lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erdichten

mnd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
13

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

erdichten

Bd. 3, Sp. 771

erdichten , confingere, effingere, sowol in gutem sinn ersinnen, erdenken, erfinden, als in üblem lügen: wir kunnen auch ein sinn ertichten, wie wir uns nach der sach auch richten. fastn. 145, 19 ; die hur hats auf mich erticht. 532, 16 ; habt ir ein neuen siten erticht. 657, 7 , was du redest, das ist alls erdicht. Teuerd. 96, 210 ; wir hand im sinn uch vorzespilen ein geschicht von keinem menschen selbs erdicht. trag. Joh. A 3 ; den ( babstlichen stand ) die tüfel erdichtet hant. Murner luth. narr 3017 ; sie ertichten schalkheit und haltens heimlich. ps. 64, 7 ; und spielet auf dem psalter u…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    erdichtensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    erdichten , sw. V. nhd. erdichten, erdenken, erfinden Hw.: vgl. mhd. ertihten E.: s. er (3), dichten (1) W.: s. nhd. erd…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erdichten

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Er-dichten , verb. reg. act. 1) Durch Dichten, d. i. Nachdenken, hervor bringen, in der Einbildungskraft zusammen setzen…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erdichten

    Goethe-Wörterbuch

    erdichten sich etw ausdenken, etw erfinden, mehrf abwertend; vereinzelt von der dichterischen Fiktion; auch ‘etw auf jdn…

  4. modern
    Dialekt
    erdichten

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    erdichten Band 3, Spalte 3,1657

  5. —
    Sprichwörter
    Erdichten

    Wander (Sprichwörter)

    Erdichten 1. Erdichtet ist nicht verrichtet. – Parömiakon, 514. Lat. : Ficta non facta. 2. Es ist nit gar dicht, was der…

  6. —
    Spezial
    erdichten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    er|dich|ten vb.tr. inventé (invënta), ponsé fora, studié fora .

Verweisungsnetz

39 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 26 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erdichten

6 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erdichten

er- + dichten

erdichten leitet sich vom Lemma dichten ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erdichten 2 Komponenten

erdich+ten

erdichten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑erdichten als Zweitglied (6 von 6)

sülferdichten

KöblerMnd

*sülferdichten , sw. V. nhd. selbst erdichten, selbst ausdenken Hw.: s. sülferdichtet, sülferdichten E.: s. sülve, erdichten

ȫverdichten

MNWB

oever·dichten

ȫverdichten , ōver- (aver-) , swv. : absol. Verleumdungen verbreiten, (in welchen Briefen er) lȫgenhaftigen ȫ.-et unde schentlĩke wōrt unde …

ōverdichten

KöblerMnd

ōverdichten , sw. V. Vw.: s. ȫverdichten

ȫverdichten

KöblerMnd

ȫverdichten , sw. V. nhd. verleumden, nachsagen, andichten, Verleumdungen verbreiten, verleumderische Ansichten verbreiten Q.: Lüb. UB. 6 49…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erdichten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erdichten
MLA
Cotta, Marcel. „erdichten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erdichten. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erdichten". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erdichten.
BibTeX
@misc{lautwandel_erdichten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erdichten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erdichten},
  urldate      = {2026-05-12},
}