lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dräuen

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

dräuen n.

Bd. 2, Sp. 1346

dräuen drohen , n. wie dräuung. uf die erst frag waz tröwen sei, antwurt ich und sprich das da sei dreierlei tröwen. es ist zuo dem ersten ein unbescheiden tröwen, zuo dem andern ein bös tröwen, und zu dem dritten ein guot tröwen Keisersberg Sünden des munds 63 a . daz ein mensch ausz forcht des tröwens ein ding thuot und nit ausz der forcht gots 64 a . wan die menschen thuond me ausz solchem tröwen wann von der furcht gottes das. wan nach schelten, fluochen und tröwen kümpt bluot vergieszen das. dasz jegliche ein messer trug ihn zu tödten, doch ward nichts ausz ihrem dräuwen Buch der liebe 29…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dräuen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Dräuen , S. Adelung Drohen .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    dräuen

    Goethe-Wörterbuch

    dräuen s drohen Gertrude Harlass G. Ha.

  3. modern
    Dialekt
    dräuen

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    dräuen nicht allg. OMosfrk -ę·i.-, Part. gədrę·i.t ; Siegld -ęj- ; WMosfrk in Trier , Bernk (auch Ottw-Schiffw als einzi…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 17 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit draeuen

5 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

draeuen als Zweitglied (3 von 3)

abdräuen

DWB

abdräuen , gewöhnlich abdrohen, minis auferre.

andräuen

DWB

andr·aeuen

andräuen , minari, comminari, üblicher androhen: dasz ihn umsonst die wildesten gestalten andräun, nein, ihm musz jede furcht verschwinden. …

bedräuen

DWB

bedräuen , comminari, bedrohen, über das verhältnis beider formen wird beim einfachen dräuen und drohen gesprochen. Luther schreibt drewen u…

Ableitungen von draeuen (2 von 2)

bedräuen

DWB

bedräuen , comminari, bedrohen, über das verhältnis beider formen wird beim einfachen dräuen und drohen gesprochen. Luther schreibt drewen u…

erdräuen

DWB

erdräuen , minis impetrare, erdrohen.