lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

audienz

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

audienz f.

Bd. 1, Sp. 601

audienz , f. ein ganz entbehrliches fremdes wort, wofür wir gehör und verhör haben: eh als er audienz (verhör ist viel zu schlecht) zu wege bringen kan. Opitz 1, 136 ; man sagt aber, einen zur audienz lassen, ihm audienz geben; gleich morgen verlang ich audienz bei meinem vater. Schiller; er leidet an gicht, eine krankheit, die allen bösen launen und melancholie audienz gibt. Bettine br. 2, 8 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Audiênz

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Audiênz , plur. die -en, die Handlung, da eine höhere, besonders fürstliche Person, das Anbringen einer geringern an…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Audienz

    Goethe-Wörterbuch

    Audienz 1 förml, zeremonieller Empfang bei einer hochgestellten Person, auch idWdg ‘A. haben’ Anmaßung der Nunzien .. Vo…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Audienz

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Audienz , die Unterredung, welche ein Regent jemanden in Geschäften oder als Ehrenbezeugung gewährt.

  4. modern
    Dialekt
    Audienz

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Audienz Band 1, Spalte 1,681

  5. Sprichwörter
    Audienz

    Wander (Sprichwörter)

    Audienz Ich habe Audienz versprochen, aber keine Antwort, sagte der Junker, als man Bescheid haben wollte. So sagte auch…

  6. Spezial
    Audienz

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Au|di|enz f. (-,-en) audiënza (-zes) f.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit audienz

11 Bildungen · 7 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von audienz 2 Komponenten

audi+enz

audienz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

audienz‑ als Erstglied (7 von 7)

Audienzgemach

GWB

audienz·gemach

Audienzgemach [ in Meiningen ] als Gesandter eine förmliche Audienz .. die Livree auf dem Saal, der Hof im Vorzimmer, an den Thürflügeln zwe…

Audienzgëlt

Idiotikon

Audienzgëlt Band 2, Spalte 240 Audienzgëlt 2,240

AUDIENZSAAL

DWB2

audienz·saal

DWB2 AUDIENZSAAL m. DWB2 zu audienz 1 u. 3. saal, in dem audienzen abgehalten werden: DWB2 ⟨1647⟩ biß auff das schloß zum audientz saal .. w…

Audienzstub(en)

Idiotikon

Audienzstub(en) Band 10, Spalte 1123 Audienzstub(en) 10,1123

Audienzszene

GWB

audienz·szene

Audienzszene -sc- als Bühnenszene [ mBez auf ‘Piccolomini’ II 7, Wallenstein gibt dem kaiserl Gesandten Questenberg Gehör ] In der A. möchte…

Audienzzimmer

GWB

audienz·zimmer

Audienzzimmer Empfangszimmer [ üb ein Gespr mit Thouret ] Appartement unserer Herzogin .. aus dem Anständigen eines Vorsaals in das Würdiger…

audienz als Zweitglied (4 von 4)

ABSCHIEDSAUDIENZ

DWB2

abschieds·audienz

DWB2 ABSCHIEDSAUDIENZ f. : DWB2 DWB2 ⟨1672⟩ ( d. kaiser ) befahl Myrologo bey seiner abschiedsaudientz, daß er ihn .. begleiten solte Grimme…