Aggregat · alle Wörterbücher

dinge

ahd. bis nhd. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 18 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 65
Verweise raus: 44

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

dinge Subst.

Bd. MWB 1 1308, Sp. 17

dinge Subst. Bed. unklar, ‘Veräußerung’ (?): nullam alienationem, que vulgo dinge dicitur, circa barones vel alios faciam vel admittam exceptis ministerialibus UrkWürtt 3,55 (a. 1216); suis fratribus omnes suos homines proprios [...] quodam modo qui vulgo dinge dicitur deputavit UrkHohenl 1:22,38 (a. 1219)

MWB 1 1308,17; Bearbeiter: Schnell

EWA ahd.

dinge

dingariAWB m. ja-St., nur in Gl.: ‚Prediger, Sachwalter, contionator, advocatus, rector‘ (mhd. dingære, nhd. Dinger [Dt. Wb. II, 1172]; mndd. mndl. dinger; afries. thingere; ae. þi…

BMZ mhd.

dinge swm.

dinge ( ahd. dingo Graff 5,195 ) swm. schutzherr, patron. der pfaffe mac vil baʒ genesen der vil der undertânen hât, wan dem ein dinge ze opfer gât Ls. 3,544.

BMZ mhd.

dinge swv.

dinge ( ahd. dingôm Graff 5,189 ) swv. ich dinge, eine übersetzung, die freilich nur in wenigen fällen genügt. wir unterscheiden: I. ich dinge im gerichtlichen sinne (vgl. dinc 3 )…

BMZ mhd.

dinge swv.

dinge ( ahd. dingêm, dingju? Graff 5,186 ) swv. erwarte mit voller zuversicht, rechne auf etwas, hoffe. 1. ohne nähere bestimmung. ir wân het si niht betrogen, den siu dingende tru…

+ 13 weitere Wörterbücher

BMZ mhd.

dinge

dinge ( mit unentschiedenem geschlecht ) zuversicht; feste hoffnung. ir aller dinge was starc, dâ læge inne Servat. 2189.

KöblerMhd mhd.

dinge sw. M.

dinge , sw. M. nhd. Schutzherr, Patron, Hoffnung, Zuversicht Hw.: vgl. mnd. dinge (3) Q.: LS, MvHeilFr, Serv (um 1190) E.: s. ahd. dingī* 1, st. F. (ī), Hoffnung; s. dingen W.: nhd…

KöblerMhd mhd.

dinge st. N.

dinge , st. N. nhd. Gericht (N.) (1), Freigericht, Übereinkunft, Vertrag, Versprechen, versprochene Sache, Zahlungsversprechen, Zahlungsschuld, Zahlung, Brandschatzzahlung, Bedingu…

KöblerMhd mhd.

dinge Sb.

dinge , Sb. nhd. Veräußerung? Q.: Urk (1216) E.: Herkunft unklar? W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1308 (dinge)

Lexer mhd.

dinge swm.

dinge swm. BMZ schutzherr Ls. ; mit schwankend. geschlechte: hoffnung, zuversicht Serv. s. gedinge;

LexerN mhd.

dinge stf. n.

dinge stf. n. in underdinge 2,1783.

KöblerMnd mnd.

dinge M.

dinge , M. nhd. Dingmann, Urteilsfinder Vw.: s. ge- Hw.: s. dinclǖde; vgl. mhd. dinge (1) E.: s. dinc (1) L.: MndHwb 1, 428 (dinge)

KöblerMnd mnd.

dinge N.

dinge , N. nhd. Übereinkunft, Verabredung, Vertrag, Versprechen, ausbedungenes Geld, Lösegeld, Brandschatzung, Anwartschaft, Lehen das unter bestimmten Voraussetzungen gegeben ist,…

MNWB mnd.

dinge

-dinge s. dachdinc, dēgedinge.

MNWB mnd.

²dinge m.

2 dinge , gedinge , m. , s. v. w.

MNWB mnd.

dinge pl.

~dinge, pl. , weniger wichtige, mittelmäßige Angelegenheiten (Reformationslit.) . —

DWB nhd.

dinge m.

dinge , m. hoffnung, vertrauen, mhd. dinge, gedinge mit schwankendem geschlecht Ben. 1, 339 b . so hab ich guten dingen dir zu helfen Steinhöwel Äsop 91 (1487) .

