Eintrag · Pfälzisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Buhlen , verb. reg. neutr. sich um die Liebe einer Person bewerben, ingleichen lieben, verliebten Umgang pflegen; ein im…
Goethe-Wörterbuch
buhlen 1 eifrig, verlangend, schmeichelnd um etw, jdn werben, etw dringend zu gewinnen, erringen streben, gelegentl iSv …
Wander (Sprichwörter)
Buhlen 1. Allzu sehr gebuhlt, bringt der Keuschheit wenig Nutzen. 2. Buhlen gehört nit zum (in) Schulen. – Kirchhofer, 1…
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)
buhlen соперничать с кем-л. (обычно из-за женщины) добиваться um j-s Gunst ~ - добиваться чьего-л. расположения
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
6 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von buhlen 2 Komponenten
buhlen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
buhlenart , f. ganeonum, adulterorum mos: und wie wir oft sodann im raub genossen nach buhlenart des ehstands heilge rechte, von reifer saat…
Adelung
* Das Buhlengêld , des -es, plur. inus. in Preußen, dem Frisch zu Folge, dasjenige Geld, welches die Gesellen bey Erlangung des Bürgerrechte…
DWB
erbuhlen , officiis veneriis acquirere: wie man die schon frauen ert und wie man sie auch mug erpulen. fastn. 140, 3 ; nu hab ich doch in ku…
DWB
verbuhlen , verb. , mhd. nicht nachgewiesen. 1 1) transitiv, mittels buhlerei durchbringen, aufbrauchen. in den wörterbüchern zuerst bei Sti…
DWB
zerbuhlen , verb. , in niedrigem stil, refl. unermüdlich buhlen, sich mit buhlerei zugrunde richten: ich zerlOeffelte mich, ich zerbuhlte mi…
Cotta, M. (2026). „buhlen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/buhlen/pfwb
Cotta, Marcel. „buhlen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/buhlen/pfwb. Abgerufen 9. May 2026.
Cotta, Marcel. „buhlen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/buhlen/pfwb.
@misc{lautwandel_buhlen_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„buhlen"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/buhlen/pfwb},
urldate = {2026-05-09},
}