destëne

destëne [des·të·ne] I vb.tr. (destënn, destenü) 1 ausschalten, entspannen 2 (trá ciará) losdrücken II vb.refl. se destëne losgehen, sich lösen; se destëne fora sich ausbreiten, sich dehnen, sich verbreiten, sich erstrecken III loc.vb. destëne fora 1 breiten, ausbreiten, entfalten 2 (linzó, tovaia, tapet) ausbreiten, ausspannen, auslegen, ausrollen, entfalten, herauslegen, auseinander falten 3 (brac) strecken, ausstrecken, ausholen; destëne fora la man do valch die Hand nach etw. ausstrecken 4 (ares) ausbreiten, ausspannen, spreizen. ▬ destëne la tënora die Falle lösen, die Falle losdrücken.