DWB2 nhd.

DINGE f.

DINGE f. , n. ( m? ) . mhd. dinge. mnd. dinge n. abl. von dingen vb., wohl in mehrfachem neuansatz. 1 zu dingen vb. II B 1. vertrag und vertragsgegenstand: 1216 nullam alienationem…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
dinge
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

dingariAWB m. ja-St., nur in Gl.: ‚Prediger, Sachwalter, contionator, advocatus, rector‘ (mhd. dingære, nhd. Dinger [Dt.…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
dingeswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege

dinge ( ahd. dingo Graff 5,195 ) swm. schutzherr, patron. der pfaffe mac vil baʒ genesen der vil der undertânen hât, wan…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
dingeM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

dinge , M. nhd. Dingmann, Urteilsfinder Vw.: s. ge- Hw.: s. dinclǖde; vgl. mhd. dinge (1) E.: s. dinc (1) L.: MndHwb 1, …
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
dingem.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

dinge , m. hoffnung, vertrauen, mhd. dinge, gedinge mit schwankendem geschlecht Ben. 1, 339 b . so hab ich guten dingen …

Verweisungsnetz

85 Knoten, 90 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 8 Hub 1 Kompositum 67 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

dinge EWA
thingî AWB
ding EWA
dingen EWA
gidingi EWA
dingī KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dinge

1.416 Bildungen · 105 Erstglied · 1.305 Zweitglied · 6 Ableitungen

dinge‑ als Erstglied (30 von 105)

Dinge an sich

Meyers

Dinge an sich heißen nach Kant die Dinge in ihrer von den subjektiven Anschauungs- und Denkformen unabhängigen Beschaffenheit. Während der t…

dingebank

MNWB

dinge·bank

dingebank , ~bôm s. dincbank, ~bôm.

dingebeleber

DWB

dingebeleber , m. durch dich erfährt man, dingebeleber, wie u. s. w. Kl. Schmidt.

dingebôm

MNWB

dinge·bom

dincbôm , dingebôm , m. , Gerichtsschranken , s. bôm.

dingebrief

DWB

dinge·brief

dingebrief , m. aufdingebrief, schriftlicher vertrag mit handwerkern, worin arbeiten oder lieferungen bedungen werden.

dingebōm

KöblerMnd

dingebōm , M. nhd. Gerichtsschranke (F.), Gerichtsschranken (M.) Hw.: s. dincbōm E.: s. dinge (4), dinc (1), bōm L.: MndHwb 1, 430 (dincbôm/…

²dingedach

MNWB

dinge·dach

2 dingedach s. dincdach.

dingedach, gedingeskanne

MNWB

dingedach·gedingeskanne

dingedach, gedingeskanne.

dingede

Lexer

dingede stn. s. v. a. dinc vertrag. darnach ( nach gegenseit. billigung des friedensinstrumentes ) sollent die dingt gegen einander ûf geric…

Dingeherr

Campe

dinge·herr

Der Dingeherr , des — en, Mz. die — en, in den Bergwerken, derjenige, der das Erz röstet.

dingeid

KöblerAhd

ding·eid

dingeid , st. M. (a) nhd. Eid ne. oath ÜG.: lat. iura sacrata Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüt. lat. iura sacrata E.: s. ding, eid L.: EWAhd 2, 6…

dingeigenschaft

DWB2

ding·eigenschaft

dingeigenschaft f. : 1928 Husserl ges. w. 4,149 B.

dingekündich

MNWB

dinge·kuendich

dinckündich , dingekündich , adj. , ênem d. dôn Gerichtstermin ansagen, vor Gericht laden.

dingekündich

KöblerMnd

dingekündich , Adj. nhd. gerichtskundig Hw.: s. dinckündich E.: s. dinc (1), kündich L.: MndHwb 1, 431

Dingeldein

SHW

Dingel-dein Band 1, Spalte 1529-1530

Dingelach

BWB

dinge·lach

Dingelach Band 3, Spalte 3,1730

Dingelbier

MeckWB

dingel·bier

Dingelbier n. wurde Pfingsten auf den Glashütten gefeiert, dann versammelte sich das gesamte Personal in der Wohnung des Vizemeisters, der d…

dingelchen

DWB

dingel·chen

dingelchen , n. diminutivum wie dinglein und dingerchen, von sachen, einem kind, einem jungen mädchen. später gab er zu, in dem stein sei ei…

Dingeldei

MeckWB

dingel·dei

Dingeldei PN. im Volksreim: Johann Dingeldei.

