awer

Āweräske

WWB

Āwer-äske. Hāveräsche Eberesche, sorbus silvestris ( WWB-Source:325:WoeN WoeN ). ¶ Wohl aus Aberesche 3 volksetymologisch entstellt; der h- …

Awerbössig

Wander

Awerbössig He is so awerbössig (hochnäsig), he kennt sin'n egen Kittel nich. ( Mecklenburg. ) – Jahrbücher für meckl. Geschichte und Alterth…

Awerent

RhWB

awer·ent

Awerent: in der Wend.: Int Awərent komme met enen in Streit, Differenz geraten Mörs-Marienb .

âwerfîg

EWA

awer·fig

âwerfAWB n. a-St., Gl., Bened.regel, Notker: ‚Frühgeburt, abortivum; Auswurf, (soz.) Ab- schaum, purgamenta pl., abiectio; Absage, re- nunti…

âwerfôn

EWA

awer·fon

âwerfAWB n. a-St., Gl., Bened.regel, Notker: ‚Frühgeburt, abortivum; Auswurf, (soz.) Ab- schaum, purgamenta pl., abiectio; Absage, re- nunti…

*awergaria

MLW

* awergaria v. * MLW avergaria .

āwergelo²wesk

WWB

āwer-ge-lo²wesk Adj. ⟨ › āwerglo²wesk ‹ ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Hahlen Ha , Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck R…

Āwergelō²we

WWB

Āwer-ge-lō²we ⟨ Āwerglaum ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@Wellin…

awergewich

LothWB

awer·gewich

awer-gewich [awərgêwiχ Bi. ] adv. vergebens (Aber auch: vergêwes).

Awerglawen

LothWB

Awer-glawen [-gláwən fast allg.; –kláwə Bi. ; ábərgláwən D. Si. ] m. Aberglauben. Davon:

awerglawich

LothWB

awer-glawich fast allg. (awərgleïbiš Bo. ; –glaiwi, –glaiwiχ Ri. ; –gléweχ D. Si. ) adj. abergläubisch.

Awergloben

MeckWB

awer·globen

Wossidia Awergloben -glow s. Oewergloben.

awerglöwsch

MeckWB

Wossidia awerglöwsch s. MeckWB œwerglöwsch .

āwergünstig

WWB

awer·guenstig

āwer-günstig ⟨ āwergünsteg ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@Gegend Lüdenscheid Ls )…

Āwergunst

WWB

awer·gunst

Āwer-gunst ⟨ Āwergunst ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@Gegend Lüdenscheid Ls ), Aw…

awerhan

AWB

awer·han

awerhan s. ûrhano sw. m.

awer II

RhWB

awer II s. aber;

âwerki

EWA

âwercAWB n. a-St., zweimal in Gl. (mhd. âwerc), âwerkiAWB n. ja-St., Gl. 3, 619, 41: ‚Werg, Abfall (beim Flachsschwingen), stupa‘. S. â-, we…

Awérkijew

Meyers

Awérkijew ( Awjérkijew ), Dmitrij Waßiljewitsch , russ. Schriftsteller, geb. 12. Okt. (30. Sept.) 1836 in Jekaterinodar als Sohn eines begüt…

Āwerklawe

WWB

awer·klawe

Āwer-klawe f. ⟨ Hāfer- ( Kr. Beckum Bek Kr. Beckum@Vorhelm Vh ), sonst › Hāwer- ‹; -klawen ( WWB-Source:325:WoeN WoeN ), -klǫue ( Kr. Beckum…

āwerlo²sig

WWB

āwer-lo²sig. „ awerlaisig “ schwach, flau ( Kr. Beckum Bek Kr. Beckum@Ahlen Al ). ¶ → awel . Vermutlich hierher gehörig: WWB-Source:323:WNT …

āwermalig

WWB

awer·malig

āwer-malig Adj. Adv. „ abermolig “ abermalig 2, nochmalig ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Recklinghause…

āwermals

WWB

awer·mals

āwer-mals Adv. ⟨ awermals ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u.…

Āwernāme

WWB

awer·name

Āwer-nāme. „ Aobernaome “ Spitzname 3 (Frbg.) ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Wietersheim Wt ).

awerpan

KöblerAs

awer·pan

awerpan , st. V. (3b) Vw.: s. āwerpan*

Āwerrūt

WWB

awer·rut

Āwer-rūt → WWB Āwerūt .

awerthan

KöblerAs

awer·than

awerthan , st. V. (3b) Vw.: s. āwerthan*

awertieren

ElsWB

awert·ieren

awertiere n [àwèrtìèrə Hf. Dehli. ] warnen, in Kenntnis setzen (häufig in der Gerichtssprache). — frz. avertir. Idiotikon Schweiz. 1, 608.

awertiereⁿ

Idiotikon

awertiereⁿ Band 1, Spalte 608 awertiereⁿ 1,608

Āwerūt

WWB

awe·rut

Āwerūt ⟨ › Hāwerūt ‹ ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Sl die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@Wellingh…

Klawer

WWB

¹Klawer m. [allg.] 1. Klee (Trifolium). 20 Mahd Klaber ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Vennebeck Ve ). De Kläi koppelt „bildet Köpfe“ ( Kr. Mesc…

Aanthawer

MeckWBN

Wossidia Aanthawer m. ä. Spr. Flutender Schwaden, glyceria fluitans: 'Enthafer (festuca fluitans)' Schum. Vieh. 18.

