Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
‚tintenfar-; blah-mâl
ben, tiefblau, caerula‘
‚Niello-Ver-; blah-mâlôn
zierung‘
‚mit Niello-Verzierung(s. d. d. und vgl. mhd. blachmâl, -mâ-
versehen‘
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Althochdeutsches Wörterbuch · +3 Parallelbelege
blah st. ( n.? ) — Graff III, 242 s. v. blach ‘ atramentum ’. plach: nom. sg. Gl 3,690,1 ( Sg 299, 9./10. Jh. ). ärmlich…
Lothringisches Wb.
Blah [blá Rg. ] n. Wagendecke aus grober Leinwand. — ElsWB els. 2, 149 Bla, Blache; baier. 1, 326 u. schwäb. 1, 1151 Bla…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
37 Bildungen · 33 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen
MNWB
blâhant , blâwehant , blauhant; blâvinger , Schimpfwort vgl. blâ 2: betrügerisch (gegen den Meineidigen s. Grimm Rechtsalt. 905).
PfWB
Blah-bogen m. : Pl. 'hölzerne oder eiserne Bogen, über die die Blahe gespannt wird', Blahbee (-bē) [ PS-Steinalb ], -bege (-begə) [ LU-Alsh …
WWB
bla-heinrich 1. a) „ Blauen Hinnik “ Suppe aus abgerahmter Milch, mit Roggenmehl gebunden ( Kr. Steinfurt Stf Kr. Steinfurt@Hauenhorst Ha Kr…
AWB
-blâhen s. -blâen sw. v.
SHW
Blahen-bogen Band 1, Spalte 887-888
BWB
Blahendarre Band 3, Spalte 3,1241
DWB
blahendig , turgidus, aufgeblasen: als ein blahendiger, durchsichtiger, numme dogender, lantkundiger schalk und bösewicht. schreiben Johans …
KöblerMhd
blahendrum , st. N. nhd. Tuchstück Q.: Enik (um 1272) E.: s. blahe, drum (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 851 (blahendrum)
Lexer
blahen-vâch stn. BMZ bauernkittel? Helbl. vgl. blaherjoppen einfacher kittel von grauem loden Schm. Fr. 1,326.
KöblerMhd
blahenvāch , st. N. Vw.: s. blahenvach
MWB
blahen|vach stN. ‘Tuchfetzen’ (vgl. DWB 3,1220): leg er ritters kleider an, / sô werd im sîn fürspan / gelîch einer eiden, / daz müez er als…
BWB
Blaher Band 2, Spalte 2,987
BWB
Blaherer Band 2, Spalte 2,987
BWB
blahern Band 2, Spalte 2,987
BWB
Blahet Band 2, Spalte 2,987
Idiotikon
Blaheⁿ Band 5, Spalte 46 Blaheⁿ 5,46
Idiotikon
Blaheⁿmāler Band 4, Spalte 153 Blaheⁿmāler 4,153
Idiotikon
Blaheⁿwageⁿ Band 15, Spalte 756 Blaheⁿwageⁿ 15,756
AWB
blahfaro adj. ; vgl. mnd. blakvarwe. blach-uara: nom. pl. ( m.? ) Gl 2,615,20 ( Pommersfelden 2671, 12. Jh. ). tintenfarben, tiefblau: [ per…
AWB
blahha ( st.? ) f. , nhd. dial. tirol. blch’ Schöpf 43, steir. blache Unger-Khull 87, kärntn. plche Lexer 29, bair. plachen Schm. 1,455, b…
AWB
blahhisôn sw. v. Zum Fehlen des Umlauts vor -hh- im Alem. vgl. Schatz, Ahd. Gr. § 51. — Graff III, 248. plachesonde: part. prs. Nc 707,11 [2…
KöblerAhd
blahhisōn , sw. V. (2) nhd. brausen, tosen, rauschen, sich überstürzen ne. press (V.) upon each other ÜG.: lat. fragosus (= blahhisōnti) N Q…
AWB
blahmâl st. n. , mhd. blachmâl, nhd. blachmal; vgl. mnd. blakmâlen. — Graff II, 715. plah-male: dat. sg. Gl 1,330,55 ( M, clm 4606, 12. Jh. …
AWB
blahmâlôn sw. v. , mhd. blachmâlen; mnd. blakmâlen , nd. meckl. blackmalen Woss.-Teuch. 1,906. — Graff II, 716. ge-blah-, -blach- ( CL ), ( …
KöblerAhd
blahmāl , st. N. (a) nhd. Stickerei, Brokat, Niello-Verzierung ne. embroidery ÜG.: lat. opus plumarium Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lsch. lat. op…
KöblerAhd
blahmālōn , sw. V. (2) nhd. verzieren, niellieren ne. decorate Q.: WH (um 1065) E.: s. germ. *blaka-, *blakaz, *blakka-, *blakkaz, Adj., sch…
MNWB
* blâholt (blâuwe wāgenschot , wāgenschot blâholt) s. wāgenschot.
FindeB
* blahsen v. sprühen, vom Feuer SHort
Lexer
blahte prät. s. blecken.
RhWB
Blah-tuch blE:dō:x MGladb-Rheind ; blā:n- Jül-Tetz , Kobl n.: Blahe.