Dingeleding

RhWB

dingel·e·ding

Dingeleding de·ŋ.ələde·ŋ.ksχə Dür-Pier n.: Tannenzapfen (bei den älteren Leuten).

dingelehre

DWB

dinge·lehre

dingelehre , f. ontologie Fichte Staatslehre 6 . s. dingerlehre.

Dingeler

Idiotikon

dinge·ler

Dingeler Band 13, Spalte 545 Dingeler 13,545

Dingeleⁿ

Idiotikon

Dingeleⁿ Band 13, Spalte 544 Dingeleⁿ 13,544

dingelgelt

MNWB

dingel·gelt

° dingelgelt , n. , Dingschoß, Gerichtspfennig , -sporteln, Abgabe der gerichtsangehörigen Bauern. (S. auch dincgelt ).

Dingelg²seken

WWB

Dingel-go²seken n. Kosewort für kleine Gänse ( Det Lo).

Dingelhalde

PfWB

dingel·halde

Dingel-halde f. : FlN in KU-Bedb, Dingelhell, a. 1791: Dengel Höll bzw. Dengler Höll.

Dingelhūfeⁿ

Idiotikon

Dingelhūfeⁿ Band 2, Spalte 1049 Dingelhūfeⁿ 2,1049

Dingel I

RhWBN

ding·eli

Dingel I [lies Ess-Steele (nicht Stuhl)].

dingelich

Lexer

dinge·lich

dingelich , dinglich stn. fränk. dem. -form zu dinc mit collect. bedeutung. das den leuten ir dinglich nit zubrochen werde Np. 177. und sol …

dingelîche

FindeB

dinge·liche

dingelîche adv. STheol. *

‑dinge als Zweitglied (30 von 1.305)

andwordinge

KöblerAfries

*andwordinge , st. F. (ō) Vw.: s. for- E.: s. andwordia, *-inge L.: AA 53

biādinge

KöblerAfries

*biādinge , st. F. (ō) nhd. Bietung ne. offer (N.) Vw.: s. for- E.: s. biāda, *-inge L.: AA 53

bēdinge

KöblerAfries

*bēdinge , st. F. (ō) Vw.: s. ūt- E.: s. biāda, *-inge L.: AA 99

fēdinge

KöblerAfries

*fēdinge , st. F. (ō) nhd. Ernährung, Unterhalt ne. feeding (N.), maintenance Vw.: s. berna- Hw.: s. fēda E.: s. fēda, *-inge L.: AA 52

gȫdinge?

KöblerMnd

*gȫdinge? , F. Vw.: s. af-

jeldinge

KöblerAfries

*jeldinge , st. F. (ō) Vw.: s. for- E.: s. jelda (2), *-inge L.: AA 54

lendinge

KöblerAfries

*lendinge , st. F. (ō) Vw.: s. dern- E.: s. land, *-inge L.: Rh 892b, AA 45

meldinge

KöblerAfries

*meldinge , st. F. (ō) nhd. Meldung ne. message Vw.: s. for- Hw.: vgl. ae. meldung, ahd. meldunga E.: s. *meldia, *-inge L.: AA 54

mōdinge

KöblerAfries

*mōdinge , st. F. (ō) Vw.: s. for- E.: s. mōd, *-inge L.: AA 55

rēdinge?

KöblerMnd

*rēdinge? , F. nhd. „Redung“, Rede Vw.: s. ent-, ēt-, tōhōpe-*, under-, vör- Hw.: s. entrēdinge; vgl. mhd. redunge E.: s. rēden (1), inge W.…

schēdinge?

