Aggregat · alle Wörterbücher

Deputat

nhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 18 in 16 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 22
Verweise raus: 13

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Deputat

Bd. 2, Sp. 1142

Deputat 1 festgelegte Leistung in Naturalien a als Teil der staatl Besoldung [Abendessen beim Lpz Ratsherrn Dr Hermann] wo wir .. einen sogenannten Rathshasen, der ihm als D. seiner Stelle in die Küche gelaufen war, verzehrten GWB27,189,4 DuW 8 zu wünschen, daß Durchlaucht .. ihm [Hofmechanikus Otteny] .. eine gnädigste Unterstützung durch ein D. an Früchten und Holz angedeihen ließen GWBB21,441,11 Voigt 12.12.10 Extract wieviel ein ieder Professor an Geld und D. iährlich aus dem Fisco academico erhält A1,364,31 Aufstellg übAufwand Akad Jena Febr 85 GWBB35,240,14 Eichstädt [16.1.22] uö b als Abgabe [Marschalk:] Die D-e, sichre Renten, | Sie gehen noch so ziemlich ein GWBFaust II 4859 2 iSv Maß, Quantum [Straßb Tischgesellschaft] wohlgesittete Leute, nur mußten sie ihr gewöhnliches D. Wein nicht überschreiten GWB27,398,10 DuW 9 Plp → GWBAssistentendeputat GWBFruchtdeputat GWBHolzdeputat GWBNatural- GWBWein-Brigitte MattauschB. M.

Pfeifer_etym nhd.

Deputat

deputieren Vb. ‘zur Erfüllung einer Aufgabe bestimmen, an einen Ort, in ein Gremium delegieren, abordnen’, Entlehnung (2. Hälfte 15. Jh.) aus lat. dēputāre (dēputātum) ‘abschneiden…

Adelung nhd.

Deputāt

Das Deputāt , des -es, plur. die -e, aus dem mittlern Lat. Deputatum, ein zu einer gewissen Absicht bestimmter Theil. So wird dasjenige, was gewissen Personen an Lebensmitteln, Frü…

DERW nhd.

Deputat N.

Deputat, N., ›zugehörige Sachleistung‹, 16. Jh. Lw. lat. deputatum, N., ›Zugeteiltes‹, subst. PPP. N. von lat. deputare, V., ›zuteilen, bestimmen‹, zu lat. de, Präp., Präf., ›von‹,…

DWB nhd.

deputat m.

deputat , m. bei Frisch und andern n. der zugemessene, zuerkannte, vorbehaltene theil, demensum. ist speise oder trank ausgetheilt worden, so sagt man jeder hat seinen deputat erha…

+ 13 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

DEPUTAT m.

DEPUTAT m. lehnwort aus dem part.perf. mask. deputatus von lat. deputare vb.; vgl. deputieren vb. 2. beauftragter: 1572 do zeigt er an dem herr burgermeister, sinem vatter; der sag…

DWB2 nhd.

DEPUTAT

DEPUTAT-. zuss. mit deputat n. b:

DWB2 nhd.

DEPUTAT n.

DEPUTAT n. lehnwort aus dem part. perf. neutr. deputatum von lat. deputare vb.; vgl. deputieren vb. 1 b. a unterhaltsleistung, apanage: 1525 also waisz ich nit, wie uns sein gnade …

Herder Lex.

Deputat

Deputat , deputatum , der mit einem Amte verbundene außerordentliche, jedoch fest bestimmte und dadurch von Accedentien, zufälligen Gehaltsvermehrungen, unterschiedene Vortheil od.…

Meyers Lex.

Deputāt

Deputāt ( Deputatum , lat.), im allgemeinen das, was jemand als ihm beschiedenes Teil zugedacht ist (daher die Redensart: »Der hat sein D.«, insbes., wenn ihm etwas Unangenehmes wi…

Wander sprichw.

