lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

blueten

nur Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

blueten

Bd. 2, Sp. 172b
blueten, bluten, Part. ( ge)blueten O. U., gebluten Betschd. Bühl, geblut W. bluten. Zur Bezeichnung des hohen Grades sagt man: B. wie e Soü Bf. JB. VII 194. ‘mir bluten wie die SAew’ Mosch. II 499; auch Er het viehmäßig geblueten bes. bei einer Rauferei Z. Kinder, die ein Stück Brot aus der Hand essen, foppt man: Du bluetest an der Hand Geberschw., am kleinen Finger Steinbr., od. Awer d Hand bluetet dir! Dunzenh. Z. s Hërz bluetet einem er verlangt heftig danach U. — Schweiz. 5, 225. Bayer. 333.
529 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    blueten

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    bluete n , blute n , Part. ( ge)bluete n O. U., geblute n Betschd. Bühl , geblut W. bluten. Zur Bezeichnung des hohen Gr…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 14 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blueten

131 Bildungen · 128 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

blueten‑ als Erstglied (30 von 128)

blütenalter

DWB

blueten·alter

blütenalter , n. schöne welt, wo bist du? kehre wieder, holdes blütenalter der natur. Schiller 22 a .

blütenart

DWB

blueten·art

blütenart , f. jeder busch entwickelt sich im einzelnen, jede blütenart bricht einzeln in seiner gegenwart hervor. Göthe 33, 148 .

blütenast

DWB

bluete·nast

blütenast , m. blühender ast: geusz nicht so laut der liebentflammten lieder tonreichen schall vom blütenast des apfelbaums hernieder, o nac…

blütenathem

DWB

blueten·athem

blütenathem , m. der laue blütenathem der ganzen leuchtenden landschaft hauchte jeden menschlichen seufzer, jeden schweren busen heilend an.…

Blütenauge

GWB

blueten·auge

Blütenauge -th- aus einem Knoten sich entwickelnde Blütenknospe Der Stengel, welcher aus der Rübe hervortrieb .. brachte viele Zweige mit in…

Blütenbau

GWB

blueten·bau

Blütenbau -th- Blütenausbildung, -gebilde hier die Natur durch gewisse Umstände determinirt, anstatt den B. zu vollenden, einen weiter vorwä…

blütenbaum

DWB

blueten·baum

blütenbaum , m. blühender baum: nicht jene hofnung, die im strengen winter mit frühlingsblumen uns das haupt umwindet, vom blütenbaum aus re…

Blütenbestäubung

Meyers

blueten·bestaeubung

Blütenbestäubung (hierzu Tafel »Blütenbestäubung« ), die Übertragung des Blütenstaubes (Pollen) auf die empfängnisfähige Narbe, führt bei vi…

Blütenbildungsart

GWB

blueten·bildungsart

Blütenbildungsart -th- die so seltsame als seltene Eigenschaft gewisser an diesem Puncte [ ‘Trennungspunkt’ zw Pflanzenwurzel u -stengel ] v…

Blütenbiologie

Meyers

blueten·biologie

Blütenbiologie , die Lehre von den innerhalb der Blüte sich abspielenden Lebensvorgängen, die mit der Bestäubung und Befruchtung im Zusammen…

blütenblatt

DWB

blueten·blatt

blütenblatt , n. ferner sehen wir bei mehreren blumen unveränderte stengelblätter ... da sie ihre gestalt noch vollkommen an sich tragen, dü…

Blütenbüschel

GWB

blueten·bueschel

Blütenbüschel -th- für rispigen Blütenstand eine rankende, aber nicht aufsteigende, sondern niederhängende Pflanze .. Die jüngsten Zweige we…

Blütenbusch

Campe

blueten·busch

○ Der Blütenbusch , des — es, Mz. die — büsche, ein blühender Busch. »Die Nachtigall, welche sich auch in dem nahen Blütenbusch wiegte«  Be…

blütendampf

DWB

blueten·dampf

blütendampf , m. florum exhalatio: du segnest herlich das frische feld, im blütendampfe die volle welt. Göthe 1, 80 .

Blütendick

Campe

blueten·dick

○ Blütendick , adj. u. adv. mit Blüten dick bedeckt, voller Blüten, reich an Blüten. »Siehe da bewegte vom Himmel sich ein Zauberstab über d…

blütenduft

DWB

blueten·duft

blütenduft , m. halitus florum: die erde selbst ein meer von blütenduft. Rückert 401 .

Blütenfaden

GWB

blueten·faden

Blütenfaden -th- bei der Beschreibung des Anthericum comosum (heute: Chlorophytum comosum): fadenartiger, blütenbesetzter Stengel, an dessen…

blütenfarbe

DWB

blueten·farbe

blütenfarbe , f. o liebe Lotte, seit ich sie das erstemal sah, wie ist das alles so anders, es ist noch eben diese blütenfarbe am band, doch…

Blütenfarben

Meyers

blueten·farben

Blütenfarben . Die Farbstoffe der Blumenblätter sind im Zellsaft gelöst (Zellsaftfarben) oder an eine Grundlage von Körnerform ( Chromoplast…

blütenflocke

DWB

blueten·flocke

blütenflocke , f. floccus floreus: und wie du sonst in jugendlichen tagen sie reich beschüttet hast mit blütenflocken. Platen 60 a .

blütengarten

DWB

blueten·garten

blütengarten , m. endlich sah Albano gen himmel unter die ewigen unzähligen sterne, zu dem hängenden blütengarten gottes. J. Paul Tit. 3, 11…

Ableitungen von blueten (3 von 3)

beblüten

DWB

beblüten , was beblühen, florere: ich seh des lenzes grüne bäume froh dann, und froh des winters dürre beblütet. Klopstock 2, 94 ; wenn ich …

Entblüten

Campe

◬ Entblüten , v. trs. der Blüten berauben. Diesen Baum entblütete der Sturm. Das Entblüten. Die Entblütung.

verblueten

ElsWB

verbluete n 1. alles Blut verlieren U. 2. übtr. finanziell erschöpft sein: Er het verbluete n ! Dunzenh. — Schweiz. 5, 226.