Aggregat · alle Wörterbücher

durchshen

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 23 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 45
Verweise raus: 44

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

durchshen

Bd. 2, Sp. 1335

durchshen 1. PersSgPrät -sahe GWBTgb 22.1.18 1 etw in Augenschein nehmen a prüfend, kritisch, auch zum Zweck des Sichtens, Ordnens, vereinzelt zur bloßen Kenntnisnahme durchsah die Rechn. pp. GWBTgb 24.10.78 Doctor Eckermann .. bildet sich schrittweise reiner aus zu Urtheil und Antheil; er durchsieht .. meine alten .. Manuscripten-Massen und findet .. manches darin wohl werth erhalten .. zu werden GWBB45,219,24 Zelter 28.3.29 GWBTgb 22.1.18 GWBTgb 18.2.31 Tgb 30.1.19 uö b etw gründlich ansehen, besichtigen Rom habe ich für die kurze Zeit [3 Monate] recht d. .. Schon wird mir der Blick über diese große Stadt und was sie enthält leichter GWBB8,168,18 Seidel 3.2.87 2 etw durchschauen, überblicken kam uns [Lili u G] eine Hausfreundin zu Hülfe, welche die sämmtlichen Bezüge der Personen und Zustände sehr wohl durchsah GWB29,60,5 DuW 17 GWBB27,206,7 Diez 23.10.16 K → GWBundurchgesehen Syn zu GWBdurchsehen GWBdurchschauen zu 1 u 2 GWBdurchblicken zu 1 b GWBdurchscheinen GWBdurchschimmern zu 2 GWBerblicken GWBerkennen GWBwahrnehmen zu 3 GWBbesehen GWBbetrachten zu 3 a GWBdurchbesehen GWBdurchbetrachten GWBdurchblättern GWBdurchgehen GWBdurchlaufen GWBdurchlesen GWBdurchsichten GWBdurchmustern zu GWBdurchshen 1 GWBbesehen GWBbetrachten GWBdurchblttern zu 2 GWBdurchblcken GWBdurchschen GWBüberblickenUrsula WerskeU. W.

FindeB mhd.

durch sëhen stv.

* durch sëhen stv. Tauler

FindeB mhd.

durchsëhen stv.

durchsëhen stv. Kchr. DvAStaff. Vät. SHort Apk. Minneb. Minner.ii Tauler Seuse

FindeB mhd.

durchsëhen stn.

durchsëhen stn. Tauler

KöblerMhd mhd.

durchsehen st. N.

durchsehen , st. N. nhd. „Durchsehen“ Q.: Tauler (vor 1350) (FB durchsehen) E.: s. durchsehen, durch, sehen W.: nhd. Durchsehen, N., Durchsehen, DW2-

+ 18 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

durchsehen st. V.

durchsehen , st. V. nhd. „durchsehen“, durchschauen, hineinblicken in, mit Blicken durchdringen, erkennen, prüfen, durchforschen, erhellen mit Hw.: vgl. mnl. doresien, mnd. dörchsē…

Lexer mhd.

durchsëhen stv. I, 1.

durch-sëhen stv. I, 1. BMZ durchschauen, durchforschen Pass. Myst. Erlœs. sêle, durchsich dich wol Msh. 3,87 b .

Adelung nhd.

Durchsêhen

Durchsêhen , verb. irreg. S. Adelung Sehen . Dúrchsêhen. Ich sehe durch, durchgesehen. Es ist, 1. ein Neutrum, welches das Hülfswort haben erfordert; durch eine Öffnung, oder durch…

Campe nhd.

Durchsehen v., intrs., trs., intrs., trs., trs.

Durchsehen , v. intrs. u. trs. unregelm. ( s. Sehen). Das Durchsehen. Die Durchsehung. S. d. und die Durchsicht. 1. Dúrchsehen, ich sehe durch, durchgesehen, durchzusehen. I) intrs…

DWB nhd.

durchsehen n.

durchsehen , n. solch winkelmasz ( diopter ) soll in seiner mitten haben einen umschweif, in der länge durchlöchert, durch und durch, herum mit acht liechtfenstern oder durchsehen …

DWB nhd.

durchsehen

durchsehen , wie durchschauen, ahd. durhsehan Graff 6, 122 , mhd. durchsehen, niederl. doorzien, engl. to see through. 1 1. untrennbar, durchforschen, durchlesen. 1@a a. eigentlich…

DWB2 nhd.

durchsehen vb.

durchsehen vb. 1.

