lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ausstoßen

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
14

Eintrag · Campe (1807–1813)

Ausstoßen intrs.

Bd. 1, Sp. 344b
Ausstoßen, v. unregelm. (s. Stoßen). I) intrs. von sich weg auf einen Andern stoßen, den ersten Stoß thun, in der Fechtkunst. II) trs. 1) Aus einem Orte, Raume stoßen, durch einen Stoß herausbringen. Einem ein Auge ausstoßen. I weiterer Bedeutung. I den Bergwerken, nach verrichtetem Schmelzen, und nach dem Aufbrechen der Vorwand, die Ofenbrüche aus dem Schmelzofen nehmen. Bei den Fleischern, ein Kalb, einen Hammel ausstoßen, das geschlachtete Thier mit geballter Faust gleichsam aus seinem Felle stoßen, die Haut von demselben durch Stoßen mit der Faust ablösen. Die Gänge im Garten ausstoßen, mit dem Stoßeisen reinigen; hier und da auch, ausschieben oder schieben schlechthin. Dem Fasse den Boden ausstoßen, sowol eigentlich, als uneigentlich, die Sache mit einem Mahle verderben. Einen Meiler ausstoßen, bei den Kohlenbrennern, ihn ausladen. Einen ausstoßen, aus dem Hause und uneigentlich, ihn ausschließen. I weiterer, uneigentlicher Bedeutung, mit Heftigkeit vorbringen. »Die größten Beschuldigungen, die sie wieder mich ausstoßen sind nichts als Beweise ihres aufrichtigen Herzens. Gellert. Schimpfreden, Flüche, Gotteslästerungen ausstoßen. Seufzer ausstoßen. »Bisweilen sollen die Strauße ein abgebrochenes Geschrei ausstoßen, welches einigermaßen dem Brüllen des Löwen gleicht.« Funke. 2) Gehörig stoßen, durch Stoßen zu einer gewissen Vollkommenheit bringen. Bei den Beckern, † den Teig ausstoßen, ihn zum letzten Mahle mit geballter Faust durchstoßen; ausfausten, durchknebeln. Bei den Lohgerbern, das aus der Grube gebrachte Leder ausstoßen, mit dem Ausstoßeisen reinigen. Bei den Hutmachern, den gewalkten Hut ausstoßen, ihn auf der Form mit der Faust oder dem Ausstoßer die gehörige Gestalt geben. Bei den Buchbindern, die Bretter ausstoßen, die Kanten derselben mit dem Ausstoßhobel abnehmen. Bei den Maurern, eine Ecke ausstoßen, sie mit der Kardätsche glatt machen. — Das Ausstoßen. Die Ausstoßung.
1922 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausstoßen

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Ausstoßen , verb. irreg. (S. Adelung Stoßen ,) welches in doppelter Gattung üblich ist. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülf…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausstoßen

    Goethe-Wörterbuch

    ausstoßen 1 herausschlagen, nur in der bildl Wdg ‘dem Faß den Boden a.’ iSv etw auf radikale od übertriebene Weise tun D…

  3. modern
    Dialekt
    ausstoßenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    aus-stoßen st. : 1. wie schd.; en Aag ausstoße [ LU-Limbghf Gal-Dornf ]; vgl. ausrennen . — 2. Butter a. 'buttern' [mitt…

  4. Spezial
    ausstoßen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    aus|sto|ßen vb.tr. 1 (nach außen abgeben, z.B. Rauch) sciuré fora, spodé 2 (in Bezug auf Vulkane) spodé fora 3 (ausschli…

Verweisungsnetz

30 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 24 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausstossen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausstossen 2 Komponenten

aus+stossen

ausstossen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausstossen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ausstossen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausstossen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „ausstossen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausstossen/campe. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ausstossen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausstossen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_ausstossen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausstossen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausstossen/campe},
  urldate      = {2026-05-19},
}