lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bûgen

mhd. bis mnd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
6

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

bûgen swv.

Bd. 1, Sp. 379
bûgen swv. s.biugen.
21 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    BUGEN

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    BIUGE BOUC BUGEN GEBOGEN biege, beuge. ( Gr. 2,23. Graff 3,36. Diefenb. g. wb. 1,300 ) imper. biuc Conr. Al. 743. biuge …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bugenst. V., sw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    bugen , st. V., sw. V. Vw.: s. bōgen (1)

Verweisungsnetz

26 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 20 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bugen

8 Bildungen · 3 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

bugen‑ als Erstglied (3 von 3)

Bugenhagen

Meyers

bugen·hagen

Bugenhagen , Johann , geb. 24. Juni 1485 in Wollin, gest. 20. April 1558 in Wittenberg, von seinen Zeitgenossen gewöhnlich Doctor Pomeranus …

bugen als Zweitglied (4 von 4)

vorbûgen

MNWB

vor·bugen

°vorbûgen , stv. , umbiegen, zurechtbiegen (oder vorvügen = vorvö̑gen zu lesen? s. SL).

Ableitungen von bugen (1 von 1)

verbugen

DWB

verbugen , verb. buglahm werden, zu bug theil 2, 494: es geschieht gar liderlich und bald, dasz ein pferd verbuegt, das ist so vil gesagt, d…