Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
EINSPRUCH m.
EINSPRUCH m. mnd. insprȫke. abl. von einsprechen vb. 1 zu einsprechen vb. C 1. deutlich vorherrschend. a widerspruch, einwand gegen etwas: z.j.1367 der rede vorantworten sy ny mit eynsproche script. rer. lusat., n. f. 1,24. 1527 wer nicht kalck hat, der mauͮret mit dreck, wer kan nü hie antworten auff solchen trefflichen einspruch Luther w. 23,158 W. 1660 indem ich folge den gewälten, / die ieder mensch vom sternen-fluß’ / ohn allen einspruch dulden muß Stieler Venus 53 HND. 1826 es schien nothwendig, sich dieses mannes zu versichern, zugleich aber, damit jeder lärm und einspruch vermieden bliebe, dies so geheim als möglich auszuführen K. A. Varnhagen denkm. (1824)4,329. 1978 sie .. hielt die zukunft für planenswert: wenn wir zusammen, Hubert! erlaubte keine einsprüche, zog seine papiere für das aufgebot ein Härtling Hubert 308. b als rechtsmittel, als offizielle politisch-diplomatische oder administrative handlung: ⟨1451⟩ der andern obgenenten güter aller sullen und mügen sie genissen und der geprauchen als irer rechten erbgüter für uns und menicklichen ungehindert und gereden und versprechen in alle bey unsern guten waren kristeinlichen trewen keynerley irrung noch einspruch dorein zu thun font. rer. austr. II 20,20. 1664 daß der schultze ohne einigen einspruch des baliven oder amtsmans von Amstelland und Wasserland hohe und niedrige verbrechen richten .. solte Zesen Amsterdam 54. 1837 der einspruch dieser (fürsten) gegen den geschlossenen vertrag schien noch ein mittel, Bayerns untheilbarkeit zu erhalten Söltl Maximilian 19. 1977 gerade in dem zeitpunkt, zu dem wir kernenergie brauchen, um menschliches leben zu retten, gerade in dieser zeit erheben sich einsprüche, wobei die meisten einsprüche einfach keinen sinn haben probleme kernenergie 145. c das geltendmachen des sogenannten näherrechts, einer älteren form des vorkaufsrechts: ⟨1510/30⟩ alle gerechtigkeit und einspruch, den die cron von Polen sich vermiszt uber Preussen zuhaben Grunau preuss. chr. 2,220 P. 1620 so soll alsdann in demselben vnbeweglichen stück der einspruch oder die nähergeltung auch stath haben landrecht Preussen 4,106. 1889 das recht der verwandten auf ihre mitwirkung bei allen immobiliarveräußerungen .. die heutige wissenschaft pflegt jenes recht der erben als beispruchsrecht (von mnd. bîsprake, einspruch) zu bezeichnen Schröder rechtsgesch. 263. 2 zu einsprechen vb. B 1. göttliche eingebung, auch einflüsterung des teufels: ⟨1352⟩ dirre inspruch wonde dise frowe, das er vsser gotte kemme Merswin v. d. 2 mannen 82 L. 1521 auß hilff vnd inspruch gots vnderstand ich fünffter bundtsgnoß ein vermanung zuͦ schriben mit schlechten worten von reformierung der predig stuͤl Eberlin 1,46 HND. – einfluß. ungewöhnlich: 1940 (in der bildenden kunst dargestellte) männer, deren gesichter von einer mehr straßburgischen als nürnbergischen lebhaftigkeit erfüllt sind, deren mächtigkeit vor allem den einspruch eines neuen gefühles bezeugt Pinder dürerzeit 235. Horlitz