KöblerMnd

*schēdinge? , F. nhd. „Schattung“, Schatten Vw.: s. be- E.: s. schēden (2), inge

skeddinge

KöblerAfries

*skeddinge , st. F. (ō) nhd. Sperrung, Schüttung ne. shutting (N.), shedding (N.) Vw.: s. wei- Hw.: vgl. as. skuddinga* E.: s. skedda L.: AA…

skeldinge

KöblerAfries

*skeldinge , st. F. (ō) nhd. Schuldigung ne. blame (N.) Vw.: s. quīt-, und- E.: s. *skelda (2), *-inge L.: Hh 96a

snādinge

KöblerMnd

*snādinge , F. nhd. Grenze, Umfang, Begrenzung (durch Zeichen) Vw.: s. be- Hw.: s. snēde (2) E.: s. snāden, inge

sprēdinge

KöblerMnd

*sprēdinge , F. nhd. Ausbreitung Vw.: s. ge- Hw.: vgl. mhd. *spreitunge? E.: s. sprēden, inge W.: s. nhd. (ält.) Spreitung, F., Ausbreitung,…

spundinge

KöblerMnd

*spundinge , F. nhd. Verspundung Vw.: s. drāt- E.: s. spunden, inge

standinge

KöblerAfries

*standinge , st. F. (ō) nhd. Stand ne. standing (N.) Vw.: s. of- Hw.: vgl. ahd. *stantunga? E.: s. standa, *-inge L.: AA 75

sēdinge

KöblerAfries

*sēdinge , st. F. (ō) nhd. Säung, Säen ne. sowing Vw.: s. half- Hw.: vgl. mnd. seyinge, mnl. saeyinge, mhd. sæjunge E.: s. sēda, *-inge L.: …

tredinge

KöblerAfries

*tredinge , st. F. (ō) nhd. Tretung, Zertretung ne. treading (N.) Vw.: s. not- E.: s. treda, *-inge L.: Hh 115b, Rh 956b, Rh 1093b, AA 74

vrȫmedinge

KöblerMnd

*vrȫmedinge , F. nhd. „Fremdung“ Vw.: s. ent- Hw.: vgl. mhd. vremedunge E.: s. vrȫmede (1), inge Son.: langes ö

vērdinge

KöblerMnd

*vērdinge , F. nhd. Fertigung Vw.: s. rēde-, ūt- E.: s. vērden (3), inge

wandinge

KöblerMnd

*wand·inge

*wandinge , F. nhd. „Wendung“, Wende Vw.: s. sunnen- Hw.: s. sunnenwandinge, wande (1) E.: s. wanden, inge

weldinge

KöblerMnd

*weldinge , F. nhd. „Wältigung“, Übergriff, Gewalttat Vw.: s. in-, vör- Hw.: s. weldiginge E.: s. welden, inge

wendinge

KöblerAfries

*wendinge , st. F. (ō) nhd. Wendung ne. turn (N.) Vw.: s. jēr-, wither- E.: s. wenda, *-inge L.: AA 104

windinge

KöblerMnd

*wind·inge

*windinge , F. nhd. „Windung“ Vw.: s. ane-, under- Hw.: vgl. mhd. *windunge? E.: s. winden, inge W.: s. nhd. Windung, F., „Windung“, DW 30, …

wērdinge?

KöblerMnd

*wērdinge? , F. nhd. Verletzung, Verwundung Vw.: s. sprāke- E.: ?, inge

Abendgedinge

DRW

abend·gedinge

Abendgedinge âuents-, ôventsgeding vgl. Morgensprache dit ist dat recht, wie man dat weist vnd bedinckt vff dem kornmart dess anderen tags z…

Abgedinge

DRW

Abgedinge I Abdringung meynet ... die kirche ... zu vorterben, wenne her ir nicht gerothen kan, und greiffit die kirche an mit nome und abge…

afbiddinge

MNWB

afbiddinge , f. , Abbitte.

afgedinge

KöblerMnd

afgedinge , M. nhd. Loskaufung eines Unfreien, Freigebung E.: s. af, gedinge (1) L.: Lü 5a (afgedinge)

dinge

dinge‑ als Erstglied (30 von 105)

‑dinge als Zweitglied (30 von 1.305)

Ableitungen von dinge (6 von 6)