Eintrag · Goethe-Wörterbuch
herauswerfen
herauswerfen selten Getrenntschr 1 von (hier) drinnen nach draußen werfen a (etw/jdn/sich wuchtvoll, mit Gewalt) nach draußen befördern Was sie [Philine] von Kleidern, Bändern, Hauben, Hüten und dergleichen ablegte, warf sie gewöhnlich zum Fenster heraus GWB52,51,4 ThS IV 10 [Geburt des Dionysos] Dionysos inmitten des Feuers geboren .. der Gottknabe wirft sich aus dem Feuer heraus [ἐκθρῴσκει] und leuchtender als ein Stern, verdunkelt er die Gluth GWB491,110,19 Philostrat [für: gittar fuori] GWB44,115,26 Cell III 9 iSv aus dem Haus jagen, hinaussetzen; einmal übertr mBez auf eine Dramenfigur In derselbigen Zeit erregte jener zweite Einwohner, den ich aus meinem Schlosse vertrieben hatte, einen Proceß gegen mich, indem er behauptete, ich habe ihm .. als ich ihn herauswarf [quando l’avevo iscasato], viele seiner Sachen gestohlen GWB44,82,13 Cell III 7 GWBB17,243,9 Schiller [17.1.05] uö b übertr Mehr Witz und rasende Laune [FLStolberg in physiognom Beschreibung]; drolligter Satyr; Stirn, Nase, Blick .. recht entscheidend für originellen, allbelebenden Witz, der nicht von aussenher einsammelt, sondern von innen heraus wirft GWB29,155,1 DuW 19 [Egm zu sich:] Sorglichkeit .. Weg! — Das ist ein fremder Tropfen in meinem Blute. Gute Natur, wirf ihn wieder heraus! GWB8,230,8 Egm II 2 ‘einen Graben h.’ iSv ihn ausheben, ausschachten A(JVoigt 356) Aktenniederschrift 11.11.[85] Syn zu 2 GWBausheben herausschaufelnMichael NiedermeierM.N.