lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brettan

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
7 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
18

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

brettan st. v.

Bd. 1, Sp. 1375
brettan
st. v., mhd. bretten, nhd. dial. bair. bretten Schm. 1,372 f., schweiz. bretten sw. (st.) v. Schweiz. Id. 5,916 f.; as. bregdan, mnd. breiden sw. v., mnl. breiden sw. (st.) v.; afries. brida; ae. bregdan; an. bregða. — Graff III, 287.
Praet.: bratt (FV), brat (P, nur Erdmann): 3. sg. O 4,17,1.
schnell bewegen, das Schwert ziehen, zücken: Petrus ward es (der Gefangennahme Christi) anawert joh bratt er sliumo thaz suert [vgl. Petrus habens gladium eduxit eum, Joh. 18,10].
Abl. brutten; -braht, -brutt.
529 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    brettanst. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    brettan st. v. , mhd. bretten, nhd. dial. bair. bretten Schm. 1,372 f., schweiz. brette n sw. ( st. ) v. Schweiz. Id. 5,…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 16 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brettan

6 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von brettan 2 Komponenten

bret+tan

brettan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑brettan als Zweitglied (6 von 6)

gibrettan

AWB

gibret·tan

gi- brettan st. v. ; ae. gebregdan. — Graff III, 287. Praet.: ka-pruttun: 3. pl. Gl 2,332,45 ( clm 14 747, 10. Jh. ). Part. Praet.: gi-prott…

intbrettan

AWB

int·brettan

int- brettan st. v. ; ae. onbregdan. — Graff III, 287. Praes.: int-Pttanti ( Pa ), in-pr&anti ( Ra, vgl. Gl 5,88,6), -prehttandi ( K ) : par…

irbrettan

AWB

ir- brettan st. v. ; ae. ábregdan. — Graff III, 287. Praes.: ar-prittu: 1. sg. Gl 1,278,30 ( Jb-Rd; lat. fut. ). Praet.: ar-brat: 3. sg. Gl …

zibrettan

AWB

zi- brettan st. v. ; ae. tóbregdan. — Graff III, 287. Part. Praet.: zi-prottana: nom. pl. m. Gl 2,657,55 ( clm 18 059, 11. Jh. ). auseinande…

zuobrettan

KöblerAhd

zuo·brettan

zuobrettan , st. V. (3b) nhd. zusammenholen ne. carry together ÜG.: lat. cogere Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lsch. lat. cogere? E.: s. zuo, brett…

ūzbrettan

KöblerAhd

ūzbrettan , st. V. (3b) nhd. wegnehmen?, sterben? ne. take (N.) away ÜG.: lat. auferre Gl Q.: Gl (9. Jh.) E.: s. ūz, brettan L.: ChWdW9 192b…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „brettan". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brettan/awb?formid=B02861
MLA
Cotta, Marcel. „brettan". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brettan/awb?formid=B02861. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „brettan". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brettan/awb?formid=B02861.
BibTeX
@misc{lautwandel_brettan_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brettan"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brettan/awb?formid=B02861},
  urldate      = {2026-05-15},
}