Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Kommentator
Kommentator C- Erklärer, Interpret a zu Kommentar 1a: als in mündlicher Form Erläuternder, mBez auf eine Bühnenfigur od auf ein künstlerisches Werk; auch in allg Betrachtung (bei Überschneidung mit b) [Merkur zu den Zuschauern:] Vergesse fast daß ich .. als Prologus, | Als C. dieses ersten Spiels [im neuen Lauchstädter Schauspielhaus] | Vor euch in Pflichten stehe; doch verzeiht! GWB131,81,26 Was wir bringen [1802] [Arbon, für aus sich heraus verständliche Bilder eintretend:] der bildende Künstler .. bemühe .. sich sein Bild selbstständig zu machen .. sehe er zu, sein eigener Commentator zu werden .. [Sinklair:] warum sollen wir .. dem C. nicht danken, der uns in den Stand setzt, das geistreiche Spiel zu verstehen, das vor uns aufgeführt wird? [Arbon:] Ich habe nichts gegen die Erklärung des Bildes das sich nicht selbst erklärt GWB18,293,13 GutWeiber b zu Kommentar 1b: als ein auf theoretisch-schriftliche Art Auslegender, mBez auf einen wissenschaftlichen od literarischen Text; einmal in kritischer Betrachtung [betr geplante Hamann-Ausgabe] die Hamann’schen Äußerungen alle veranlaßt .. durch merkwürdige Literaturereignisse .. sein C. oder Explanator hat die größte Bequemlichkeit, sich umzusehen, was gerade zu der Zeit .. Aufsehn erregte und Einfluß ausübte GWBB31,16,1 Dorow 30.11.18 Ist auf deinem Psalter, | Vater der Liebe, ein Ton | Seinem Ohre vernehmlich, | So erquicke sein Herz! .. Die Auslegung dieser Strophen ist meinem freundlichen C. [KLKannegießer] besonders gelungen GWB411,334,16 Üb:Harzreise GWBN3,267,2 FlH V uö c zu Kommentar 1c: in erweiterter Vorstellung; in der Fügung ‘sein eigener K. werden’ für einen sich selbst erklärende Kunstwerke schaffenden bildenden Künstler GWB18,293,7 GutWeiber [Zit Pkt a] Syn zu b GWBAusleger GWBDolmetsch GWBDolmetscher GWBErklärer GWBExplanatorMichael Schilar M.S.