dêst

destabilisaziun

LDWB1

destabilisaziun [de·sta·bi·li·sa·ziụŋ] f. (-s) Destabilisierung f.

destabilisé

LDWB1

destabilisé [de·sta·bi·li·sẹ́] vb.tr. (destabilisëia) destabilisieren.

destabilisieren

LDWB2

de|sta|bi|li|sie|ren vb.tr. destabilisé (-sëia) .

Destabilisierung

LDWB2

De|sta|bi|li|sie|rung f. (-,-en) destabilisaziun (-s) f.

destacamënt

LDWB1

destacamënt [de·sta·ca·mënt] m. (-nc) 1 Abtrennung f ., Lösung f., Loslösung f., Abteilung f. 2 ‹tecn› Auslösung f. 3 Abkehr f.

destach

LDWB1

dest·ach

destach [de·stạch] m. (-ac) 1 Lostrennung f., Abschied m., Abstand m. 2 Abschnitt m., Abstich m., Abtrennung f. ◆ destach de control Packzet…

destaché

LDWB1

dest·ache

destaché [de·sta·chę́] I vb.tr. (destaca) 1 lösen, loslösen, losmachen, trennen, abtrennen, lostrennen, abbinden 2 (fá jí indalater: dui che…

destages

KöblerMhd

des·tages

destages , Adv. nhd. „des Tages“ (?) Q.: Ksk (um 1170) (dagedinge) (FB des tages) E.: s. des, tages, tac W.: nhd. DW2- L.: FB 65 (des tages)

de stāmere

MNWB

dest·amere

de stāmere der Stotterer (Ub. Münster ed. Prinz 67). — Sonst s. häufig als Nom. pr.

destancia

MLW

dest·ancia

destancia v. distantia . Gansweidt

destanza

LDWB1

destanza [de·stạn·za] f. (-zes) 1 Entfernung f., Abstand m., Weite f., Distanz f. 2 Zwischenraum m. 3 Schussweite f., Reichweite f. 4 Ferne …

destanzié

LDWB1

destanzié [de·stan·ziẹ́] I vb.tr. (destanziëia) distanzieren II vb.refl. se destanzié sich abgrenzen, sich distanzieren, Abstand nehmen III …

destauro

MLW

* destauro , -atum , -are destaurare . ( cf. instaurare, restaurare) deformare — entstellen, verunstalten : Albert. Mil. temp. 3 p. 375,17 r…

Deste(l)

BWB

Deste(l) Band 3, Spalte 3,1593

deste, duste (desto, dusto, dester)

LW

deste, duste (desto, dusto, dester), 1. desto, um so, vor Compar. 2. so, dass, vorausgesetzt dass, wenn nur (auch verkürzt in des).

destellieren

MeckWB

destellieren s. distillieren .

desteln

BWB

dest·eln

desteln Band 3, Spalte 3,1414

destempero

MLW

destempero v. distempero .

desten

BWB

des·ten

desten Band 3, Spalte 3,1594f.

destendo

MLW

des·tendo

destendo v. distendo . Gansweidt

destëne

LDWB1

dest·ene

destëne [des·të·ne] I vb.tr. (destënn, destenü) 1 ausschalten, entspannen 2 (trá ciará) losdrücken II vb.refl. se destëne losgehen, sich lös…

destënje

LDWB1

destënje [des·tën·je] I vb.intr. (destënj, destënt) durchfärben, bleichen, Farbe lassen, sich färben I loc.vb. destënje jö abfärben. ▬ la pe…

destenjiun

LDWB1

destenjiun [des·ten·jiụŋ] f. (-s) 1 Entspannung f., Entkrampfung f., Entschärfung f. 2 Normalisierung f. 3 Erholung f.

destenü

LDWB1

deste·nue

destenü [des·te·nü] adj. (-s, -da) ausgeschaltet, entspannt.

dester

DWB

des·ter

dester für deste, auch diese unorganisch mit einer comparativendung gebildete form kommt schon im mhd. vor ( Benecke 1, 316 b ) und galt noc…

dester

FWB

1. Modaladv. zum Ausdruck einer proportionalen Verstärkung: ›um so, desto‹; vor Komparativ und e. Das Adv. steht zumeist in (mit das, damit,…

desteren

WWB

dest·eren

desteren V. befehlen, schimpfen, seine Meinung durchsetzen wollen ( Tek Me).