Deputat

Deputat Dao hät 'r sick 'n schönen Dipentaot up 'n Hals leggt. ( Altmark. ) – Danneil, 258. Wenn sich Jemand eine Abgabe, Last u.s.w. auferlegt hat.

BWB Dial.

Deputat

Deputat Band 3, Spalte 3,1574

Nur als Faksimile.

Idiotikon Dial.

Deputat

Deputat Band 13, Spalte 944 Deputat 13,944

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

Deputat n.

Deputat n. Anteil, vertraglich festgelegte Menge Naturalien oder eine Ackerfläche zur eigenen Bestellung (Kartoffel-, Leinland), den Tagelöhnern auf dem Lande anstatt eines Teils d…

RhWB Dial.

Deputat

Deputat depətā:t  Rip n.: das einem Zukommende; das gewohnte Mass.

SHW Dial.

Deputat

Deputat Band 1, Spalte 1473-1474

Nur als Faksimile.

LDWB1 spez.

deputat

deputat [de·pu·tạt] m. (-ac) Abgeordneter m., Bevollmächtigter m. , Parlamentarier m .

RDWB2 spez.

депутат

депутат Abgeordnete(r)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Deputāt
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

Das Deputāt , des -es, plur. die -e, aus dem mittlern Lat. Deputatum, ein zu einer gewissen Absicht bestimmter Theil. So…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Deputat
Goethe-Wörterbuch

Deputat 1 festgelegte Leistung in Naturalien a als Teil der staatl Besoldung [ Abendessen beim Lpz Ratsherrn Dr Hermann …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Deputat
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Deputat , deputatum , der mit einem Amte verbundene außerordentliche, jedoch fest bestimmte und dadurch von Accedentien,…
modern

Dialekt
Deputat
Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

Deputat Band 3, Spalte 3,1574
—

Sprichwörter
Deputat
Wander (Sprichwörter)

Deputat Dao hät 'r sick 'n schönen Dipentaot up 'n Hals leggt. ( Altmark. ) – Danneil, 258. Wenn sich Jemand eine Abgabe…
—

Spezial
deputat
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

deputat [de·pu·tạt] m. (-ac) Abgeordneter m., Bevollmächtigter m. , Parlamentarier m .

Verweisungsnetz

40 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 22 Sackgasse 13

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Deputāt Adelung
Deputat DERW
deputat DWB
DEPUTAT DWB2
DEPUTAT- DWB2
DEPUTAT DWB2
Deputat Pfeifer_etym
Deputation DERW
Besoldungsdienstalter DERW
faulpelz DWB
Faulpelz Pfeifer_etym
DEPUTIEREN DWB2
amputieren Pfeifer_etym
oben Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit deputat

43 Bildungen · 42 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

deputat‑ als Erstglied (30 von 42)

Deputatbauk

MeckWB

deputat·bauk

Deputatbauk n. Buch, in dem die Deputate der Leute aufgeführt waren: Trimtatbauk Ro Tess .

deputatberechtigt

DWB2

deputat·berechtigt

deputatberechtigt , deputatsberechtigt adj. : 1945 Keesing’s arch. 15,284 b .

deputatbrennholz

DWB2

deputat·brennholz

deputatbrennholz n. : 1766 n. corp. constitutionum pruss.-brand. 4 ( 1771 ) 482.

deputatbuch

DWB2

deputat·buch

deputatbuch , deputatsbuch n. : 1789 Müllner in: Bürger br. 3,277 S.

Deputater

GWB

Deputater Bezieher eines Deputats (sd 1 a) Verordnungen, die D. betreffend B35,218,11 Eichstädt 31.12.21 K Brigitte Mattausch B. M.

Deputateⁿrōt

Idiotikon

Deputateⁿrōt Band 6, Spalte 1770 Deputateⁿrōt 6,1770

deputatfrucht

DWB2

deputat·frucht

deputatfrucht f. : 1684 Döpler d. rechnungs-beamte ( 1697 ) 3,124.

deputatgeld

DWB2

deputat·geld

deputatgeld n. : 1653 gesch. brand. finanzen 1,657 B./W. 1803 dok. verfassungsgesch 1,5 H.

deputatgetränk

DWB2

deputat·getraenk

deputatgetränk n. : 1716 Marperger küch- u. keller-dict. 617 b .

deputatgetreide

DWB2

deputat·getreide

deputatgetreide n. : 1718 westf. stadtrechte I 3,218.

