lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Cásse

ae. bis lat. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
11

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Cásse

Bd. 1, Sp. 1312
Die Cásse, plur. die -n. 1) Ein Kasten, besonders ein Geldkasten. Geld in die Casse legen, aus der Casse hohlen. Daher der Cassen-Bestand, das Geld, welches nach dem Schlusse einer Abrechnung in der Casse übrig bleibt, S. Bestand; das Cassen-Buch, ein Rechnungsbuch über die Einnahme und Ausgabe der Casse u. s. f. 2) Das in derselben befindliche Geld, und in weiterer Bedeutung überhaupt bares Geld, besonders bey Kaufleuten und Wechslern. Eine gute, schlechte Casse haben, viel oder wenig bares Geld haben. 3) Zu einem gewissen Gebrauche bestimmte Geldsummen, und die zu deren Verwaltung verordneten Personen. Die Armen-Casse, die Steuer-Casse, die Kriegs-Casse u. s. f. 4) Dasjenige Zimmer, in welchem Geld verwahret und[] ausgezahlet wird. In die Casse gehen. Aus dem Ital. Cassa, daher es auch im Deutschen oft noch Cassa lautet. Das Ital. stammet entweder von Capsa, oder auch von Kasten her. Daher das Cassen-Geld, des -es, plur. die -er, Geld, oder Gelder, welche zu einer öffentlichen Casse gehören; die Cassen-Münze, plur. inus. eine Münze oder Geldsorte, welche in öffentlichen Cassen angenommen wird u. s. f.
1127 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    cassesw. F. (n)?

    Köbler Ae. Wörterbuch

    casse , sw. F. (n)? nhd. Jagdnetz I.: Lw. lat. cassis E.: s. lat. cassis, M., Jägernetz, Jägergarn, Netz; vgl. idg. *kat…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    cassef.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    casse f. capsula Dfg. 98 c ( ndrh. ). als die k. maj. schrîbt, ein cassen mit falken zu kauffen und furderlich zu zu sch…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Cásse

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Cásse , plur. die -n. 1) Ein Kasten, besonders ein Geldkasten. Geld in die Casse legen, aus der Casse hohlen. Daher …

  4. Latein
    casseadv.

    Mittellateinisches Wb.

    adv. casse vel

Verweisungsnetz

21 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Kompositum 11 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit casse

32 Bildungen · 16 Erstglied · 16 Zweitglied · 0 Ableitungen

casse‑ als Erstglied (16 von 16)

Casselmanns Grün

Meyers

Casselmanns Grün , grüne Farbe, die sich beim Vermischen siedender Lösungen von Kupfervitriol und essigsaurem Natron ausscheidet, besteht au…

cassenrœre

Lexer

cassen-rœre swf. cassia fistula, ain paum Mgb. 364,17 ff.

cassenrœre

KöblerMhd

cassenrœre , sw. F. nhd. Kassie, Röhrenkassie Q.: BdN (1348/1350) E.: s. kasse, casse, rœre W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 167 (kassenrœre), Hennig…

Cassequere

Meyers

casse·quere

Cassequere , von Serpa Pinto entdeckter, kulturlich tiefststehender Volksstamm in Südafrika, zwischen dem Kubango und Kuando, von intensiv w…

Casserólle

Adelung

casse·rolle

Die Casserólle , plur. die -n, in den Küchen, ein flache kupferne oder messingene Pfanne ohne Füße mit einem Stiele, Fricasseen, Ragouts und…

cassëta

LDWB1

cass·eta

cassëta [cas·së·ta] f. (-tes) 1 Kiste f., Kistchen n., Steige f., Schachtel f., Kasten m., Kästchen n., Kassette f. 2 (vëta) Tonband n., Ton…

Cassetête

Meyers

casse·tete

Casse-tête (franz., spr. kaß'-tǟt', »Kopfsprenger«), ein schwerer, stark zu Kopf steigender Wein.

Cassette

Herder

cass·ette

Cassette (frz. Cassät), Kästchen, Schatulle. — In der Baukunst vertiefte Felder zur Verzierung von Decken, rund oder eckig, auf dem Grunde g…

casse als Zweitglied (16 von 16)

Armen-Casse

Adelung

armen·casse

Die Armen-Casse , plur. die -n, das zum Unterhalte der Armen bestimmte öffentliche Geld, der Ort, wo es aufbehalten wird, und die Personen, …

Brand-Casse

Adelung

brand·casse

Die Brand-Casse , plur. die -n, eine öffentliche Casse, aus welcher denenjenigen, die ihre Häuser und Vermögen durch einen Brand verloren ha…

Braut-Casse

Adelung

braut·casse

Die Braut-Casse , plur. die -n, eine Anstalt zur unentgeldlichen Ausstattung armer Mädchen.

Bürsch-Casse

Adelung

buersch·casse

Die Bürsch-Casse , plur. die -n, im Schwäbischen Kreise, die gemeinschaftliche Casse der Bürschstände.

Carcásse

Adelung

car·casse

Die Carcásse , plur. die -n, aus dem Französ. Carcasse, ein Geripp. 1) Das drähterne Geripp zu den gesteckten Hauben des andern Geschlechtes…

Fêld-Casse

Adelung

feld·casse

Die Fêld-Casse , plur. die -n, die Casse oder der Vorrath des für die Truppen im Felde nöthigen Geldes, nebst den dazu gehörigen Personen.

Feuer-Casse

Adelung

feuer·casse

Die Feuer-Casse , plur. die -n, eine Casse, aus welcher die durch die Feuersbrünste verursachten Schäden wieder ersetzet werden. S. Adelung …

Flōß-Casse

Adelung

floss·casse

Die Flōß-Casse , plur. die -n, eine Casse, in welche der Ertrag der Holzflößen gesammelt wird.

Hof-Casse

Adelung

hof·casse

Die Hof-Casse , plur. die -n, diejenige Casse, welche zu den unmittelbaren Bedürfnissen des Hofes, zu den Gehalten des Hofstaates u. s. f. b…

Kriegs-Casse

Adelung

kriegs·casse

Die Kriegs-Casse , plur. die -n, der Vorrath des zum Kriege und zur Unterhaltung der Truppen nöthigen Geldes; die Feld-Casse.

Reichs-Casse

Adelung

reich·s·casse

Die Reichs-Casse , plur. die -n, die Casse eines Reiches, der Ort, wo die aus einem Reiche einkommenden und zu dessen Bedürfnissen bestimmte…

Witwen-Casse

Adelung

witwe·n·casse

Die Witwen-Casse , plur. die -n, eine Anstalt, nach welcher Ehemänner bey ihrem Leben eine gewisse Casse errichten, aus welcher nach ihrem T…