Eintrag · Pfälzisches Wb.
austreiben st.
austreiben st.: 1. trans. 'hinaustreiben'. a. 's Vieh austreiwe 'auf die Weide treiben' [allg. (1930)]. Volksgl.: Wammers Brauchbuch ins Eck stellt, dreibt's all die Meis aus [Fogel Beliefs Penns 2058]. — b. Es hot mer de Angschtschwääß ausgetriwwe 'ausgepreßt' [BZ-Albw Dernb]. — c. die Mucke 'törichte Gedanken' a. u. ä. [allg.]; die Flause, die Knippe, die Nauwe a. [allg.]; aam 's Dier a. 'einen, der sich in maßloser Wut befindet, durch drastische Mittel (Verprügeln, Hunger, gerichtliche Strafen) zur Vernunft bringen' [KU-Kaulb, PS-Fehrb Gersb FR-Albsh LU-Böhl]. — 2. intrans. Die Aae 'Knospen' treiwen aus, wie schd. [FR-Albsh Bockh]; vgl. ausschlagen. — Rhein. VIII 1338; Els. II 738; Bad. I 102.