Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)
- Anchors
- 15 in 13 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 28
- Verweise raus
- 33
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
- 1050–1350
-
1200–1600
MittelniederdeutschenePers.-Pron.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
ene , Pers.-Pron. Vw.: s. hē L.: MndHwb 1, 534 (ēn)
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschenem.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
ene , m. avus, s. ehni und eni: von seinen vier enen. Petr. 41 a ; hab kennt dein ene, dein vater auch. Frischlin Wendel…
- 19./20. Jh.
-
modern
Dialektene
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
ene : in AR.: Ene, dene, dusmanee ; riwwel, rawwel, sandanee ; ecker Brot, sonder Not; dussee! [Pirmas]; Var. s. dene , …
Verweisungsnetz
61 Knoten, 51 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit ene
1.441 Bildungen · 205 Erstglied · 1.234 Zweitglied · 2 Ableitungen
ene‑ als Erstglied (30 von 205)
enebene
Idiotikon
ene-bene Band 1, Spalte 286 ene-bene 1,286
eneaceta
MLW
[ eneaceta v. tanacetium : Gloss. III 519,42 St.-S. ] Krebs
enëben
Lexer
en-ëben adv. u. präp. mit gen., dat. u. acc. BMZ = in ëben, gewönlich verkürzt in nëben neben, in gleicher linie. allgem. enebene bî dem mer…
enebenlīche
KöblerMhd
enebenlīche , Adv. nhd. in gleicher Weise wie, vergleichbar mit Q.: Brun (1275-1276) E.: s. eneben, lich W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1623 (enebe…
enebensleht
KöblerMhd
enebensleht , Adv. nhd. gleichermaßen Q.: WvRh (Ende 13. Jh.) E.: s. eneben, slehte (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1623 (enebensleht)
enebent
KöblerMhd
enebent , Adv., Präp. Vw.: s. eneben
enebœr
MNWB
enebœr , schwed. enbär, aber volksetymologisch mit ê(i)n verknüpft , daher häufig) ê(i)nbēre (eynbere), s. ênekenbēre, -strûk, Wachholder, J…
eneca
MLW
[ eneca v. * aneta . ] Krebs
eneclen
AWB
eneclen Gl 3,363,69 s. eniklîn.
eneco
MLW
eneco , -avi, -atum (-ctum), -are. refl. : l. 69. partic. perf. usu subst. : l. 63. 1 strictius i. q. occidere, interimere, interficere — tö…
enecto
MLW
enecto , enexum , -ere enectere . nectere, conserere — (aneinander)knüpfen, -fügen : Vita Mariae rhythm. 693 pili palpebrarum erant modicum …
enede
AWB
enede Gl 3,365,30 s. enita.
ënedurch
ElsWB
ënedurch Adv. nebendurch Steinb. b. Thann. — Vgl. Basel 91.
ëne dure
ElsWB
ëne dure [ánətûrə Banzenh. ] Adv. auf der anderen Seite hindurch. — Basel 91.
EN ÉDVS
Hederich
EN ÉDVS , i, Gr. Ἔνουδος, ου, ( Tab. XI .) des Ancäus Sohn, und also Neptuns Enkel. Pausan. Ach. c. 4. p. 402 .
ëne füren
ElsWB
ëne füre n k. auf der andern Seite hervorkommen Banzenh.
enehau
ElsWB
enehau [enəhaỳ Scherw. ] immerhin.
enein
Lexer
en-ein s. ein.
enein bringen
MWB
enein bringen V. ‘jmdn. versöhnen’ Alexander [...] giench sînem fater zû / [...] / und brâht in unt sîne mûter in ein VAlex 440. – ‘etw. ver…
enein hëllen
MWB
enein hëllen stV. ‘übereinstimmen, einer Meinung sein’ ern vant niht stætes an in zwein. / sin gehullen sô noch sus inein Tr 894; sî sprach …
enein komen
MWB
enein komen stV. ‘sich einigen, sich zu etw. entschließen’ di haiden waren nain komen, / si heten ir herren Marsilien gesworen, / swer fluhe…
enein samenen
MWB
enein samenen swV. ‘zu einer Einheit zusammenfassen’ daz diu vremde von iu zwein [die Entfremdung zwischen Iwein und Laudine] / wurde gesame…
enein sîn, enein wësen
MWB
enein sîn, enein wësen V. ‘einig sein, übereinstimmen’ kristen unde heiden, die wâren niht enein NibB 1851,2; herre, nu tuot alsô daz ich / …
enein tragen
MWB
enein tragen stV. ‘vereinbaren, zustimmen’ daz ez getaget wart under in zwein / und ein jâr vride getragen in ein, / und wart der von in bei…
enein tuon
MWB
enein tuon V. ‘beiseite schaffen’ (?): sú kament zuͦ dem grabe hin, / dar uffe lag ain grosser stain: / den hies Ihesus tuͦn enain / und das…
enein wërden
MWB
enein wërden stV. 1 ‘übereinkommen’ , auch von einzelnen ‘einen Entschluss fassen’ 1.1 meist mit Gen.1.2 mit Obj.-Satz2 ‘etw. merken, heraus…
enein wësen
MWB
enein wësen stV. → enein sîn MWB 1 1625,34;
eneinbringen
KöblerMhd
eneinbringen , anom. V. nhd. versöhnen, vereinbaren Q.: LAlex (1150-1170), RWh, WeistÖ E.: s. einein, bringen W.: nhd. DW‑ L.: MWB 1, 1624 (…
eneine
KöblerMhd
eneine , Adv. Vw.: s. enein
eneinhellen
KöblerMhd
eneinhellen , st. V. nhd. übereinstimmen, einer Meinung sein (V.) Q.: Iw (um 1200), Tannh, Trist, Urk E.: s. enein, hellen (4) W.: nhd. DW‑ …
‑ene als Zweitglied (30 von 1.234)
besnitene
KöblerMhd
*besnitene , sw. M. nhd. „Beschnittener“ Vw.: s. un- E.: s. besniten W.: nhd. DW-
bizzene
KöblerMhd
*bizzene , Sb. Vw.: s. ver-, vore-* E.: s. bīzen (1) W.: nhd. DW-
brêdene?
