lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bracke

mhd. bis sprichw. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
29 in 18 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
62
Verweise raus
49

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Bracke m.

Bracke m.

Bracke m. ‘Spür-, Jagdhund’, ahd. bracko (Hs. 13. Jh.), mhd. mnd. mnl. bracke, nl. brak. Herkunft ungewiß. Ausgehend vom hoch entwickelten Geruchssinn des Hundes kann für germ. *brakk- Verwandtschaft mit mhd. bræhen, lat. fragrāre ‘riechen’ angenommen werden. Eine Entlehnung aus dem Germ. ist wohl mlat. bracco, woraus ital. bracco sowie aprov. brac, mfrz. frz. braque, ferner aus dem Aprov. engl. (älter) brach und aus dem Frz. (erst seit dem 17. Jh.) span. braco.
466 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    BRACKEswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    BRACKE swm. leithund; spürhund; hund überhaupt. bracke sûse und leithunt Lanz. 1547. bracken unde hunde spürhunde und he…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    brackeM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    bracke , M. nhd. Bracke, Leithund, Spürhund Vw.: s. wint- Hw.: vgl. mhd. bracke (2), mnl. bracke Q.: SSp (1221-1224) E.:…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bracke

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    * Die Bracke , plur. die -n. 1) Im Oberdeutschen einiger Gegenden so viel als das Brack, d. i. Ausschuß. 2) In einigen G…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bracke

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bracke , Jagdhund, s. Hund .

  5. modern
    Dialekt
    Bracke

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Bracke Band 3, Spalte 3,21f.

  6. —
    Sprichwörter
    Bracke

    Wander (Sprichwörter)

    Bracke 1. Brak und Bafel. – Eiselein, 91. Ausschuss und verlegene Waare. 2. Es beisst kein brack eine breckin. – Franck,…

Verweisungsnetz

67 Knoten, 75 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 13 Wurzel 1 Kompositum 37 Sackgasse 16

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bracke

48 Bildungen · 36 Erstglied · 12 Zweitglied · 0 Ableitungen

bracke‑ als Erstglied (30 von 36)

Bracke I

SHW

Bracke I Band 1, Spalte 1059-1060

Bracke II

SHW

Bracke II Band 1, Spalte 1059-1060

Bracke III

SHW

Bracke III Band 1, Spalte 1059-1060

Bracke IV

SHW

Bracke IV Band 1, Spalte 1059-1060

Bracke V

SHW

Bracke V Band 1, Spalte 1059-1060

Bracke III

RhWB

Bracke III = Karrenbrett s. Bragge.

Bracke IV

RhWB

Bracke IV brak, meist Pl. -kə oder -gə Grevbr , Neuss , Jül-GrBoslar , Eup f.: plumpe Schuhe; auch Brackschohn Grevbr-Wickr .

brackelig

RhWB

brackelig Adj.: 1. br. sein, br. arbeiten, von dem, der brackelt. — 2. gebrechlich, baufällig, rappelnd, von alten Gegenständen, auch von Me…

brackeln II

RhWB

brackeln II -ak- Jül-Broich schw.: den Kleedriesch brachen, pflügen.

Brackenburg

GWB

bracken·burg

Brackenburg Figurenname in Egm für die nicht-hist Figur des von Klärchen abgewiesenen Bewerbers, vielleicht im Anklang an ‘Brack’ (dh Aussch…

Brackendistel

Adelung

bracken·distel

Die Brackendistel , plur. die -n, ein Nahme, welchen zuweilen auch diejenige Pflanze führet, welche gemeiniglich Mannstreu genannt wird. S. …

brackenhaupt

DWB

bracken·haupt

brackenhaupt , n. heraldisch für hundshaupt. aber auch ein kraut, antirrhinum majus, wilder orant heiszt so. Henisch 373, 16 . nach des Adam…

Brackenheim

Meyers

brack·enheim

Brackenheim , Oberamtsstadt im württemberg. Neckarkreis, in dem zwischen Heuchelberg und Stromberg eingebetteten Zabertal, 193 m ü. M., hat …

bracken I

RhWB

bracken I = mit Dachshunden jagen s. brack II;

Bracken II

RhWBN

Bracken II -ak- Gummb-Dieringhsn m.: recht breites Stück Feld; en gruəssen Br.

Bracken III

RhWBN

Bracken III -akə Siegld m. (n.?): nur in der Wend.: Net us dem Br. komme nicht von der Stelle kommen, bei der Arbeit.

Brackennagel

PfWB

bracken·nagel

Bracken-nagel m. 'Schraube, mit der die Deichsel in den Bracken befestigt wird', Brakkenachel [ Klein Wag. 102]; vgl. Bracken 2 1.

brackennase

DWB

bracken·nase

brackennase , f. nasus obtusus, hundsnase: mit einer eingedrückten plätschichten brackennase (de nariz roma). Harnisch 162. es könnte sonst …

brackennēse

MNWB

bracken·nese

brackennēse „resimus” (vgl. Brem. Wb. „ braknäse eine eingebogene Nase, it. der eine solche hat, resimus”) .

brackennēse

KöblerMnd

brackennēse , Sb. nhd. „Brackennase“ E.: s. bracke (4), nēse L.: MndHwb 1, 339 (brackennēse)

‑bracke als Zweitglied (12 von 12)

hellebracke

Lexer

helle·bracke

helle-bracke swm. BMZ höllenhund Mart. ( lies 186,90). vgl. hellehunt, hellerüde.

jāgebracke

KöblerMnd

jāgebracke , F. nhd. „Jagdbracke“, Jagdhund ÜG.: lat. beltrina? E.: jāgen (1), bracke (1)? L.: MndHwb 2, 474 (jāgebarcke)

kinnebracke

MWB

kinne·bracke

kinnebracke swF. ‘Unterkieferknochen, Kinnlade’ (vgl. 2bracke ): wie vertruoc / Sampsôn daz man im hete getân, / der mit ein ander tûsent ma…

leitbracke

DWB

leit·bracke

leitbracke , m. leithund: sie ( die ohren ) hangen im zu halben packen gleich als einem alten leitpracken. fastn. sp. 188, 1 .

schabracke

DWB

schab·racke

schabracke , f. pferdedecke, pannus quo insternitur dorsum equi Serz 131 a , aus dem türkischen tschâprâk entlehnt, seit 17. jahrh. nachweis…

vogelbracke

KöblerMhd

vogel·bracke

vogelbracke , sw. M. nhd. „Vogelbracke“, Hühnerhund Q.: Ot (1301-1319) (FB vogelbracke) E.: s. vogel, bracke (2) W.: nhd. DW- L.: FB 435a (v…