lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Balancieren

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
12

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Balancieren

Bd. 2, Sp. 294
Balancieren (franz.), das Gleichgewicht halten, Körper in Gleichgewichtslage bringen oder darin erhalten. Der auf dem Seil balancierende Seiltänzer sucht durch geschickte Bewegung seiner Körperteile und der Balancierstange seinen Schwerpunkt lotrecht über dem Seile zu erhalten. Beim B. von Stöcken, Degen sucht man den Unterstützungspunkt beständig lotrecht unter den Schwerpunkt des Gegenstandes zu schieben. Bei manchen Gegenständen unterstützt der Luftwiderstand das B., wie beim B. einer Pfauenfeder, während wieder in andern Fällen die Zentrifugalkraft und das Verlegen des Schwerpunktes in eine um den Unterstützungspunkt herum gedachte Kreislinie benutzt werden, wie in dem Tellerspiel, wobei Teller auf der Spitze eines Stabes rotierend in Balance erhalten werden. – Allgemein ist b. soviel wie vergleichen, gegenüberstellen, eine Rechnung abschließen.
861 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    balancieren

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Balance f. ‘Gleichgewicht’. Auf spätlat. bilanx ‘Waage mit zwei Waagschalen’ (s. bi- und vgl. lat. lanx, Genitiv lancis,…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    balancieren

    Goethe-Wörterbuch

    balancieren nur ‘-iren’, selten -z-; auch subst (einmal Kleinschreibung) 1 sich auf geringer Trittfläche im Gleichgewich…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Balancieren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Balancieren (franz.), das Gleichgewicht halten, Körper in Gleichgewichtslage bringen oder darin erhalten. Der auf dem Se…

  4. modern
    Dialekt
    balancieren

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    balancieren Band 1, Spalte 1,916

  5. Spezial
    balancieren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ba|lan|cie|ren I vb.tr. balanzé (-zëia), tigní tl ecuiliber II vb.intr. sté en ecuiliber, tigní l’ecuiliber.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit balancieren

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

balancieren als Zweitglied (3 von 3)

ausbalancieren

Pfeifer_etym

aus·balancieren

Balance f. ‘Gleichgewicht’. Auf spätlat. bilanx ‘Waage mit zwei Waagschalen’ (s. bi- und vgl. lat. lanx, Genitiv lancis, ‘Schüssel, Schale’)…