lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ausleihen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
7

Eintrag · Campe (1807–1813)

Ausleihen v., trs.

Bd. 1, Sp. 314b
Ausleihen, v. trs. unregelm. (s. Leihen), an Andre verleihen, besser als auslehnen. Geld auf Zinsen ausleihen. Ein Pferd ausleihen. Das Ausleihen. Die Ausleihung.
163 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausleihen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Ausleihen , verb. irreg. act. S. Adelung Leihen , an andere verleihen, wie auslehnen; nur daß ausleihen eigentlich Oberd…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausleihen

    Goethe-Wörterbuch

    ausleihen a Bücher, meist mBez auf die Bibliotheken von Weim u Jena die beabsichtigte .. Liberalität wird geübt, das A. …

  3. modern
    Dialekt
    ausleihenst.

    Pfälzisches Wb.

     aus-leihen st. : wie schd. a. 1426: die morgen die mit der herren willen usz geluhen sint umb sunderlich zinse [ Grimm…

  4. Sprichwörter
    Ausleihen

    Wander (Sprichwörter)

    Ausleihen 1. Das Ausleihen geht mit Eile, das Wiederbringen hat Weile. ( Wend. Lausitz. ) 2. Was man ausleiht, bessert s…

  5. Spezial
    ausleihen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    aus|lei|hen vb.tr. 1 (zur Leihe nehmen) impresté fora, tó adimprëst 2 (verleihen) dé adimprëst. ▬ sich etw. ausleihen se…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausleihen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausleihen 2 Komponenten

aus+leihen

ausleihen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausleihen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.