lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bürgermeister

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
11

Eintrag · Rheinisches Wb.

Bürgermeister

Bd. 1, Sp. 1141
Bürger-meister -u-, –o-, [-ū- Bitb; -ō- Trier; -- Dinsl; borə- Merz-Saarhölzb, bollə- Neuw (scherzh.)]; erst neuerdings -i-, –e-, –y-, –ø- m.: 1. der von der Gemeinde (Bürgermeistereivertretung) gewählte, von der Regierung bestätigte oberste Beamte, in Städten erster Klasse Oberbürgerm.; die Dörfer einer Bürgermeisterei haben Ortsvorsteher (in Dür, Aach auch Ongerb. (Unterb.), in der Eif auch Scheffen). RA.: He lügt as ennen B. Mörs. He hut en Buk (Bauch) as em B. Ruhr, Allg. Heə es jet wie ene B. beleibt Aach. Wen emschmeisst (beim Schiefladen des Wagens), geft B. Merz-Bergen. Du las (lachst) dech zom B. MGladb-Rheind. Dat es de Onderbocks van de B., der Sekretär Mörs. Do hät den B. en Bocks van das ist etwas ganz besonderes Mörs. Wenn de Herrgott de Düwel on de B. de Bolezei net hätt, da möch ech wesse, wat de anfinke Bo-Alfter. Beənt för der aue (alte) B., dann der neuen es ömmer schleəter! Aach. De sollst de dickste (Bauch) hon, da werschde ach B. zu dem, der immer recht haben will Simm-Laub. Jo, jo, ech hür et all, du häs der deckste, on wenn de nu och der längste hätts, kösche B. weərde MGladb-Rheind. Me mott all es en Og tuknippen, säj den B., duw hinge se öm en Schenk op de Röck Geld-Kevelaer. Et göft genne B., of hen hät sine Onderb. jeder sucht seine Arbeit auf einen andern abzuwälzen Geld-Straelen. Wat soll dat? De B. steht och drop sagt der Säufer, der auf der Säuferliste steht Allg. Wie hesch de B. van Wesel? Antw. des Echos: Esel Allg. Wohin gehst du? Bei de B. no Klenklotzdörp Bo-Pech. — 2. übertr. a. dicker Kerl Rip. — b. Engerling Simm-Castellaun. — c. eine Art Schuhflicken Kemp. — d. -χə scherzh. dicker Bauch Erk-Körrenz. — e. RA.: De kann der äver en Heərd B. mache viele Brotschnitten essen Monsch-Roetgen.
1780 Zeichen · 57 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bürgermeister

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Bürgermeister , des -s, plur. ut nom. sing. dessen Gattinn, die Bürgermeisterinn. 1) Der vornehmste unter der bürger…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bürgermeister

    Goethe-Wörterbuch

    Bürgermeister von rund 80 Belegen drei Viertel -u-, meist (44mal) in der nach Adelung “im gemeinen Leben” geläufigen For…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bürgermeister

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bürgermeister (früher Burgemeister , v. mittelhochd. burc , d. h. Stadt), der oberste Verwaltungsbeamte einer städtische…

  4. modern
    Dialekt
    Bürgermeister

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Bürger-meister s. Burgemeister .

  5. Sprichwörter
    Bürgermeister

    Wander (Sprichwörter)

    Bürgermeister 1. Beent 1 för der aue 2 Börgermêster, dan der neuen es ömmer schlehter. ( Aachen. ) – Firmenich, I, 491, …

  6. Spezial
    Bürgermeister

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bür|ger|meis|ter m. (-s,-) ombolt (-lc) m.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buergermeister

19 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von buergermeister

buergermeistern + -er

buergermeister leitet sich vom Lemma buergermeistern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von buergermeister 2 Komponenten

buerger+meister

buergermeister setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

buergermeister‑ als Erstglied (19 von 19)

bürgermeisteramt

DWB

buerger·meisteramt

bürgermeisteramt , n. consulatus: Cicero, aus den einspennigen, geringes reuterstands geboren ist durch treffenliche künste und ehr bis zum …

bürgermeisterei

DWB

buerger·meisterei

bürgermeisterei , f. amt oder amtsbezirk: die bürgermeistereien, welche hin und wieder aus zwei oder drei kirchspielen bestehen. denkschr. d…

Bürgermeisterin

GWB

buerger·meisterin

Bürgermeisterin auch Burge(r)-, Bürge- Ehefrau eines Bürgermeisters; selten ‘Frau B.’ B38,268,14 Knebel 11.10.24 N9,251,22 Gebirgsgestaltg B…