desterer

DWB

dest·erer

desterer fügt mit fortschreitender entstellung zu dester noch eine zweite comparativendung, der nu vil und oft gesündigt hat, ist vil dester…

DESTERHALBEN

DWB2

dester·halben

DESTERHALBEN adv. s. dessenthalben. B. Garbe

destermino

MLW

dester·mino

destermino v. distermino . Gansweidt

allerbeldest

Lexer

aller-beldest Msh. 2,103 b ;

dadest

BWB

dadest Band 3, Spalte 3,1595

eldest

MNWB

eldest ( ° ē), superl. zu ōlt, s. d., de eldeste.

endest

MNWB

end·est

endest , (ē) , vgl. as.

genêdest

MNWB

gene·dest

genêdest , superl., up dat genêdeste am gnädigsten, aufs gnädigste.

genēdest

KöblerMnd

genēdest , Adj. (Superl.) Vw.: s. genēdeste*

hêldest

MNWB

held·est

hêldest , 3. hêlt [heelt heilt heylt] hiͤlt, Plur. hêlden [heelden heilden heylden] hiͤlden ° hêleden [Stieda-Mettig 469] hêlen [Ancelmus ed…

middest

MNWB

midd·est

° middest , 1. adj. (Calenb. Ub. 9, 169), = middelst, s. middel. — 2. adv. (SL: Brem. Chr. 84), = middes 1. — 3. präp. , durch, ‚per' (Kölne…

mindest

DWB

mind·est

mindest , superl. zu minder. 1 1) goth. minnists; altnord. minnstr, schwed. minst, dän. mindst; fries. minnust, minnest; alts. minnist, nd. …

nêdest

MNWB

ned·est

nêdest = genêdest, s. d.

nēdest

KöblerMnd

nēdest , Adj. (Superl.) Vw.: s. nēdeste*

2ȫver(middest)

MNWB

oever·middest

2° ȫver(middest) , -mits , ōver- , adv. : (in Vbdg. mit dat :) dadurch daß, weil, ȫ. dat ēne de douw der götlĩken vüchtichê(i)t vruchtbâr ge…

ōldest

MNWB

old·est

ōldest , superl., s. ōlt.

Podest

Pfeifer_etym

Podest n., auch m. ‘Treppenabsatz, erhöhter Tritt, Unterbau’ (Mitte 19. Jh.). Als Ausgangsform ist vielleicht gleichzeitig bezeugtes Pedest …

semdest

MNWB

sem·dest

semdest „papiricius”.

semedest

KöblerMnd

seme·dest

semedest , Adj.? nhd. Binsen betreffend? ÜG.: lat. papyricius? E.: s. semede? L.: MndHwb 3, 19 (semdest)

stedest

KöblerMnd

ste·dest

stedest , Adv. Vw.: s. stēdes (1)

¹tendest

MNWB

ten·dest

1 tendest s. 1 tendes.

tindest

MNWB

tin·dest

tindest s. 2 tendes.

vordest

KöblerMnd

vord·est

vordest , Adj. (Superl.) Vw.: s. vȫrderste L.: Lü 496b (vordest) Son.: langes ö

vormiddest

KöblerMnd

vor·middest

vormiddest , Adv. Vw.: s. vörmiddeletest* (1)

vīndest

KöblerMhd

vīndest , Adj. (Superl.) Vw.: s. vīanteste

ēldest

KöblerMnd

ēldest , Adj. (Superl.) Hw.: s. ōld

ēndest

Idiotikon

ēndest Band 1, Spalte 10 ēndest 1,10

ōldest

KöblerMnd

ōldest , Adj. (Superl.) Vw.: s. ōldeste*

ōvermeddest

KöblerMnd

ōvermeddest , Adv. nhd. dadurch dass, weil Vw.: s. ȫvermiddest Hw.: s. ȫvermeddelest*, ȫvermeddelst L.: MndHwb 2, 1290 (ȫvermeddelst) Son.: …

ōvermiddest

KöblerMnd

ōvermiddest , Präp. Vw.: s. ȫvermiddest (1)

ȫvermiddest

KöblerMnd

ȫvermiddest , Adv. nhd. dadurch dass, weil Q.: Hieron. Briefe a 172 (1389?) E.: s. ȫver (2), middest (1) L.: MndHwb 2, 1291 (ȫvermiddest) So…

deste

DWB

deste , wie desto. schon im mhd. nicht selten deste für das ahd. des diu ( Benecke 1, 316 b ); es dauerte bis in das 16 te jahrhundert. Luth…