lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ehemann

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
10

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Ehemann

Bd. 1, Sp. 1646
Der Ehemann, des -es, plur. die -männer, eine verheirathete Mannsperson, so wohl in Beziehung auf dessen Ehefrau, als auch überhaupt und außer diesem Verhältnisse betrachtet. Ein Weib, die einen Ehemann hat, 5 Mos. 22, 22. Sechs Ehemänner, d. i. verheirathete Mannspersonen. In beyden Fällen wird dieses Wort heut zu Tage nur von geringen Personen gebraucht. S. Ehegatte und Eheherr. Anm. Ehman kommt in diesem Verstande schon in dem Schwabenspiegel vor. In ältern Zeiten findet sich dafür Comen, Virt, Wirth, Kunne, Hauswirth, Ehevogt, Ehewirth, u. s. f.
573 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ehemann

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Ehemann , des -es, plur. die -männer, eine verheirathete Mannsperson, so wohl in Beziehung auf dessen Ehefrau, als a…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ehemann

    Goethe-Wörterbuch

    Ehemann der Ehegatte, mehrf als Rolle mit best Attributen wie ‘treu, gut, geduldig’ uä, auch in Rivalität mit Bräutigam,…

  3. modern
    Dialekt
    Ehemannm.

    Pfälzisches Wb.

    Ehe-mann m. : nach dem Schd., umgsspr., Ehemann [ KB-Kriegsf ]. Volksgl.: Wer Katzen leiden kann, wird ein guter E. [ LA…

  4. Sprichwörter
    Ehemann

    Wander (Sprichwörter)

    Ehemann 1. Der Ehemann der Hure ist ein elender Wicht, nach seinem eigenen Zeugniss. 2. Ehemänner, deren Frauen nicht sc…

  5. Spezial
    Ehemann

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ehe|mann m. (-[e]s, ...männer) om (omi) m. , consort (-rc) m.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 17 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ehemann

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von ehemann 2 Komponenten

ehe+mann

ehemann setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ehemann‑ als Erstglied (3 von 3)

Ehemannshure

PfWB

ehemann·s·hure

Ehemanns-hure f. : ' weibliche Person, die mit einem verheirateten Mann ein Verhältnis hat ', schlimmes Schimpfwort, Ehmannshuʳ [Pirmas]. Sü…

ehemannsrolle

DWB

ehemann·s·rolle

ehemannsrolle , f. er solle seine ehmannsrolle so lange und so gut als möglich spielen. Göthe 18, 305 .

Ableitungen von ehemann (1 von 1)

unehemann

DWB

unehemann , m. Guarinonius gr. 1307 . —