Aggregat · alle Wörterbücher

Ausruf

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 8

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Ausruf

vgl. Ausgeruf

I Bekanntmachung durch Ausrufen

was der keyser durch ein brieff geschrifftlich uffsetzt oder erkent oder mit ußrůff gebüt
1520 Murner,Inst. 4 Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1519
pfender soͤllen noch beschehnem ordenlichem vßrůff ein monat lang ir zil haben
1604 ZofingenStR. 273 Faksimile
daß jeder burger seine aufferlegte steühr by dem ersten oder anderen außrůff vnaußbleiblich abstate
1698 ZofingenStR. 397 Faksimile

II bei Versteigerungen

gandt und ußruff
1616 WaadtStat. 42, 8
1703 ForschHambHandelsg. III 71
durch einen öffentlichen ausruff verkaufen
PreußLR. 1721 I 48 § 9
1725 Schirmer,KaufmWB. 22
1731 GöttingenGeschV. 6 (1898) 7
ausruf und förmliche versteigerung
1766 PreußAssekuranz- u. HavereiO. § 159
lett. ūtrupe
oJ. Sehwers,Lehnw. im Lett. 163
Gutzeit,Livl. I 82 Faksimile
ZWortf. 10 (1908/09) 84

III öffentliche Verlesung der Verbrechen eines Übeltäters

AugsbChr. VI 96
SchwäbWB. VI Nachtr. 1564 Faksimile

Adelung nhd.

Ausruf

Der Ausruf , des -es, plur. inus. das Ausrufen, ingleichen die Worte, welche ausgerufen werden. Etwas durch einen öffentlichen Ausruf bekannt machen. Du nennest immer deinen Nahmen…

Campe nhd.

Ausruf Der

Der Ausruf , des — es, Mz. die — e. 1) Die Handlung des Ausrufens. Etwas durch öffentlichen Ausruf bekannt machen. 2) Dasjenige was ausgerufen wird. »I andern Stellen sind fürchter…

DWB nhd.

ausruf m.

ausruf , m. exclamatio, nnl. uitroep: du nennest immer deinen namen, dein ausruf handelt nur von dir. Hagedorn 3, 99 . der pl. lautet ausrufe, doch liest man bei Göthe 22, 61 : nac…

DWB2 nhd.

AUSRUF m.

AUSRUF m. nomen actionis u. (meist) nomen acti zu den unterschiedl. verwendungen von ausrufen. 1 öffentliche ankündigung bekanntmachung, verkündung. zu ausrufen 1, vor allem zu 1 a…

+ 3 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Ausruf

Ausruf ‘-ff’ Schaubühne 36,15 Dat Pl ‘Ausrüfen’ 24,289,18 (beide Formen nicht eigenh); umgelauteter Pl sonst bei G nicht nachweisbar, auch nicht beim Simplex od anderen abgeleitete…

RhWB Dial.

Ausruf

Aus-ruf: 1. nach dem Nhd. — 2. a. öffentl. Verkauf Rip, Nfrk; van ne Meddag öm dri Ühr es op de Märt groten Ütrup: Bett en Bölt, Kest en Kast, alles tege bare Betahling! Klev-Calca…

LDWB2 spez.

Ausruf

Aus|ruf m. (-[e]s,-e) 1 (Schrei) scrai (-s) m. 2 (laute Äußerung) esclamaziun (-s) f. 3 (Verkündigung, Bekanntmachung) proclam (-s) m. 4 ‹gram› interieziun (-s) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ausruf
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Der Ausruf , des -es, plur. inus. das Ausrufen, ingleichen die Worte, welche ausgerufen werden. Etwas durch einen öffent…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Ausruf
Goethe-Wörterbuch

Ausruf ‘-ff’ Schaubühne 36,15 Dat Pl ‘Ausrüfen’ 24,289,18 (beide Formen nicht eigenh); umgelauteter Pl sonst bei G nicht…
modern

Dialekt
Ausruf
Rheinisches Wb.

Aus-ruf: 1. nach dem Nhd. — 2. a. öffentl. Verkauf Rip, Nfrk; van ne Meddag öm dri Ühr es op de Märt groten Ütrup: Bett …
—

Spezial
Ausruf
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Aus|ruf m. (-[e]s,-e) 1 (Schrei) scrai (-s) m. 2 (laute Äußerung) esclamaziun (-s) f. 3 (Verkündigung, Bekanntmachung) p…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ausruf Adelung
Ausruf Campe
Ausruf DRW
ausruf DWB
AUSRUF DWB2
Ausrufung Campe
Ausrufungswort Campe
Ausgeruf DRW

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Aus-ruf RhWB

Spezial · —

Ausruf LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausruf

21 Bildungen · 19 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausruf 2 Komponenten

aus+ruf

ausruf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausruf‑ als Erstglied (19 von 19)

Ausrufamt

BWB

ausruf·amt

Ausrufamt Band 1, Spalte 1,374

ausrufen

DWB

aus·rufen

ausrufen , n. proclamatio: es ist fürwar ein groszes ausrufen um ein klein gelt, das die arme leut, was not oder krankheit sie anstosz, zur …

ausrufen

FWB

1. ›etw. laut ausrufen, hinausschreien‹; 2. ›etw. öffentlich ausrufen, verkünden, bekanntgeben‹; vorwiegende Handlungsbereiche: Verkauf, Ver…

ausrufer

DWB

aus·rufer

ausrufer , m. praeco, proclamator: gute waare bedarf keinen ausrufer. Lehmann 28 ; dann kaum ein volk irer that, wort und krieg fleisziger a…

Ei (Ausruf)

Wander

Ei (Ausruf) Ei (Ausruf). Ei, ei! sagt der Steckbohrer. – Hoefer, 1007; Simrock, 9835. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Ei, ei, ei! und au, au, a…

Muff (Ausruf)

Wander

muff·ausruf

Muff (Ausruf) Muff (Ausruf). Er kann nicht Muff sagen. – Frischbier 2 , 2668. Er vermag vor Befangenheit, Dummheit, Schuldbewusstsein nichts…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ausruf". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausruf/drw

MLA

Cotta, Marcel. „ausruf". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausruf/drw. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ausruf". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausruf/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_ausruf_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausruf"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausruf/drw},
  urldate      = {2026-05-18},
}