KöblerAfries
*brêdene? , F. nhd. Verbreiterung ne. expansion Vw.: s. mūla- Q.: AA 20 E.: s. brêd L.: AA 20
cylene
KöblerAe
*cylene , sw. F. (n) nhd. Stadt Q.: ON I.: Lw. lat. colōnia E.: s. lat. colōnia, F., Länderei, Ansiedlung, Kolonie; vgl. lat. colere, V., pf…
digene
KöblerMhd
*digene , st. N. Vw.: s. ge- Hw.: s. digen E.: s. degen (?) W.: nhd. DW2-
erkomene
KöblerMhd
*erkomene , Adv. Vw.: s. un- E.: s. erkomen
fullene
KöblerAfries
*fullene , F. nhd. Füllung, Erfüllung ne. fulfillment Vw.: s. fiā- Hw.: s. fullia E.: s. *fulla L.: AA 14
geholfene
KöblerMhd
*geholfene , (Part. Prät.=)Adv. nhd. geholfen Vw.: s. un- E.: s. helfen W.: nhd. geholfen, Adv., geholfen, beholfen, helfend, behilflich, DW…
gehulfene
KöblerMhd
*gehulfene , (Part. Prät.=)Adj., Adv. Vw.: s. *geholfene?
herdene
KöblerAfries
*herdene , F. Vw.: s. tō- E.: s. herda L.: Hh 149a, AA 26
herstene
KöblerAfries
*herstene , F. Vw.: s. tō- E.: s. *hersta (1?) L.: AA 26
hindene?
KöblerMnd
*hindene? , Adv. nhd. hinten, hinter Hw.: s. hindenenā, hinden (1); vgl. mhd. hindene E.: s. hinden (1)
hirdene
KöblerAfries
*hirdene , F. Vw.: s. *herdene
hêlene
KöblerAfries
*hêlene , F. nhd. Heilung (F.) (1) ne. healing (N.) Vw.: s. hand- E.: s. hêla L.: Hh 41b, AA 16
híene
KöblerAe
*híene , Adj. nhd. erniedrigend Vw.: s. ge-, on-? Hw.: s. híenan E.: s. híenan L.: Hh 159
ielene
KöblerAfries
*ielene , F. Vw.: s. *jelene<o:p></o:p>
jelene
KöblerAfries
*jelene , F. Vw.: s. blōd-? E.: Herkunft ungeklärt? L.: Hh 52b, Rh 843b
jennene
KöblerAfries
*jennene , F. Vw.: s. bi-*, on-?, onbi- E.: s. jenna*
kampene
KöblerAfries
*kampene , F. nhd. Kampf ne. fight (N.) Vw.: s. *thing- Q.: AA 14 E.: s. kamp L.: AA 14
kompene
KöblerAfries
*kompene , F. Vw.: s. *kampene
kundene
KöblerMhd
*kundene , st. F. Vw.: s. un- E.: s. kunden W.: nhd. DW-
kunkene
KöblerMnd
*kunkene , Sb. nhd. Kaninchen Hw.: s. kunkeneshol, kanīn E.: s. lat. cuniculus, M., Kaninchen, unterirdischer Gang, verdeckter Wassergraben …
kēlene
KöblerAfries
*kēlene , F. Vw.: s. hand- Hw.: s. kēla
liāchtene
KöblerAfries
*liāchtene , F. nhd. Beleuchtung ne. illumination Vw.: s. dei-, nacht- Q.: AA 12 E.: s. liācht (2) L.: Hh 14b, AA 12
logene
KöblerAe
*logene , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. for- E.: s. léogan L.: Lehnert 81b
murene
KöblerMhd
*murene , st. N. nhd. Kette (F.) (1) Hw.: s. murenechīn
orhíene?
KöblerAe
*orhíene? , Adj. Vw.: s. ōrene
pendene
KöblerAfries
*pendene , F. nhd. Grenze? ne. border (N.?) Vw.: s. mark- E.: s. penda (2?) L.: AA 20
rendene
KöblerAfries
*rendene , F. nhd. Reißen ne. tearing (N.) Vw.: s. ūt- E.: s. renda L.: Hh 122a, AA 26
rigene
KöblerMhd
*rigene , st. N. Vw.: s. ge- E.: s. regen W.: nhd. DW-