lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ausladen

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
11

Eintrag · Rheinisches Wb.

ausladen

Bd. 5, Sp. 34
aus-laden: 1. ein hoch umschlossenes Fahrzeug a. (eine Karre läd mer af); en Scheff, ene Wagong, Möbelwage usl.; auch ohne Obj. häste at usgelade? Subj. das Schiff, et Scheff hät noch lang net usg.; Obj. die Ware, Kolle usl. Rip, Allg. RA.: Kalwer usgelade han sich erbrochen haben Bergh-Elsd. — 2. nach vorne sich erstrecken; dat Gesems moss e klen wennig mih usl. Rip, nach dem Nhd.
388 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausladen

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Ausladen , verb. irreg. act. S. Adelung Laden . 1) Heraus laden, d. i. hervor stehend machen; in welcher Bedeutung beson…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausladen

    Goethe-Wörterbuch

    ausladen Schiffsladung löschen [ Venedig ] der Canal [ Grande ] gesäet voll Schiffe, die alles Bedürfniß vom festen Land…

  3. modern
    Dialekt
    ausladenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    aus-laden st. : 1. e Schiff, e Waggon auslade (-lare) 'entladen' [allg.]; vgl. abladen . — 2. sich a. 'sich übergeben, e…

  4. —
    Spezial
    ausladen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    aus|la|den vb.tr. 1 desćiarié (-ia ) 2 (eine Einladung rückgängig machen) ti desdí l’invit a, ti revoché l’invit a. ▬ Ko…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 7 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausladen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausladen 2 Komponenten

aus+laden

ausladen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausladen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.