lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bünde

mhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

bünde stf.

Bd. 1, Sp. 135b
bünde stf.? fessel? diu kerge hât manegen brâht in der helle bünde MS. 1,108. b. swer kumt in mîne bünde den fliehent alle sünde Diut. 3,17. ist trotz der übereinstimmung der handschriften Barl. 1,27 statt der helle künde zu lesen der helle bünde?
248 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bündestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    bünde stf. ? fessel? diu kerge hât manegen brâht in der helle bünde MS. 1,108. b. swer kumt in mîne bünde den fliehent a…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ¹bünde

    Mittelniederdeutsches Wb.

    1 bünde (bunt) Bündigkeit, nê(i)ne b. hebben keine Bindung, Verpflichtung, nicht gültig sein.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bünde

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Bünde ( Bunde , engl. Frets , franz. Touches , ital. Tasti ), die quer über das Griffbrett von Saiteninstrumenten laufen…

  4. modern
    Dialekt
    Bünde

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Bünde = Wiese s. Bänd;

  5. —
    Spezial
    Bünde, [am Einband]mpl

    Dt.-Russ. phil. Termini

    Bünde , mpl [am Einband] бинты , мн [biblio]

Verweisungsnetz

13 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buende

33 Bildungen · 32 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

buende‑ als Erstglied (30 von 32)

bündeken

MNWB

buen·deken

bündeken (gebündekin) , n. , Bündel, Garbe; Päckchen, Säckchen.

bündel

FWB

1. ›das Zusammengebundene, Bündel‹.; 2. ›zusammengebundene Kleider, Hab und Gut eines Reisenden, Gepäck‹.

bündelchen

DWB

buendel·chen

bündelchen , n. fasciculus: wie er als student mit dem bündelchen aufm rücken die Schweiz durchstreift und durchstiegen. Göthe 21, 135 ; auf…

Bündelchesgeburtstag

RhWB

Bündelches-geburtstag bendəlχəs- Siegld-Marienborn ; bøndəlts- Altk-NFischb ; pønzəlts- Gummb-Berkenr m.: dass.

Bündelchestag

RhWB

Bündelches-tag Hunsr, uMos, Westerw, Saar von Ottw an, OEif; auch bindəl- Simm ; binəlts- Birkf-Oberst ; pentəl- Prüm-Reusch m.: Zieh-, Wech…

bündelein

DWB

buende·lein

bündelein , n. dasselbe. s. bündlein : sei frei in jedem augenblick dein bündelein zu schnüren, und dreh nicht selber dir den strick, daran …

bündelen

WWB

buen·delen

bündelen sw. V. ⟨ bündeln (KkWb), büngeln ( Olp Se ), binneln ( Olp Kh) ⟩ bündeln, zusammenbinden (KkWb).

Bündeler

WWB

buen·deler

Bündeler m. Büngeler Handwerker, der Fässer anfertigt (Frbg.) ( Lst Dr).

Bündeletag

ElsWB

buendel·e·tag

Bündeletag Hi. Pfetterhsn. Weckolsh. , Bündelestag Liebsd. Kaysersbg. Dü. Scherw. Molsh. Illk. Str. Hf. , Plünderlestag Geisp. m. 1. Tag vor…

bündeljude

DWB

buendel·jude

bündeljude , m. der umherziehende betteljude, der seine habe im bündel mit sich trägt, in der Wetterau der gast genannt, weil ihn die andern…

bündeln

DWB

bund·eln

bündeln , in fasciculos colligere, s. bebündeln . intr. bündeln, in einen andern dienst ziehen. Stald. 1, 244 .

Bündelpfeiler

Meyers

buendel·pfeiler

Bündelpfeiler ( Bündelsäule ), in der spätromanischen und gotischen Architektur ein das Gewölbe tragender Pfeiler, der mit Halb- oder Dreivi…

Bündelstag

PfWB

buendel·stag

Bündels-tag , Bündelchens-tag m. : ' Tag des Dienstbotenwechsels ', ehedem (meistenorts bis etwa 1900, in NW-Deidh bis 1870, mancherorts bis…

bündelträger

DWB

buendel·traeger

bündelträger , m. botz macht, was wolt der hinkend, hogerig bünteltrager damit gethan haben? Garg. 244 b .

Bündelwein

PfWB

buendel·wein

Bündel-wein m. : ' Wein, den Knechte und Mägde am Bündelstag ihren Freunden und Freundinnen zahlten '. Im Auftrage seines Dienstherrn holte …

bünderlich

RhWB

buender·lich

bünderlich byndălĭχ Trier-Fell Adj.: fürchterlich, sehr; b. Schrei duhn. S. bänderlich.

Ableitungen von buende (1 von 1)

gebünde

DWB

gebünde , f. alte nebenform zu gebinde f. ( s. d. ), von gewissen flurstücken. 1 1) es ist hessisch, thüringisch; im jahre 1404 verkauft z. …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „buende". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/buende/bmz?formid=B00728
MLA
Cotta, Marcel. „buende". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/buende/bmz?formid=B00728. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „buende". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/buende/bmz?formid=B00728.
BibTeX
@misc{lautwandel_buende_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„buende"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/buende/bmz?formid=B00728},
  urldate      = {2026-05-09},
}