O. D. Sich aus Furcht erschüttern. — Das Erschüttern. Die Erschütterung. S. d.