Eintrag · Frühneuhochdeutsches Wb. (FWB)
ausladen
ausladen
- ›jn. einladen‹
- ›jn. nach auswärts vorladen‹; Spezialisierung zu 1.
- ›jn. zum Kampf herausfordern‹; Spezialisierung zu 1.
- ›jn. abholen, jn. herausholen‹.
Etymologie: zu mhd.
- Anchors
- 13 in 11 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 12
- Verweise raus
- 11
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschAusladen
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege
Ausladen , verb. irreg. act. S. Adelung Laden . 1) Heraus laden, d. i. hervor stehend machen; in welcher Bedeutung beson…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitausladen
Goethe-Wörterbuch
ausladen Schiffsladung löschen [ Venedig ] der Canal [ Grande ] gesäet voll Schiffe, die alles Bedürfniß vom festen Land…
-
modern
Dialektausladenst.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
aus-laden st. : 1. e Schiff, e Waggon auslade (-lare) 'entladen' [allg.]; vgl. PfWB abladen . — 2. sich a. 'sich übergeb…
-
—
Spezialausladen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
aus|la|den vb.tr. 1 desćiarié (-ia ) 2 (eine Einladung rückgängig machen) ti desdí l’invit a, ti revoché l’invit a. ▬ Ko…
Verweisungsnetz
20 Knoten, 15 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 6
Kompositum 7
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit ausladen
1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von ausladen 2 Komponenten
ausladen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑ausladen als Zweitglied (1 von 1)
herausladen
GWB
herausladen jdn an einen außerhalb liegenden Ort einladen Wenn es schön wäre lüde ich dich [ ins Gartenhaus ] heraus GWB B6,188,1 ChStein 24…