Deputathaber

MeckWB

deputat·haber

Deputathaber m. Deputathafer; er wurde den Forstbedienten für ihr Dienstpferd zu Martini geliefert Bär. Ges. 3, 1, 199.

deputatholz

DWB2

deputat·holz

deputatholz n. : 1717 d. neueste v. gestern 2,69 B. 1831 Gülich handel u. industrie 83.

deputatio

GWB

deputatio wie Deputation b ad Protocollum D-nis Spect[ abilis ] DjG 3 5,215,14 RAnw [3.5.75] → Armendeputation Brandassekurationsdeputation …

Deputation

Pfeifer_etym

deputat·ion

deputieren Vb. ‘zur Erfüllung einer Aufgabe bestimmen, an einen Ort, in ein Gremium delegieren, abordnen’, Entlehnung (2. Hälfte 15. Jh.) au…

deputationsabschied

DWB2

deputation·s·abschied

deputationsabschied m. : 1566 deputation-abschied acta publica 1,76 b L. 1763 deputationsabschiede Friderici kriegswiss. 1,81.

deputationsberatung

DWB2

deputation·s·beratung

deputationsberatung f. : 1902 Ebert kämpfe [ 1927 ] 127.

deputationsbericht

DWB2

deputation·s·bericht

deputationsbericht m. : 1904 ebd. 232.

deputationsbeschluß

DWB2

deputation·s·beschluss

deputationsbeschluß m. : 1862 reinigung Berl. ( 1879 ) 1,12.

deputationsgesandter

DWB2

deputation·s·gesandter

deputationsgesandter m. : 1644 Behaim brw. 173 E.

deputationsglied

DWB2

deputation·s·glied

deputationsglied n. : 1817 Rüder ständewesen 224.

deputationshauptschluß

DWB2

deputationshauptschluß m. : 1844 Stängel postwesen 67.

deputationsmitglied

DWB2

deputation·s·mitglied

deputationsmitglied n. : 1862 reinigung Berl. ( 1879 ) 1,12.

deputationsprotokoll

DWB2

deputation·s·protokoll

deputationsprotokoll n. : 1866 ebd. 1,107.

deputationsrat

DWB2

deputation·s·rat

deputationsrat m. : 1580 Wurstisen baßler chr. 289.

deputationsrezeß

DWB2

deputation·s·rezess

deputationsrezeß m. : 1857 Knies telegraph 80.

deputationstag

DWB2

deputation·stag

deputationstag m. : 1571 t. reichs-arch. 1,1,361 a L. 1930 Brandi ref. [ 1927 ] 2,200.

deputationsversammlung

DWB2

deputation·s·versammlung

deputationsversammlung f. : 1603 acta publica 1,78 a L. H. Rahnenführer

Deputatist

Meyers

deputat·ist

Deputatist , s. Deputat .

Deputatknecht

MeckWB

deputat·knecht

Deputatknecht m. auf Deputat eingestellter Knecht: Trinetatknecht Lu Brun ; Trimtatsknecht Schö Dem .

deputatkohle

DWB2

deputat·kohle

deputatkohle f. : 1940 H. Hartmann kohle 111. 1966 zeit 3,38.

‑deputat als Zweitglied (1 von 1)

Salzdeputat

DRW

salz·deputat

Salzdeputat, n. Salz als Teil der Besoldung form ..., wie er taxator die jährlichen salz- holz und kerzendeputatat auszuthailen hat 1674 Fel…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „deputat". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/deputat/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „deputat". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/deputat/gwb. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „deputat". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/deputat/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_deputat_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„deputat"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/deputat/gwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}