Eintrag · Frühneuhochdeutsches Wb. (FWB)
einmachen
einmachen
- s. ein- 4.
- s. ein- 4.
- Anchors
- 12 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 30
- Verweise raus
- 22
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschEīnmáchen
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Eīnmáchen , verb. reg. act. hinein machen; größten Theils nur in einigen besondern Fällen. 1) In ein Packet einmachen, i…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeiteinmachen
Goethe-Wörterbuch
einmachen 1 etw in eine best Öffnung, Halterung einbringen u befestigen Hier sind die Rahmen, bewahren Sie sie biss ich …
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Einmachen
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Einmachen ( Einlegen ), alle Operationen, durch die man Nahrungsmittel im feuchten Zustand vor Gärung und Fäulnis zu sch…
-
modern
Dialekteinmachenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
ein-machen schw. : 1. 'konservieren', eiⁿmache, in-, en- [verbr.]; vgl. Eingemachtes , eindämpfen , -dünsten . a. Kraut …
-
—
Spezialeinmachen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
ein|ma|chen vb.tr. 1 (einkochen) cöje ite 2 fá ite 3 (einlegen) mëte te conserva 4 (in Essig einlegen) mëte te ajëi.
Verweisungsnetz
34 Knoten, 33 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Hub 1
Kompositum 22
Sackgasse 9
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit einmachen
2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von einmachen 2 Komponenten
einmachen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑einmachen als Zweitglied (2 von 2)
kleinmachen
DWB
kleinmachen , floccipendere, kleinschätzen. voc. th. 1482 q 5 b , s. z. b. sp. 1097 mitte.
Tirggelleinmachen
DRW
Tirggelleinmachen, n. wie Tirggeleinbacken allem kostbahrlichen überfluß ... zue steuren, haben wir das so unnöthige tirgelimachen und -bach…