Achterhāwer

WWB

achter·hawer

Achter-hāwer m. minderwertiger Hafer, der als zweite Sorte aus der Wannemühle kommt ( Kr. Warburg Wbg Nh).

achteroªwer

WWB

achter-oªwer Adv. [verstr.] hintenüber.

Askeªwer

WWB

ask·e·awer

As-keªwer ⟨ › As ‹ ( Kr. Cloppenburg Klo Kr. Cloppenburg@Cappeln Ka Kr. Cloppenburg@Vahren Va , Kr. Bielefeld Bie Kr. Bielefeld@Senne I Se ,…

Barkkeªwer

WWB

Bark-keªwer. „Borken kaber, -kawer “ Borkenkäfer verschiedener Art (Lip WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).

Basterdklawer

WWB

basterd·klawer

Basterd-klawer ⟨ Bastertklwer Kr. Wiedenbrück Wie Heierm, Bastertklaewer Kr. Lingen Lin Be ⟩ Bastard- oder Schwedenklee.

Beddeöªwer

WWB

Bedde-öªwer „Bettbezüge“ (Frgb.) ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Ws).

Bitterklawer

WWB

bitter·klawer

Bitter-klawer ⟨ › -klawer ‹ ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ); › -klē² ‹, im Spaltungsgebiet › -klē²ª ‹ ( Kr. Grafschaft Schaum…

Bladklawer

WWB

blad·klawer

Blad-klawer. „ -klowern “ spitzblättriger Wegerich, Plantago lanceolata ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ).

Blawer

WWB

bla·wer

Blawer m. „ Blower “ Gebläse ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Ennepe-Ruhr-Kreis@Schwelm Sw ), Windzuführung ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Mi).

Boªrkeªwer

WWB

Boªr-keªwer. „ Buerkawels Bohrkäfer“ ( Kr. Lippstadt Lst Kr. Lippstadt@Altengeseke Ag ).

boªwer

WWB

boa·wer

boªwer Präp. über. „... do genk ik ümmer amme Biärge hiär buar Nowers Rautsoot “ über des Nachbars Leindotter ( WWB-Source:91:GriGal GriGal …

Bottrawer

LothWB

Bot-trawer [bótráwər Ri. Berl. ] m. Botschaftenträger: hit dich vor dem, ’s isch e B. er erzählt alles weiter.

Brakekeªwer

WWB

Brake-keªwer m. „ Braokkawel “ Junikäfer, Johanniskäfer, Rhizotrogus solotilialis ( Kr. Lippstadt Lst Dr).

Brinkklawer

WWB

brink·klawer

Brink-klawer m. ⟨ mit ›-a-‹ ( Kr. Cloppenburg Klo Kr. Cloppenburg@Westeremstek We , Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Ibbenbüren Ib ), „ -…

Brō²dkeªwer

WWB

Brō²d-keªwer m. „ Briautkabel “ Mistkäfer (Frbg.) ( Kr. Soest Sos Kr. Soest@Niederbergstraße Ns ).

Brüs'hawer

MeckWB

brus·hawer

Wossidia Brüs'hawer m. Springhafer, avena strigosa Mi 12 a ; Syn. Purrhawer; PN. 'Johannes Brusehavere' (Ro 1262) Brockm. 98.

Brumkeªwer

WWB

Brum-keªwer m. Brummkäfer Käfer allg. (Frbg.) ( früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen Sth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@Hespe He ), …

Buᵉsekeªwer

WWB

Buᵉse-keªwer m. „ Busekäfer “ Mistkäfer (Frbg.) ( Kr. Osnabrück Osn Kr. Osnabrück@Sudendorf Sd ).

Bukkeªwer

WWB

Buk-keªwer m. „ Bockkawels “ Bockkäfer ( Kr. Lippstadt Lst Ag).

Bullenhawer

MeckWB

bullen·hawer

Wossidia Bullenhawer m. Hinterkorn vom Hafer Ha Hagenow@Redefin Red .

Bullenklawer

WWB

bullen·klawer

Bullen-klawer m. ⟨ „ Bullenkloawer “ ( Kr. Grafschaft Bentheim Ben Kr. Grafschaft Bentheim@Bimolten Bi ), -„ klohwer “ ( Kr. Steinfurt Stf K…

dāgesoªwer

WWB

dāges-oªwer Adv. [allg.] tagsüber, während des Tages. — Sprichw.: Wei dagsüower suine Arbet doet un doet datt gutt un doet datt gäern, dei s…

darboªwer

WWB

darbo·awer

dar-boªwer Adv. [ Kr. Brilon Bri Wal] derbuär ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Assinghausen Ah ) darüber, oberhalb.

daroªwer

WWB

dar-oªwer Adv. [verbr.] darüber, drüber. Do kann ’k dröäwer z.B. beim Kartenspiel ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor W…

Dīkgreªwer

WWB

Dīk-greªwer m. Teichgräber ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Dintenkeªwer

WWB

Dinten-keªwer m. Tintenkäfer Mistkäfer ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Lh).

Doªwer

WWB

Doªwer m. [verstr.] gewalttätiger, leichtfertiger Mensch.

Dō²dengreªwer

WWB

Dō²den-greªwer m. [verbr.] 1. Totengräber. — Ra.: He mäck sick füskes (bald) gued Siet met’n Daudengriäwer er wird bald sterben (Münsterl WA…

awere

RhWB

awere s. abere (ab-her).