lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erquickung

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
12

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

erquickung f.

Bd. 3, Sp. 941
erquickung, f. recreatio, labsal: auf das da kome die zeit der erquickung. apostelg. 3, 20; hab ich etwas ein erquickung des gemüts darin, weil gewis ist, dasz wir all müszen sterben. Frank weltb. 114b; denn seit das feuer mir so nahe kam, dünkt mich im wasser sterben erquickung, labsal, rettung. Lessing 2, 198; und der die quelle aus dem felsen schlug, kann diesen quell, die irdische erquickung dir schnell in eine himmlische verwandeln. Schiller 442b; erquickung hast du nicht gewonnen, wenn sie dir nicht aus eigner seele, quillt. Göthe 12, 38. vgl. geisterquickung, herzerquickung.
596 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ErquickungDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Die Erquickung , Mz. die — en. 1) Die Handlung des Erquickens; ohne Mehrzahl. 2) Eine erquickende Sache. Einem eine Erqu…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Erquickung

    Goethe-Wörterbuch

    Erquickung einmal -kk-; mehrf ‘zu(r) (meiner) E.’; gelegentl iVbdg mit ‘Erholung, Erleichterung, Heilung, Ruhe, Zerstreu…

  3. modern
    Dialekt
    Erquickungf.

    Pfälzisches Wb.

    Er-quickung f. : wie schd., Eʳquickung [verbr.]. Das war emol e E.! [ RO-Als ]. SHW Südhess. II 260 .

Verweisungsnetz

27 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 21 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erquickung

17 Bildungen · 9 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von erquickung 3 Analysen

erquickeln + -ung

erquickung leitet sich vom Lemma erquickeln ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: er-+quickung er-+quick+-ung

erquickung‑ als Erstglied (9 von 9)

Erquickungsmahl

Campe

erquickung·s·mahl

◎ Das Erquickungsmahl , des — es, Mz. die — mähler, ein Mahl, durch welches man sich erquickt. C. S. Campe Erholungsmahl.

erquickungsstunde

DWB2

erquickung·s·stunde

erquickungsstunde f. erholungs- andachtsstunde: 1652 Dach ged. 4,20 Z. 1779 in den andächtigen erquickungsstunden Hippel lebensläufe (1778)2…

Erquickungsstǖr

Idiotikon

Erquickungsstǖr Band 11, Spalte 1342 Erquickungsstǖr 11,1342

erquickungstrank

DWB

erquickung·strank

erquickungstrank , m. potio recreans: ich nehme den erquickungstrank, erwiedr euch allen heil und dank. Göthe 12, 56 .

erquickungstrünklein

DWB2

erquickung·s·truenklein

erquickungstrünklein n. : ⟨1663⟩ nachts, so man in die herberg kommet, wolte ich auch ein gebührliches lab= und erquickungs=trüncklein so ga…

erquickung als Zweitglied (7 von 7)

Herzenserquickung

Campe

herzen·s·erquickung

○ Die Herzenserquickung , Mz. die — en , die Erquickung, wie auch eine Erquickung des Herzens. Süße Herzenserquickungen nur (sind das) nach …

magenerquickung

DWB

magen·erquickung

magenerquickung , f. erquickung des magens, sowie getränk, welches eine solche verursacht: nie fehlt unvermutheten gästen ein vorrath ( von …

Ableitungen von erquickung (1 von 1)

erquickunge

BMZ

erquickunge stf. refectio Diefenb. gl. 234.