Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
- Anchors
- 12 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 23
- Verweise raus
- 19
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutscheinvaltstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege
einvalt stm. sie machten wende unde dach von deme walde zu dem ersten einfalde ( werke mit welchem man das lager einschl…
-
1200–1600
Mittelniederdeutschê(i)nvā̆lt
Mittelniederdeutsches Wb.
êⁱnvā̆ld- , ê(i)nvā̆lt , s. ê(i)nvōld-, ê(i)nvōlt.
Verweisungsnetz
33 Knoten, 34 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 8
Kompositum 21
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit einvalt
24 Bildungen · 23 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von einvalt 2 Komponenten
einvalt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
einvalt‑ als Erstglied (23 von 23)
einvaltec
Lexer
ein-valtec adj. BMZ s. v. a. einvalt einfach, schlicht Pass. Myst. der einvaltige text, der einfache nicht glossierte u. bearbeitete bibelte…
einvaltecheit
Lexer
ein-valtec-heit stf. einheit, einfachheit Myst. 2. 600,36 ; einfalt Wack. pr. 54,93. Ulr. 1363. Elis. 3051. 59. Msh. 3,28 b . einveltikeit R…
einvalteclich
FindeB
einvalteclich adj. Brun STheol. Pilgerf.
einvalteclîche
Lexer
ein-valtec-lîche , ein-valtec-lîchen adv. BMZ einfach, ungetheilt, durchaus Trist. Myst. 2. 516,5 ( contr. einfalklich Chr. 1. 137,30 ); ohn…
einvalteclīche
KöblerMhd
einvalteclīche , Adv. Vw.: s. einvalticlīche*
einvalteclīchen
KöblerMhd
einvalteclīchen , Adv. Vw.: s. einvalticlīchen*
einvaltege
Lexer
ein-valtege stf. s. v. a. einfalt Leseb. 156,17 ( Will. );
einvalten
Lexer
ein-valten swv. BMZ einfach machen Myst. 2. 645,29 ;
einvaltende
FindeB
einvaltende part.adj. Stagel
einvaltic
KöblerMhd
einvaltic , Adj. nhd. „einfältig“, einfach, unvermischt, rein, arglos, aufrichtig, rechtschaffen, rückhaltlos, unteilbar, ein, vollkommen, g…
einvalticheit
KöblerMhd
einvalticheit , st. F. nhd. Einfältigkeit, Einfalt, Einfachheit, Reinigung, Klarheit, Gutgläubigkeit, Unwissenheit, Schlichtheit, Geradlinig…
einvalticlich
KöblerMhd
einvalticlich , Adj. nhd. „einfältig“, einfach, unvermischt, rein, einzig, unteilbar, ungeteilt, schlicht, ungekünstelt, aufrichtig, beschei…
einvalticlīche
KöblerMhd
einvalticlīche , Adv. nhd. einfach, unvermischt, rein, arglos, ordentlich, ungeteilt, durchaus, aufrichtig, ohne Vorbehalt, vorbehaltlos, wö…
einvalticlīchen
KöblerMhd
einvalticlīchen , Adv. nhd. einfach, einzig, unteilbar, ungeteilt, einmal, ungekünstelt, schlicht, ohne Hintergedanken, bescheiden (Adv.), o…
einvaltige
FindeB
einvaltige adv. Apk.
einvaltigen
KöblerMhd
einvaltigen , sw. V. nhd. „einfältigen“, vereinfachen, aus der Mannigfaltigkeit in die Einfachheit überführen Hw.: vgl. mnl. eenvoudigen Q.:…
einvaltikeit
KöblerMhd
einvaltikeit , st. F. Vw.: s. einvalticheit
einvaltlich
KöblerMhd
einvaltlich , Adj. nhd. „einfach“, lauter, bloß Hw.: s. einvaltlīche Q.: RvEBarl (1225-1230) E.: s. einvalt, lich, valtlich W.: nhd. DW2- L.…
einvaltlîche
Lexer
ein-valt-lîche , ein-valt-lîchen adv. s. v. a. einvalteclîche. tugent minnet manic man von herzen einvaltlîche Flore 73. einvaltlîchen schîn…
einvaltlīch
KöblerMhd
einvaltlīch , Adv. Vw.: s. einvaltlīche
einvaltlīche
KöblerMhd
einvaltlīche , Adv. nhd. einfach, ordentlich, ungeteilt, durchaus, aufrichtig, arglos, ohne Vorbehalt, ohne Hintergedanken, redlich, einzig …
einvaltlīchen
KöblerMhd
einvaltlīchen , Adv. nhd. einzig und allein, ohne Hintergedanken Q.: Spec (um 1150), Urk, Walberan E.: s. einvaltlich W.: nhd. DW2- L.: MWB …
einvalt (volt, valdich, voldich)
LW
einvalt (-volt, -valdich, voldich) u.
Ableitungen von einvalt (1 von 1)
einvalte
Lexer
ein-valte , ein-valt stf. BMZ einfachheit, einfalt Trist. Barl. Renn. (8678, mit umlaut einvelte dem ahd. einfaltî entsprechend 1025. 5029. …