Eintrag · Campe (1807–1813)
Dolmetscher Der
Der Dolmetscher, des — s, d. Mz. w. d. Ez; die Dolmetscherinn, Mz. die — en, der oder die aus einer fremden Sprache in die Muttersprache oder eine andere bekannte Sprache übersetzt, besonders der oder die eine in einer unbekannten Sprache vorgetragene Rede in eine bekannte Sprache übersetzt, den Sinn einer Rede oder Schrift verständlich macht. Uneigentlich. Argwohn ist ein schlimmer Dolmetscher. »Ih habe mir einen Vorwurf zu machen, daß ich ihn zum Dolmetscher meiner Absichten gemacht.« Weiße. »Und die (die Regierung) das größte Vergnügen empfindet, einen so treuen Dolmetscher ihrer gänzlichen Anhänglichkeit an Se. Majestät — bei sich — zu haben.« Hamb. Zeitung. Auch der Dolmetsch.