Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Contra
Contra Contra, wie man die Wolle streicht.
- Anchors
- 8 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschcontra
Mittelniederdeutsches Wb.
+ conterfêitgelt (contra-) nachgemachtes, falsches Geld.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschcontra
Grimm (DWB, 1854–1961)
contra , gegen, pro und contra, pour et contre; contrawetzen und schreien ( studentisch ). Salinde 76.
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitcontra
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
contra auch subst, Großschreibung lat, überwiegend amtl u jur a gegen, wider; ‘c. rem judicatam’: entgegen rechtskräftig…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Contra
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Contra (lat. u. ital.), gegen, entgegengesetzt, gegenüber, in Zusammensetzung sehr häufig; vgl. Kontra...
- —
-
—
Lateincontra
Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg
contra indecl. et -ae m. (verkürzte) Bezeichnung für die Kontratenorstimme — (abbreviated) term that designates the coun…
Verweisungsnetz
12 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 4
Sackgasse 8
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit contra
194 Bildungen · 187 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von contra 2 Komponenten
contra setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
contra‑ als Erstglied (30 von 187)
contraago
MLW
contraago , -ere contraagere . querimoniam habere — Klage führen : MLW Chart. Burgenl. I 208 (dipl. MLW spur. MLW a. 1233/43) ut ipse (comes…
Contraalt
Herder
Contraalt , in der Musik Töne, tiefer als der Alt, das große C.
contra altus
LmL
contra altus (verkürzte) Bezeichnung für die hoch (d. h. über dem Tenor) liegende Kontratenorstimme — (abbreviated) term that designates the…
Contraarbitrĭum
Meyers
Contra-arbitrĭum (lat.), Gegengutachten.
Cóntraband
Adelung
Cóntraband , adj. et adv. aus dem Ital. contrabando, einem Verbothe zuwider, doch nur von der verbothenen Einfuhre fremder Waaren. Contraban…
contrabant
DWB
contrabant , m. it. contrabbando, franz. contrebande f., welche letzte form wir heute behalten: das in niemand eines bösen vortheils oder co…
Contrabass
Wander
Contrabass Er spielt immer den Contrabass.
(contrabassus)
LmL
contra bassus (contrabassus) (verkürzte) Bezeichnung für die tief (d. h. unter dem Tenor) liegende Kontratenorstimme — (abbreviated) term th…
Contrabaß
Herder
Contrabaß , s. Herder Violin .
*contraboo
MLW
* contraboo , -are contraboare . reclamare, contradicere — Beschwerde führen, widersprechen : MLW Chart. episc. Hild. I 693 (a. 1216/20) ne …
*contracambio
MLW
* contracambio , -are contracambiare . usu refl. MLW i. q. damnum pignoribus captis compensare — sich durch Pfandnahme schadlos halten : MLW…
*contracambium
MLW
* contracambium , -i n. 1 commutatio — (Aus-)Tausch : MLW Chart. Tirol. 438 b (a. 1188) Christina mater prescripti Arponis ... omni ... iuri…
contracantor
LmL
contracantor -oris m. Bezeichnung für den Sänger der Kontratenorstimme — term that designates the countertenor (singer) [s.XV] LmL Georg. An…
*contracantus
MLW
* contracantus , -us m. ( cf. MLW ital. controcanto, MLW Battaglia, Dizionario. III. 1964. p. 697) cantus secundarius — Gegengesang : MLW Sa…
*contracausatio
MLW
* contracausatio , -onis f. postulatio, querela — Forderung , Klage : MLW Dipl. Loth. I . 11 p. 75,38 eo quod Goradus comes aliquas ei (epis…
contraccio
MLW
contraccio v. 1. contractio . Antony
contrack
KöblerMnd
contrack , M. Vw.: s. contract
*contracredo
MLW
* contracredo , -ere contracredere . vice creditoris obstringere — als Gläubiger in die Pflicht nehmen : MLW Chart. Rhen. inf. II 691 (a. 12…
contract
DWB
contract , extortus membris fractusque, gliederlahm: Herimannus contractus; an händen und füszen contract sein; ganz contract wurde. hebamme…
contract,
FWB
1. ›Handelsabkommen, (Kauf)vertrag‹; metonymisch: ›Vertragsurkunde‹.; 2. s. contractur.
contracta
MLW
1. contracta v. MLW contraho . 2. * contracta v. * MLW contrata . Antony
contractatio
MLW
contractatio v. MLW contrectatio .
contractbôk
MNWB
contractbôk.
contractbōk
KöblerMnd
contractbōk , N. nhd. „Kontraktbuch“, Stadtbuch zur Eintragung von Rechten E.: s. contract, bōk (2) L.: MndHwb 2, 626 (contractbôk) Son.: Fr…
Contractibel
Herder
Contractibel , zusammenziehbar; Contraction , Zusammenziehung, zusammenziehende Kraft. Contractur , die Zusammenziehung, Unbiegsamkeit eines…
*contractim
MLW
* contractim v. MLW contraho . Antony
contractio
MLW
1. contractio (-ccio) , -onis f. MLW script. -atio contratio : p. 1753, 18. confunditur MLW c. : confractio: MLW l. 17. contradictio: MLW l.…
Contractio venae
Meyers
Contractio venae (lat.), die Zusammenziehung des ausfließenden Strahles, s. Ausflußgeschwindigkeit .
contractiuncula
MLW
contractiuncula , -ae f. angor mediocris — leichte Beklemmung : MLW Epist. Ratisb. 16 morsus ... et -as contractiunculas quasdam animi contr…
*contractive
MLW
adv. * contractive . modo contractionis, replicationis — in zusammenziehender, anlegender Weise : MLW Frid. II. Imp. art. ven. 1 p. 77,29 mo…
‑contra als Zweitglied (7 von 7)
*accontra
MLW
* accontra v. * MLW acontra . Ziltener
decontra
MLW
decontra (de contra) MLW adv. et MLW praep. 1 adv.: a proprie de loco i. q. ex adverso — gegenüber, entgegengesetzt : MLW Rhythm. 51,4,1 Zen…
encontra
MLW
encontra v. incontra . Pörnbacher
heccontra
MLW
heccontra v. MLW econtra. Niederer
incontra
MLW
incontra adv. et praep. divisim scriptum: MLW l. 42. 1 adv. i. q. (e)contra – da-, hingegen, (im Austausch) dafür : MLW Form. Andec. 55 acci…
musicontra
LDWB1
musicontra [mu·si·cǫn·tra] f. (-res) ‹mus› Musikant m., Spielmann m.
subcontra
LmL
subcontra m. Bezeichnung für eine unter dem Tenor liegende Stimme im mehrstimmigen Satz — term that designates a voice of a polyphonic compo…