lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ausbrennen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
10

Eintrag · Campe (1807–1813)

Ausbrennen intrs., ntr.

Bd. 1, Sp. 291a
Ausbrennen, v. regelm. bei Andern unregelm. (s. Brennen). I) trs. 1) Das Iwendige einer Sache verbrennen, sie dadurch hohl und weiter zu machen oder zu reinigen. Einen Bienenstock ausbrennen; ihn mit einem angezündeten Strohwische reinigen. Einen Zahn ausbrennen, den Nerven eines hohlen Zahnes durch einen glühenden Draht, mit welchem man hineinfährt, tödten (cauterisiren). I den Bergwerken heißt ausbrennen, durch Feuersetzen eine Öffnung in einer Grube machen. Tressen ausbrennen, das darin befindliche Gold oder Silber durch das Verbrennen der damit vermischten Seide ausziehen. 2) Durch und durch brennen, durch Brennen die gehörige Vollkommenheit geben. Die Töpfe, die Tiegel gut ausbrennen. II) intrs. das Brennen beschließen, aufhören zu brennen. Bei den Ziegel= und Kalkbrennern heißt ausbrennen, dem Ofen die letzte Hitze geben. I den Schmelzhütten versteht man darunter, aufhören zu schmelzen. III) ntr. unregelm. mit sein und haben. 1) I Inern verbrennen. Das Schloß brannte rein aus. Uneigentlich, für, von der Hitze seine Feuchtigkeit verlieren, dürr und dadurch auch unfruchtbar werden. Ein von der Sonne ausgebranntes Land, Feld. I weiterer Bedeutung, vertrocknen, Empfindung und Gefühl verlieren. »Der Unglaube an weibliche Tugend kann nur in einem ausgebrannten Herzen entstehen.« Ewald. 2) Durch Gebranntwerden die gehörige Vollkommenheit erlangen. Wohl ausgebrannte Töpfe, Ziegel. 3) Aufhören zu brennen. — Das Ausbrennen. Die Ausbrennung.
1461 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausbrênnen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Ausbrênnen , ein Verbum, welches auf doppelte Art üblich ist. I. Als ein Activum, so wohl mit regulärer als irregulärer …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausbrennen

    Goethe-Wörterbuch

    ausbrennen schw flekt ‘ausgebrennt’ 1) Tgb 19.4.16 39,6,15 Götz 1 I 1 zu Ende brennen a von Licht, Feuer, Flamme uä, auc…

  3. modern
    Dialekt
    ausbrennen

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ausbrennen Band 3, Spalte 3,257f.

  4. Spezial
    ausbrennen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    aus|bren|nen I vb.tr. (ganz verbrennen) borjé daldöt, borjé fora II vb.intr. 1 (erlöschen, zu Ende brennen) rové da borj…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausbrennen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausbrennen 2 Komponenten

aus+brennen

ausbrennen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausbrennen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.