lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

deise

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

deise f.

Bd. 2, Sp. 914
deise, f., ein ort in oder an dem schornstein, wo fleisch und würste geräuchert werden, siccinum ein darre vel ein deise Voc. ex quo 1469, Gemmula 11b. in der Wetterau noch gebräuchlich, däse im Vogelsberg, dâse in Gieszen; s. Weigand Wörterb. 237. 238. übers fewer im schornstein und deissen gehängt Erzählung etlicher grausamkeiten (Marpurg 1623) 3. Claus Reuningen zu Hierchenhain haben sie eilfmal an die deissen ubers fewr gehangen 5. den müller zu Morfelden über deisen gehenkt und geknebelt 8.
506 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    deiseswf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    deise swf. darre, siccinum Dfg. 532 b . Dwb. 2, 914. vgl. Kwb. 10. Vilm. 68.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    deiseF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    deise , F. nhd. Darre Hw.: vgl. mhd. deise E.: s. mhd. deise, sw. F., Darre, Trockengestell, weitere Herkunft unklar W.:…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    deisef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    deise , f. , ein ort in oder an dem schornstein, wo fleisch und würste geräuchert werden, siccinum ein darre vel ein dei…

  4. modern
    Dialekt
    Deise

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Deise f.: 1. dēsə, –ē:z- Wittg, Waldbr , MülhRh ; dē:s Sieg-Fussh Much (u. -zəm m.); dann abseits an der WGrenze -ē:- Ma…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit deise

20 Bildungen · 20 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

deise‑ als Erstglied (20 von 20)

deïseit

LothWB

deis·eit

deïseit [déïaZt D. Si. ] präp. jenseit (entgegengesetzt dem desseit): d. vum Doref jenseit des Dorfes.

deiselbrot

DWB

deisel·brot

deiselbrot deistelbrot deichselbrot , n. eine abend- oder nachtmahlzeit. deiselbrot wird die richtige form sein, es scheint eine mahlzeit zu…

deiseln

RhWB

deis·eln

deiseln -ā:z- Koch schw.: sehr langsam, nachlässig, steif, faul, ungelenkig gehen; zögern. — Abl.: die Daselerei, dat Gedasel(s), der Dasele…

Deisembrot

PfWB

deisem·brot

Deisem-brot n. : 'Brot, das mit Sauerteig gebacken wird', vgl. Deisem 1 a, Dääsmbrout [ NW-Gimmdg ]. Rhein. I 1311 . —

deisemen

LothWB

deis·emen

deisemen , däsemen tr. v. den Vorteig mit Sauerteig anmachen. — ss. dêssemen, Kisch vgl. Wtb. 57. s. d. vorige.

Deisemhafen

PfWB

deisem·hafen

Deisem-hafen m. : 'Topf zur Aufbewahrung des Deisems 1 a', Dääsemhawwe [ LA-Leinsw GH-Schwegh ], -häwwel [ LA-Kirrw ], -haffe [ GH-Kand ]; v…

deisemig

PfWB

deis·emig

deisemig Adj. : ' langsam, lahm, bequem '. Dort geht's so däisemich zu [ KU-Schmittw/O ]. — Zu Deisem 2 b.

Deisemkachel

PfWB

deisem·kachel

Deisem-kachel f. : 'irdener Topf zur Aufbewahrung des Deisems 1 a', Dääsemkachel [ GH-Wörth ], vgl. Deisemhafen . —

Deisemkasserolle

PfWB

deisem·kasserolle

Deisem-kasserolle f. : 'Kasserolle zur Aufbewahrung des Deisems 1 a', -kasseroll [ BZ-Apphf ], vgl. Deisemhafen . —

Deisemkauer

PfWB

deisem·kauer

Deisem-kauer m. : 'wer beim Sprechen den Mund nicht richtig aufmacht und undeutlich spricht', -kaueʳ [ KL-Reichbstg ]; vgl. Breimaul 2 c. —

Deisemlips

ElsWB

deisem·lips

Deisemlips m. ungeschickter Teigkneter: ‘Verfluemter Deisemlebbs, dier will i s’ Knootze vertriewe mit ere Handvoll Finger uff d’ Schnaik’ S…

Deisemsack

PfWB

deisem·sack

Deisem-sack m. : 1. 'Säckchen, in dem der Deisem 1 a aufbewahrt wird', -säckelche [ WD-Niedkch ]; vgl. Deisemhafen . — 2. 'schwerfälliger, l…

Deisemscherbe

PfWB

deisem·scherbe

Deisem-scherbe f. , Deisem-scherben m. : 'irdener Topf zur Aufbewahrung des Deisems 1 a', -schärb [ NW-Hamb Lach LA-Walsh Böching ], -schäʳw…

Deisemschüssel

PfWB

deisem·schuessel

Deisem-schüssel f. : 'Schüssel zur Aufbewahrung von Deisem 1 a', -schissel [verbr. südl. VPf], -schissele (Dim.) [ SP-Dudhf GH-Westh ]; vgl.…