Aggregat · alle Wörterbücher

Beschluß

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 23
Verweise raus: 12

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Beschluß

Beschluß

beschließen Vb. ‘eine Entscheidung treffen, beenden’, ahd. bislioʒan (9. Jh.), mhd. beslieʒen ‘um-, an-, ein-, zuschließen’, im Mhd. auch ‘zum Abschluß bringen, beenden, festsetzen, entscheiden’ (eigentlich ‘zum Schluß des Denkens kommen’); Präfixbildung zu dem unter schließen (s. d.) behandelten Verb. – Beschluß m. ‘Entscheidung’, älter ‘Abschluß, Ende’, spätmhd. besluʒ, -sloʒ ‘Verschluß, Abschluß, Entscheidung’; vgl. ahd. bislō̌ʒ ‘verschließbares Gemach, Schlafkammer’ (8./9. Jh.).

Adelung nhd.

Beschlúß

Der Beschlúß , des -sses, plur. die -schlüsse, von dem Verbo beschließen, so wohl die Handlung des Beschließens, als auch dasjenige, womit etwas beschlossen, d. i. geendiget wird. …

Campe nhd.

Beschluß Der

Der Beschluß , des — sses, Mz. die — schlüsse. 1) Das Beschließen oder Verschließen einer Sache, und das Recht sie zu verschließen. Etwas in oder unter seinem Beschlusse haben, es …

DERW nhd.

Beschluß M.

Beschluß, M., ›abschließende Willensäuße- rung, (im Verfahrensrecht) eine gerichtliche Entscheidung in weniger bedeutsamen Angelegenheiten‹, ›Ende‹ 1528 Schweiz, ›Einschluß‹, ›Absc…

GWB GWB

Beschluß

Beschluß vereinzelt -ss 1 Entscheidung a für offizielle Beschlußfassung in zuständigen Gremien od private Festlegung [ betr Plan des Blücherdenkmals ] Die Versammlung der Mecklenbu…

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Beschluß m.

Be-schluß m. : ' gemeinsame Willensentscheidung ', nach dem Schd., Beschluß.

LDWB2 spez.

Beschluss

Be|schluss m. (-es, Beschlüsse) 1 deliberaziun (-s) f. , dezijiun (-s) f. 2 ressoluziun (-s) f. ▬ einen Beschluss fassen tó na dezijiun f. ; behördlicher Beschluss decret m. ; rech…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Beschlúß
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Beschlúß , des -sses, plur. die -schlüsse, von dem Verbo beschließen, so wohl die Handlung des Beschließens, als auc…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Beschluß
Goethe-Wörterbuch

Beschluß vereinzelt -ss 1 Entscheidung a für offizielle Beschlußfassung in zuständigen Gremien od private Festlegung [ b…
modern

Dialekt
Beschlußm.
Pfälzisches Wb.

Be-schluß m. : ' gemeinsame Willensentscheidung ', nach dem Schd., Beschluß.
—

Spezial
Beschluss
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Be|schluss m. (-es, Beschlüsse) 1 deliberaziun (-s) f. , dezijiun (-s) f. 2 ressoluziun (-s) f. ▬ einen Beschluss fassen…

Verweisungsnetz

40 Knoten, 101 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 6 Kompositum 28 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Beschlúß Adelung
Beschluß Campe
Beschluß DERW
Beschluß Pfeifer_etym
Beschließen Adelung
Beschließen Campe
Schluß Campe
Auch Adelung
Schließen Campe

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Beschluss LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beschluss

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beschluss

be- + schluss

beschluss leitet sich vom Lemma schluss ab mit Präfix be-.

beschluss‑ als Erstglied (10 von 10)

Beschlussantrag

LDWB2

beschluss·antrag

Be|schluss|an|trag m. (-[e]s, ...anträge) moziun (-s) f.

beschlussfähig

LDWB2

beschluss·faehig

be|schluss|fä|hig adj. 1 (beschlussberechtigt) che pó deliberé 2 (in Bezug auf Anzahl) che á le quorum, cun le numer legal. ▬ beschlussfähig…

Beschlußfähigkeit

DERW

beschluss·faehigkeit

Beschlußfähigkeit, F., ›Fähigkeit einer Personenmehrheit bei Anwesenheit einer bestimmten Anzahl ihrer Mitglieder die ihr zustehenden Entsch…

Beschlussfassung

LDWB2

beschluss·fassung

Be|schluss|fas|sung f. (-,-en) ressoluziun (-s) f. , dezijiun (-s) f. , deliberaziun (-s) f.

Beschlussniederschrift

LDWB2

beschluss·niederschrift

Be|schluss|nie|der|schrift f. (-,-en) verbal de deliberaziun m.

Beschlußsachen

Meyers

beschluss·sachen

Beschlußsachen , im Gegensatze zu Verwaltungsstreitsachen die reinen Verwaltungssachen, die lediglich im Instanzenzug der Verwaltungsbehörde…

beschlussunfähig

LDWB2

beschluss·unfaehig

be|schluss|un|fä|hig adj. che ne pó nia tó na deliberaziun (na dezijiun).

Beschlußverfahren

DERW

beschluss·verfahren

Beschlußverfahren, N., ›Verfahren in welchem durch Beschluß entschieden wird‹, ›Beschlußverfahren‹ 1570 Wien, s. Beschluß, Verfahren beschrä…

Beschlussvorlage

LDWB2

beschluss·vorlage

Be|schluss|vor|la|ge f. (-,-n) proposta de deliberaziun f.

Beschlusswīn

Idiotikon

beschluss·wīn

Beschlusswīn Band 16, Spalte 215 Beschlusswīn 16,215

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „beschluss". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/beschluss

MLA

Cotta, Marcel. „beschluss". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/beschluss. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „beschluss". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/beschluss.

BibTeX

@misc{lautwandel_beschluss_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„beschluss"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/beschluss},
  urldate      = {2026-05-19},
}