DWB2 nhd.

durchsehen vb.

durchsehen vb. 2. c verben, die die anlage von wegen, gräben, das einfügen von bauelementen u. dgl. bezeichnen, ferner den verlauf dieser u. a. linienförmiger gegenstände:

DWB2 nhd.

durchsehen vb.

durchsehen vb. 1.

DWB2 nhd.

durchsehen vb.

durchsehen vb. 2. c verben, die die anlage von wegen, gräben, das einfügen von bauelementen u. dgl. bezeichnen, ferner den verlauf dieser u. a. linienförmiger gegenstände: 2

DWB2 nhd.

durchsehen vb.

durchsehen vb. 4. 6. 2

DWB2 nhd.

2DURCHSEHEN vb.

2 DURCHSEHEN vb. mnd. dörchsēn. mnl. doresien, nnl. doorzien. trennbar. 1 durch etwas hindurchsehen: hs.2.h16.jh. ein wildt gehet so enge, das du nicht zwischen drey füessen durseh…

DWB2 nhd.

1DURCHSEHEN vb.

1 DURCHSEHEN vb. ahd. duruhsehan, mhd. durchsehen. mnd. dörchsēn; mnl. doresien, nnl. doorzien; ae. þurhsēon, me. thurhsēn, ne. ( älter ) thoroughsee. untrennbar ahd. als übersetzu…

DWB2 nhd.

2DURCHSEHEN

2 DURCHSEHEN-. zuss. mit 2 durchsehen vb. 1. das bestimmungswort durchseh-, durchsehe-. 1 lehre von der brechung des lichtes:

GWB GWB

drchsehen

durchsehen auch (PartPrät) subst; die überwiegende Mehrzahl der Belege in Bed 3 a 1 a mit pers Subj: durch etw hindurchsehen Auf gemahlten Fensterscheiben die Lasur gelb beym D. Tü…

PfWB Dial.

durchsehen st.

durch-sehen st. : wie schd., -sieh(e), -siehn, s. sehen [verbr.]. Do kann mer Sunn un Mond doʳchsiehe, von durchsichtigen Stoffen [ ZW-Bechhf ]; vgl. durchgucken 2. Südhess. I 1881…

RhWB Dial.

durchsehen

durch-sehen: 1. etwas d., etwas Geschriebenes; enem den Brief d., wat e geschriewen hät OBerg, Allg. — 2. einem etwas d., durchgehen lassen ebd.

LDWB2 spez.

durchsehen

durch|se|hen I vb.tr. 1 (flüchtig ansehen) ciaré surafora, dé na odlada 2 (von Rechnungen) verifiché (-chëia) 3 (prüfend durchsehen, z.B. Druckfahnen) comedé (comöda), lí (lí, lit)…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
durchsëhenstv. I, 1.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege

durch-sëhen stv. I, 1. BMZ durchschauen, durchforschen Pass. Myst. Erlœs. sêle, durchsich dich wol Msh. 3,87 b .
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Durchsêhen
Adelung (1793–1801) · +11 Parallelbelege

Durchsêhen , verb. irreg. S. Adelung Sehen . Dúrchsêhen. Ich sehe durch, durchgesehen. Es ist, 1. ein Neutrum, welches d…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
durchshen
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

durchshen 1. PersSgPrät -sahe Tgb 22.1.18 1 etw in Augenschein nehmen a prüfend, kritisch, auch zum Zweck des Sichtens,…
modern

Dialekt
durchsehenst.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

durch-sehen st. : wie schd., -sieh(e), -siehn, s. sehen [verbr.]. Do kann mer Sunn un Mond doʳchsiehe, von durchsichtige…
—

Spezial
durchsehen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

durch|se|hen I vb.tr. 1 (flüchtig ansehen) ciaré surafora, dé na odlada 2 (von Rechnungen) verifiché (-chëia) 3 (prüfend…

Verweisungsnetz

68 Knoten, 75 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Hub 2 Kompositum 45 Sackgasse 16

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

durchsehen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchsehen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchsehen 2 Komponenten

durch+sehen

durchsehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchsehen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „durchsehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchsehen/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „durchsehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchsehen/gwb. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „durchsehen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchsehen/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_durchsehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchsehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchsehen/gwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}