Eintrag · Rheinisches Wb.
dräuen
dräuen nicht allg. OMosfrk -ę·i.-, Part. gədrę·i.t; Siegld -ęj-; WMosfrk in Trier, Bernk (auch Ottw-Schiffw als einziger rhfrk. Beleg) -ā·u.-, Part. gədrāut; Wittl, Bitb, Daun -ā·i.(j)-, dou drā·i.s, hēăn drā·i.χt, Part. gədrā·i.χt; Rip, SNfrk -·y.-, Part. jədrǫut u. jünger -·y.-; Klevld -E- schw.: 1. wie nhd., drohen. Dr. mät der Katz keine Puckel Köln; kiven (schelten) on dr. deht net wih, on schlohn durt net lang Jül-Linnich; van Dr. freckt ken Hund Wittl; van Dr. sterft ken Mensch Mörs; wer vam Dr. sterft, dem wörd met Furzen gelüt (geläutet) Sol, Sieg-ODollend, — dem löckt (läutet) mer met Firz zehof Prüm-Mürlenb, — de kret mem Furz gekläppt Schleid-Reifferschd, — werd met Förze begrave Köln. — Eigenartige Konstr. et dräut dem Renen es droht zu regnen Wippf-Biesf. — 2. trachten, streben, nachstellen; em nom Leawen dr. Bitb-Rittersd (selten).