lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

botschafter

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
18

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Botschafter M.

Botschafter, M. ›Gesandter‹, 15. Jh.? bzw. 1590 Salzburg, 18. Jh. offiziell für frz. ambassadeur, s. Botschaft

111 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    botschafterm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    botschafter , m. legatus principis: die persönlichkeit des churmainzischen ersten botschafters, barons von Erthal ... de…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Botschafter

    Goethe-Wörterbuch

    Botschafter 1 polit: der mit einer best Mission beauftragte Vertreter eines Souveräns od Landes; meist in Vbdgn wie ‘der…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Botschafter

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Botschafter , s. Gesandte .

  4. modern
    Dialekt
    Botschafter

    Bayerisches Wörterbuch

    Botschafter Band 2, Spalte 2,1760

Verweisungsnetz

26 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 19 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit botschafter

8 Bildungen · 3 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von botschafter 2 Analysen

botschaft + -er

botschafter leitet sich vom Lemma botschaft ab mit Suffix -er.

Alternativen: bot+-schaft+-er

Zerlegung von botschafter 2 Komponenten

botsch+after

botschafter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

botschafter‑ als Erstglied (3 von 3)

Botschafterebene

LDWB2

botschafter·ebene

Bot|schaf|ter|ebe|ne f. (-,-n) livel diplomatich m. , plann diplomatich m. ▬ auf Botschafterebene söl livel diplomatich.

botschafterin

DWB

botschaft·erin

botschafterin , f. nuntia, legata, nnl. boodschapster: leide er sein schmerzen zuo einer straf, dasz er so ein unglückhaftige botschafterin …

botschafter als Zweitglied (5 von 5)

Staatsbotschafter

DRW

staats·botschafter

Staatsbotschafter, m. Diplomat, Gesandter eines Staats (XIV) bdv.: Staatsdeputierte [Buchtitel: A.v. Wicquefort,] l'ambassadeur oder staats-…

wahlbotschafter

DWB

wahl·botschafter

wahlbotschafter , m. , dasselbe wie wahlgesandte: jene festins, welche von den krönungsfeyrlichkeiten unabhängig sind ..., die tafeln und bä…