lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dienlich

mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
15 in 15 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
14

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

dienlich Adj.

dienlich , Adj.

nhd.
„dienlich“, dienstbar, dienstbeflissen, dienstbereit
Vw.:
s. ver-
Q.:
RWh (1235-1240) (FB dienlich)
E.:
s. dienen
W.:
nhd. dienlich, Adj., dienlich, DW 2, 1114, DW2 6, 969
L.:
Lexer 31a (dienlich), MWB 1, 1287 (dienlich)
244 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dienlichadj.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege

    * dienlich adj. dienstbar RWh.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dienlich

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Dienlich , -er, -ste, adj. et adv. welches nur in den zwey ersten figürlichen Bedeutungen des Zeitwortes dienen gebrauch…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    dienlich

    Goethe-Wörterbuch

    dienlich häufig ‘d. (sein) zu etw’; einmal ‘allzudienlich’ B19,32,6 Voigt 5.8.05 auch subst nützlich, brauchbar, förderl…

  4. modern
    Dialekt
    dienlich

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    dienlich Band 13, Spalte 212 dienlich 13,212

  5. Spezial
    dienlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    dien|lich adj. 1 (nützlich) d’ütl 2 convegnënt (-nc, -a).

Verweisungsnetz

41 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 26 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dienlich

13 Bildungen · 3 Erstglied · 6 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von dienlich

dien + -lich

dienlich leitet sich vom Lemma dien ab mit Suffix -lich.

dienlich‑ als Erstglied (3 von 3)

dienlichen

DWB

dien·lichen

dienlichen , wie dienlich. die anmahnung würde mir nicht dienlichen sein Ettner Unwürd. doctor 136 . ich werde noch heunte einen guten glüen…

dienlichheit

KöblerMhd

dienlich·heit

dienlichheit , st. F. nhd. Dienlichkeit, Nutzen (M.) Vw.: s. ver- E.: s. dienlich W.: nhd. (ält.) Dienlichkeit, F., Dienlichkeit, DW2 6, 972…

dienlich als Zweitglied (6 von 6)

u(n)dienlich

Idiotikon

u(n)dienlich Band 13, Spalte 212 u(n)dienlich 13,212

undienlich

DWB

undienlich , adj. adv. , gegentheil von dienlich. nl. ondienstig; dän. utjenlig; schwed. otjenlig. vgl. miszdienlich. unpassend, untauglich,…

verdienlich

DWB

ver·dienlich

verdienlich , adj. 1 1) activisch, verdienst bringend: denn ist es ( das werk ) verdienlich, denn so ist es verschuldlich, der hat ain götli…

zweckdienlich

DWB

zweck·dienlich

zweckdienlich , adj. , der zielvorstellung gut angepaszt, nützlich, geeignet: so hatten diese ... zu verhütung weiterer ärgernisse zweckdien…

Ableitungen von dienlich (4 von 4)

bedienlich

DWB

bedienlich , commodus, utilis, beholfen: etliche grosze herren, so uns in unsern sachen bedienlich gewesen. pers. reiseb. 1, 14; sie sind ar…

Mißdienlich

Campe

Mißdienlich , adj . u. adv . nicht dienlich, auf eine der Absicht widersprechende Art dienend.

undienlich

DWB

undienlich , adj. adv. , gegentheil von dienlich. nl. ondienstig; dän. utjenlig; schwed. otjenlig. vgl. miszdienlich. unpassend, untauglich,…

verdienlich

DWB

verdienlich , adj. 1 1) activisch, verdienst bringend: denn ist es ( das werk ) verdienlich, denn so ist es verschuldlich, der hat ain götli…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dienlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dienlich/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „dienlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dienlich/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dienlich". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dienlich/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_dienlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dienlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dienlich/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-14},
}